Bedeutungen des Verbs eislaufen

Bedeutung Verb eislaufen: Freizeit; sich mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche bewegen (als Freizeitvergnügen, Sport oder Tanz); Schlittschuh laufen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

eis·laufen

Bedeutungen

a.[Sport] sich mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche bewegen (als Freizeitvergnügen, Sport oder Tanz), Schlittschuh laufen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · sein · unregelmäßig · intransitiv · trennbar

Beschreibungen

    Sport:
  • sich mit Schlittschuhen auf einer Eisfläche bewegen (als Freizeitvergnügen, Sport oder Tanz)
  • Schlittschuh laufen
z. Verb · sein · unregelmäßig · trennbar

Übersetzungen

Englisch ice-skate, skate, ice skating
Russisch кататься на коньках, катание на коньках
Spanisch patinar, patinar sobre hielo
Französisch patiner, patinage
Türkisch buz pateni yapmak, buz pateni kaymak, buz pateni
Portugiesisch patinar
Italienisch pattinare, pattinare su ghiaccio, scivolare sul ghiaccio
Rumänisch patinaj
Ungarisch korcsolyázás
Polnisch jeździć na łyżwach, jazda na łyżwach, łyżwiarstwo
Griechisch κάνω παγοδρομία, παγοδρομία, πατινάζ
Niederländisch schaatsen, schaatsenrijden
Tschechisch bruslit, bruslení
Schwedisch åka skridskor, skridskoåkning, konståkning
Dänisch skøjte, skøjteløb
Japanisch アイススケート
Katalanisch patinar, patinar sobre gel
Finnisch luistella, luistelu
Norwegisch skøyte
Baskisch izotz-pista, izotz-pista gainean patinatu
Serbisch klizanje
Mazedonisch клизanje
Slowenisch drsanje
Slowakisch korčuľovanie
Bosnisch klizanje
Kroatisch klizanje
Ukrainisch катання на ковзанах
Bulgarisch кънки
Belorussisch катанне на каньках
Hebräischגלישה על קרח، גלישת קרח
Arabischالتزلج على الجليد، التزلج
Persischاسکیت
Urduبرف پر پھسلنا، اسکیٹنگ، برف پر skating

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

läuft eis · lief eis (liefe eis) · ist eisgelaufen

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 272338