Bedeutungen des Verbs fortkriegen

Bedeutung Verb fortkriegen: zum Gehen bringen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

fort·kriegen

Bedeutungen

a.zum Gehen bringen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch get away, drive away
Russisch выгонять, изгонять
Spanisch hacer ir, llevarse
Französisch faire partir
Türkisch gitmek için ikna etmek
Portugiesisch fazer ir
Italienisch rimuovere, portare via
Rumänisch îndepărta
Ungarisch elzavar
Polnisch wyciągnąć, zachęcić do wyjścia
Griechisch απομακρύνω
Niederländisch wegbrengen
Tschechisch přimět k odchodu
Schwedisch få att gå
Dänisch få væk
Japanisch 立ち去らせる, 追い出す
Katalanisch fer marxar
Finnisch saada lähtemään
Norwegisch få til å gå
Baskisch joanera eraman
Serbisch odvesti
Mazedonisch одведување
Slowenisch odpeljati
Slowakisch odísť
Bosnisch odvesti
Kroatisch odvesti
Ukrainisch змушувати йти
Bulgarisch изгонвам, принуждавам да си тръгне
Belorussisch заставіць ісці
Hebräischלהסיע
Arabischإبعاد
Persischرفتن
Urduبھاگنا، لے جانا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

kriegt fort · kriegte fort · hat fortgekriegt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch