Bedeutungen des Verbs entgegenschreien

Bedeutung Verb entgegenschreien: mit lauter Stimme etwas in Richtung auf eine sich nähernde Person hin rufen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar

entgegen·schreien

Bedeutungen

mit lauter Stimme etwas in Richtung auf eine sich nähernde Person hin rufen

Überblick
Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • mit lauter Stimme etwas in Richtung auf eine sich nähernde Person hin rufen

Übersetzungen

Englisch shout back, call out
Russisch закричать, крикнуть
Spanisch gritar, llamar
Französisch appeler, crier
Türkisch bağırmak, seslenmek
Portugiesisch gritar
Italienisch chiamare, urlare
Rumänisch striga în direcția cuiva
Ungarisch kiabálni, visszhangozni
Polnisch krzyczeć w kierunku
Griechisch φωνάζω
Niederländisch toeschreeuwen
Tschechisch vykřiknout
Schwedisch ropa emot
Dänisch råbe imod
Japanisch 叫ぶ, 大声で呼ぶ
Katalanisch cridar
Finnisch huutaa vastaan
Norwegisch rope mot, rope tilbake
Baskisch deitu
Serbisch uzvikivanje, vikanje
Mazedonisch викати
Slowenisch kričati
Slowakisch zakričať
Bosnisch uzvikivanje, vikanje
Kroatisch vikanje, vikati
Ukrainisch закричати, крикнути
Bulgarisch викане
Belorussisch крычаць у адказ
Indonesisch berteriak
Vietnamesisch hét lên, la hét
Usbekisch baqirib chaqirmoq
Hindi चिल्लाकर बुलाना, चिल्लाना
Chinesisch 大声喊话
Thailändisch ตะโกน
Koreanisch 소리쳐 부르다
Aserbaidschanisch bağırmaq
Georgisch ყვირება
Bengalisch চিৎকার করা
Albanisch bërtas
Marathi जोरात ओरडणे
Nepalesisch चिच्याउनु
Telugu అరిచడం
Lettisch uzsaukt
Tamil கூவுதல்
Estnisch karjuda
Armenisch գոռալ
Kurdisch bang kirin
Hebräischלצעוק
Arabischصرخة، نداء
Persischفریاد زدن
Urduآواز دینا، پکارنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

schreit entgegen · schreite entgegen · hat entgegengeschreit

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 965527