Bedeutungen des Verbs minimisieren

Bedeutung Verb minimisieren: minimieren; etwas verkleinern, kleiner werden lassen, etwas so klein wie möglich machen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

minimisieren

minimisiert · minimisierte · hat minimisiert

Bedeutungen

a.etwas verkleinern, kleiner werden lassen, etwas so klein wie möglich machen
z.minimieren

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • etwas verkleinern, kleiner werden lassen, etwas so klein wie möglich machen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch minimize, reduce
Russisch сокращать, уменьшать
Spanisch minimizar, reducir
Französisch minimiser, réduire
Türkisch küçültmek, minimize etmek
Portugiesisch minimizar, reduzir
Italienisch minimizzare, ridurre
Rumänisch micșora, reduce
Ungarisch csökkent, kicsinyít
Polnisch minimalizować, zmniejszać
Griechisch ελαχιστοποιώ, μειώνω
Niederländisch minimaliseren, verkleinen
Tschechisch minimalizovat, zmenšit
Schwedisch förminska, minimera
Dänisch formindske, minimere
Japanisch 最小化する, 縮小する
Katalanisch minimitzar
Finnisch pienentää, vähentää
Norwegisch minimere, redusere
Baskisch murriztu, txikitu
Serbisch minimizovati, smanjiti
Mazedonisch намалување, умалување
Slowenisch minimizirati, zmanjšati
Slowakisch minimalizovať, zmenšiť
Bosnisch minimizirati, smanjiti
Kroatisch minimizirati, smanjiti
Ukrainisch мінімізувати, зменшити
Bulgarisch намалявам, умалявам
Belorussisch зменшыць, мінімізаваць
Indonesisch meminimalkan, mengurangi
Vietnamesisch giảm thiểu, thu nhỏ
Usbekisch kamaytirish
Hindi कम करना
Chinesisch 最小化, 缩小
Thailändisch ลดขนาด, ลดลง
Koreanisch 최소화하다, 축소하다
Aserbaidschanisch azaltmaq, minimalizə etmək
Georgisch ამცირება, მინიმიზაცია
Bengalisch কম করা
Albanisch minimizuar, reduktuar
Marathi कमी करणे, घटवणे
Nepalesisch कम गर्नु, घटाउनु
Telugu తగ్గించు
Lettisch minimizēt, samazināt
Tamil குறைக்க
Estnisch minimeerida, vähendada
Armenisch նվազեցնել
Kurdisch kêm kirin
Hebräischלהקטין، לצמצם
Arabischتصغير، تقليل
Persischکاهش دادن، کوچک کردن
Urduچھوٹا کرنا، کم کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

minimisiert · minimisierte · hat minimisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 715751

pt>