Bedeutungen des Verbs läppern

Bedeutung Verb läppern: aus kleinen Einzelbeiträgen eine große Menge ergeben; in kleinen Schlucken trinken; häufen; schlürfen; (Geld) zusammenkommen; schlabbern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

läppern

Bedeutungen

a.aus kleinen Einzelbeiträgen eine große Menge ergeben, häufen

b.in kleinen Schlucken trinken, schlürfen, schlabbern

z.(Geld) zusammenkommen, (sich) ansammeln, (sich) summieren, (sich) zusammenläppern

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

aus kleinen Einzelbeiträgen eine große Menge ergeben

Synonyme

≡ häufen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

in kleinen Schlucken trinken

Synonyme

≡ schlabbern ≡ schlürfen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Beschreibungen

(Geld) zusammenkommen, (sich) ansammeln, (sich) summieren, (sich) zusammenläppern

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

mount up, accumulate, gather, gulp, sip

накапливать, пить маленькими глотками, собирать

amontonarse, acumular, beber a sorbos, juntar, tragar a sorbos

s'accumuler, accumuler, sip

birikmek, toplanmak, yudumlamak

acumular, beber em goles pequenos, juntar

accumulare, bere a piccoli sorsi, raggruppare, sorseggiare

aduna, strânge, înghiți în guri mici

kortyol, összegyűjt

uzbierać, gromadzić, pić małymi łykami

συνεχώς πίνω, συσσώρευση

samenstellen, samenvoegen, slokjes drinken

nashromáždit, pít po malých doušcích, shromáždit

dricka i klunkar, sörpla, ansamla, samla, sippa, smutta

samle, slurpe

小さな寄与から大きな量を生み出す, 少しずつ飲む

agregar, beure a glops, sumar

koota, kulauttaa, pieninä kulauksina juoda, yhdistää

akkumulere, samle, slurpe

txikitan edan, txikitasunetik handitzea

piti na gutljaje, prikupljati, sakupljati

пиење на мали голтки, собирање

piti na požirke, zbirati

popíjať, zhromaždiť

piti na gutljaje, sakupljati

nakupljati, piti na gutljaje

збирати, пити малими ковтками, складати

пийвам на малки глътки, събиране

зрабіць, піць маленькімі глоткамі, скласці

לגמוע، להתאגד

تجميع، شرب رشفات صغيرة

جمع کردن، نوشیدن به آرامی

چھوٹے حصوں سے بڑی مقدار بنانا، چھوٹے گھونٹ

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ häufen

b.≡ schlabbern ≡ schlürfen

Synonyme

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

läppert · läpperte · hat geläppert

Präsens

läpp(e)⁴r(e)⁵

läpperst

läppert

Präteritum

läpperte

läppertest

läpperte

Konjugation