Bedeutungen des Verbs glitschen

Bedeutung Verb glitschen: auf einer glatten Unterlage rutschen; aufrecht stehend mit Anlauf über eine Eisfläche gleiten; ausgleiten; schliddern; schlindern; gleiten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · <auch: haben>

glitschen

Bedeutungen

a.<ist> auf einer glatten Unterlage rutschen, ausgleiten, ausrutschen, gleiten, flutschen, rutschen
b.<hat, ist> aufrecht stehend mit Anlauf über eine Eisfläche gleiten, schliddern, schlittern
z.schlindern, gleiten, schlittern, flutschen, rutschen, schliddern

Überblick
a. Verb · sein · regelmäßig

Beschreibungen

  • auf einer glatten Unterlage rutschen

Synonyme

≡ ausgleiten ≡ ausrutschen ≡ flutschen ≡ gleiten ≡ rutschen ≡ schliddern ≡ schlittern
b. Verb · haben · sein · regelmäßig

Beschreibungen

  • aufrecht stehend mit Anlauf über eine Eisfläche gleiten

Synonyme

≡ schliddern ≡ schlittern
z. Verb · sein · regelmäßig · intransitiv · <auch: haben>

Übersetzungen

Englisch glide, skate, slide, slip, slither
Russisch скользить, скольжение
Spanisch deslizarse, resbalar, patinar
Französisch glisser
Türkisch kaymak
Portugiesisch deslizar, escorregar, patinar
Italienisch scivolare, fare scivolate, glissare
Rumänisch aluneca, derapare
Ungarisch csúszni, elcsúszik, korcsolyázni
Polnisch ślizgać się
Griechisch γλιστρώ
Niederländisch glijden, schuiven, uitglijden
Tschechisch klouzat, klouznout
Schwedisch glida, åka kana, rutscha
Dänisch glide, skride
Japanisch 滑る
Katalanisch lliscar, patinar
Finnisch liukua, luistaa
Norwegisch skli
Baskisch irristatu, izotz gainean irristatu, lizun
Serbisch klizanje, klizati, kliziti
Mazedonisch лизгање
Slowenisch drsati, drseti
Slowakisch klzanie, šmýkať sa
Bosnisch klizanje, klizati, kliziti
Kroatisch klizanje, klizati, kliziti
Ukrainisch ковзати, слизько
Bulgarisch плъзгане, плъзгане по гладка повърхност
Belorussisch скользіць, слізгаць
Indonesisch meluncur
Vietnamesisch trượt, lướt
Usbekisch siljish, sirpanmoq
Hindi फिसलना, सरकना
Chinesisch 滑行, 滑动
Thailändisch ลื่นไถล, เลื่อน, ไถล
Koreanisch 미끄러지다
Aserbaidschanisch kaymaq, sürüşmək
Georgisch დასრიალება, სრიალება
Bengalisch পিছলানো, ফিসলানো
Albanisch rrëshqas, rrëshqit
Marathi घसरणे, सरकणे
Nepalesisch चिप्लिनु, फिसल्नु
Telugu జారడం, స్లైడ్ చేయడం
Lettisch slīdēt, šļūkt
Tamil சறுக்குதல், வழுக்குதல், ஸ்லைடு செய்யும்
Estnisch libiseda, libisema
Armenisch սահել
Kurdisch kaydırmak
Hebräischלגלוש
Arabischانزلاق
Persischسر خوردن، سرخوردن
Urduپھسلنا، سرکنا، سلائیڈ کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ ausgleiten ≡ ausrutschen ≡ flutschen ≡ gleiten ≡ rutschen ≡ schliddern ≡ schlittern
b.≡ schliddern ≡ schlittern
z.≡ flutschen ≡ gleiten ≡ rutschen ≡ schliddern ≡ schlindern ≡ schlittern

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

glitscht · glitschte · ist geglitscht

glitscht · glitschte · hat geglitscht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 544490, 544490

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: glitschen