Bedeutungen des Verbs fürbitten

Bedeutung Verb fürbitten: für jemand anderen ein Gebet sprechen; Fürbitte leisten mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · untrennbar

fürbitten

Bedeutungen

a.für jemand anderen ein Gebet sprechen, Fürbitte leisten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · untrennbar

Beschreibungen

  • für jemand anderen ein Gebet sprechen
  • Fürbitte leisten
z. Verb

Übersetzungen

Englisch intercede, plead, pray for
Russisch молиться, заступаться, молиться за других
Spanisch interceder, intercesión, súplica
Französisch intercéder, prier pour, prière
Türkisch dua etmek, aracılık yapmak
Portugiesisch interceder, intercessão, súplica
Italienisch intercedere, intercessione, mediato
Rumänisch intercesie, intercesiune, rugăciune
Ungarisch közbenjárás
Polnisch modlić się za kogoś, wstawiennictwo, modlitwa
Griechisch παράκληση
Niederländisch intercederen, pleiten, voorbede
Tschechisch přímluva
Schwedisch bön, böna
Dänisch bede
Japanisch 仲介, 祈り, 祈りを捧げる
Katalanisch intercedir, intercessió
Finnisch rukous, väliintulo
Norwegisch bede, bønn
Baskisch eskaera
Serbisch molitva, posredovati
Mazedonisch застапување, молитва
Slowenisch molitev, posredovati, prošnja
Slowakisch modliť sa za niekoho, orodovanie, príhovor
Bosnisch molitva, posredovati
Kroatisch molitva, posredovanje
Ukrainisch молитися за когось, заступництво, молитва
Bulgarisch молба, посредничество
Belorussisch малітва
Hebräischתפילה، בקשה
Arabischدعاء، شفاعة
Persischدعای میانجیگری، شفاعت
Urduشفاعت کرنا، دعاء کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

- · - · -

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1209566