Bedeutungen des Verbs heraushängen

 hang out, be visible, display unpleasantly, loll, stick out

 висеть наружу, выставлять

 colgar, colgar fuera, exhibir, mostrar

 exposer, pendre, pendre par, suspendre, être visible

 dışarıda sarkmak, görünür olmak, rahatsız edici sergilemek

 estar visível, estender fora, exibir de forma desagradável, pendurar para fora

 appendere fuori, esporre, pendere fuori, sporgere, spuntare, uscire, venir fuori

 expus, suspendat

 kibújik, látható

 wisieć na zewnątrz, wystawać

 είμαι ορατός, εκθέτω δυσάρεστα, κρέμονται έξω

 hangen, uitsteken

 viset ven, vystupovat, vyčnívat

 hänga ut, vara synlig

 hænger ud, udstille, være synlig

 不快に見せる, 外にぶら下がる, 目立つ

 estar visible, exposar, penjar

 näkyä, roikkua

 henge ut, vise ubehagelig, være synlig

 ikusi, kanpora zintzilikatu, nabarmentzea

 izložiti, visiti napolju

 извисува, излегува, покажува

 biti viden, neprijetno razkazovati, visi ven

 vystavovať, vyčnievať

 biti vidljiv, izlagati, visjeti

 izložiti, visjeti van

 бути видимим, висіти назовні, незручно виставляти

 вися, изпъквам

 вывешваць, відаць, незручна паказваць

 digantung di luar

 treo ngoài trời

 tashqariga osmoq

 बाहर लटकाना

 挂在外面

 แขวนไว้ด้านนอก

 밖에 걸다

 çöldə asmaq

 გარეთ დაკიდება

 বাহরে ঝোলানো

 varur jashtë

 बाहेर लटकवणे

 बाहिर टाँस्नु

 ఆడంబరపడు, బయటకు వేలాడు

 izkarināt ārā

 காட்டிக்கொள், வெளியே தொங்கு

 välja riputada

 դրս կախել

 derxistin, xwe nîşandan

להיות גלוי، להציג לא נעים، לתלות החוצה

يتدلى، يظهر

آویزان بودن، نمایان بودن

باہر لٹکنا، ناپسندیدہ دکھانا، نظر آنا

...

---

Übersetzungen

Noch keine Synonyme hinterlegt.

(Akk., aus+D)

• jemand/etwas hängt aus etwas heraus
• jemand/etwas hängt etwas aus etwas heraus

Passiv möglich

---

Präpositionen Verwendungen

hängt heraus · hängte heraus · hat herausgehängt

---

hängt heraus · hing heraus (hinge heraus) · hat herausgehangen

---

Konjugation