Bedeutungen des Verbs möchten

Bedeutung Verb möchten: einen Wunsch haben; Wunsch äußern; wollen; wünschen; herbeisehen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

A1 · Verb · haben · unregelmäßig

möchten

Bedeutungen

einen Wunsch haben, Wunsch äußern, wollen, wünschen, herbeisehen

Überblick
Verb · haben · unregelmäßig

Beschreibungen

  • einen Wunsch haben
  • etwas bekommen wollen
  • Wunsch äußern

Synonyme

≡ herbeisehen ≡ wollen ≡ wünschen

Übersetzungen

Englisch would like, want, wish
Russisch желать, хотеть
Spanisch querer, desear, gustar
Französisch désirer, vouloir
Türkisch arzu etmek, istemek
Portugiesisch querer, desejar, gostaria
Italienisch volere, desiderare
Rumänisch dori, vrea
Ungarisch akar, kíván, szeretne, szertne
Polnisch chcieć, chcieć coś dostać, pragnąć
Griechisch θα ήθελα, επιθυμία, θέλω
Niederländisch verlangen, wensen, willen
Tschechisch chtít, přát si
Schwedisch vilja, vilja ha, önska
Dänisch ønske
Japanisch 欲しい, 希望する, 望む
Katalanisch voler, agradaria, desitjar
Finnisch toivoa, haluta
Norwegisch vil ha, ønske
Baskisch desio, lortu nahi, nahiko
Serbisch hteti, želeti, želeti nešto
Mazedonisch посакува, сакам, сакам да добијам
Slowenisch želeli, želeti
Slowakisch chcieť, chcieť niečo, mať prianie
Bosnisch htjeti, željeti
Kroatisch htjeti, željeti
Ukrainisch бажати, хотіти, хотіти щось отримати
Bulgarisch желая, бих желал, искам, бих искал
Belorussisch хацець, хацець атрымаць
Indonesisch ingin
Vietnamesisch muốn
Usbekisch istamoq, xohlamoq
Hindi चाहना
Chinesisch 想要
Thailändisch ต้องการ, อยาก, อยากได้
Koreanisch 받고 싶다, 원하다
Aserbaidschanisch istəmək
Georgisch მინდა, სურვება
Bengalisch চাই, চাওয়া
Albanisch dua, dëshiroj
Marathi चाहणे, हवे
Nepalesisch चाहनु
Telugu కావాలి, కోరడం
Lettisch gribēt
Tamil விரும்பு
Estnisch tahtma
Armenisch ցանկանալ, ուզել
Kurdisch xwestin
Hebräischרצון، רוצה
Arabischيتمنى، يريد، يرغب، يود
Persischمیل داشتن، تمایل داشتن، خواستن، دوست
Urduچاہنا، حاصل کرنا، خواہش، خواہش رکھنا
...

Übersetzungen

Synonyme

≡ herbeisehen ≡ wollen ≡ wünschen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

möchte · - · -

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch