Bedeutungen des Verbs empordringen

Bedeutung Verb empordringen: hinaufdringen; hinaufdringen, aufsteigen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: sein>

empor·dringen

Bedeutungen

a.<ist> hinaufdringen, aufsteigen
z.<hat> hinaufdringen

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

Übersetzungen

Englisch ascend, rise
Russisch взбираться, подниматься
Spanisch ascender, subir
Französisch monter, s'élever
Türkisch tırmanmak, yükselmek
Portugiesisch ascender, subir
Italienisch penetrante, salire
Rumänisch se ridica, urca
Ungarisch felfelé törni, feljutni
Polnisch wdrapywać się, wznosić się
Griechisch ανέβασμα, αναρρίχηση
Niederländisch opdringen, stijgen
Tschechisch proniknout, vniknout
Schwedisch stiga upp, tränga upp
Dänisch stige op, trænge op
Japanisch 上昇する, 押し上げる
Katalanisch ascendir, pujar
Finnisch kiipeä, nousu
Norwegisch klatre, stige
Baskisch igo, sartu
Serbisch penjati se, uspinjati se
Mazedonisch влегување, подем
Slowenisch priplezati, vzpenjati se
Slowakisch vstúpiť, vystúpiť
Bosnisch prodrijeti, uzlaziti
Kroatisch penjati se, uspinjati se
Ukrainisch вторгатися, підніматися
Bulgarisch възход, изкачване
Belorussisch падняцца, узняцца
Hebräischלחדור، לעלות
Arabischارتفاع، صعود
Persischبالا رفتن، صعود
Urduاوپر جانا، چڑھنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

dringt empor · drang empor (dränge empor) · ist emporgedrungen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch