Bedeutungen des Verbs getrösten

Bedeutung Verb getrösten: sich beruhigen und Vertrauen finden mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

getrösten

getröstet · getröstete · hat getröstet

Bedeutungen

a.sich beruhigen und Vertrauen finden
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Beschreibungen

  • sich beruhigen und Vertrauen finden
z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch comfort, console
Russisch успокаивать, утешать
Spanisch consolar, tranquilizar
Französisch apaiser, réconforter
Türkisch rahatlatmak, teselli etmek
Portugiesisch consolar, tranquilizar
Italienisch consolare, rasserenare
Rumänisch consola, liniști
Ungarisch békíteni, megnyugtatni
Polnisch pocieszać, uspokajać
Griechisch παρηγοριά, παρηγορώ
Niederländisch troosten, verzachten
Tschechisch uklidnit, utěšit
Schwedisch lugna, trösta
Dänisch berolige, trøste
Japanisch 安心する, 慰める
Katalanisch consolar, tranquil·litza
Finnisch lohduttaa, rauhoittaa
Norwegisch berolige, trøste
Baskisch konfiantza aurkitzea, lasaitzea
Serbisch smiriti, utešiti
Mazedonisch спокојство, утешување
Slowenisch pomiriti, utolažiti
Slowakisch upokojiť sa, utíšiť sa
Bosnisch smiriti, utješiti
Kroatisch smiriti se, utješiti
Ukrainisch втішати, заспокоювати
Bulgarisch намирам доверие, успокоявам се
Belorussisch заспакоіць, суцяшаць
Indonesisch tenang, terhibur
Vietnamesisch yên tâm, được an ủi
Usbekisch tasalli topmoq, xotirjam bo'lmoq
Hindi तसल्ली पाना, सान्त्वना पाना
Chinesisch 得到安慰, 感到安心
Thailändisch ปลอบใจ, สบายใจ
Koreanisch 안심하다, 위로받다
Aserbaidschanisch rahatlanmaq, təskin tapmaq
Georgisch დამშვიდება
Bengalisch শান্ত হওয়া, সান্ত্বনা পাওয়া
Albanisch gjej ngushëllim, qetësohem
Marathi आश्वस्त होणे, सांत्वन मिळणे
Nepalesisch शान्त हुनु, सान्त्वना पाउनु
Telugu ఆశ్వాసం పొందడం, సాంత్వన పొందడం
Lettisch gūt mierinājumu, mierināties
Tamil அமைதி அடைய, ஆறுதல் பெறுதல்
Estnisch lohutust leidma, rahunema
Armenisch խաղաղություն գտնել, հանգստանալ
Kurdisch arame bûn, teselli kirin
Hebräischהקלה، נחמה
Arabischتهدئة، طمأنينة
Persischتسکین دادن، دلداری دادن
Urduتسلی دینا، حوصلہ دینا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk., (sich+A)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

getröstet · getröstete · hat getröstet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

pt>