Bedeutungen des Verbs eindrucken

Bedeutung Verb eindrucken: einen Eindruck hinterlassen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

ein·drucken

Bedeutungen

a.einen Eindruck hinterlassen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch imprint, impress
Russisch впечатывать, набивать, оттискивать, впечатление
Spanisch estampar, imprimir, impresión
Französisch impression
Türkisch izlenim bırakmak
Portugiesisch estampar, deixar impressão, impressionar
Italienisch stampare, impressionare, lasciare un'impressione
Rumänisch impresie, lăsa o impresie
Ungarisch benyomást kelteni
Polnisch wrażenie
Griechisch εντύπωση
Niederländisch indruk maken, indruk achterlaten
Tschechisch dojem
Schwedisch intryck
Dänisch indtryk
Japanisch 印象を与える
Katalanisch impacte, impressió
Finnisch vaikutus
Norwegisch inntrykk
Baskisch inpresioa
Serbisch utisak
Mazedonisch впечаток
Slowenisch vtis
Slowakisch dojem
Bosnisch utisak
Kroatisch ostaviti dojam
Ukrainisch враження
Bulgarisch впечатление
Belorussisch ўражанне
Indonesisch memberi kesan, mengesankan
Vietnamesisch gây ấn tượng, để lại ấn tượng
Usbekisch ta'sir ko'rsatmoq, ta'sir qoldirmoq
Hindi छाप छोड़ना, प्रभावित करना
Chinesisch 使印象深刻, 留下印象
Thailändisch ทำให้ประทับใจ, สร้างความประทับใจ
Koreanisch 감명을 주다, 인상을 남기다
Aserbaidschanisch təsir etmək, təəssürat yaratmaq
Georgisch შთაბეჭდილების დატოვება, შთაბეჭდილების მოხდენა
Bengalisch ছাপ ফেলা, প্রভাবিত করা
Albanisch lë përshtypje
Marathi छाप पाडणे, प्रभाव पाडणे
Nepalesisch छाप छोड्नु, प्रभाव पार्नु
Telugu ప్రభావితం చేయడం, ముద్ర వేయడం
Lettisch atstāt iespaidu, iespaidot
Tamil தாக்கம் ஏற்படுத்துதல், முத்திரை பதித்தல்
Estnisch mulje jätma, muljet avaldama
Armenisch տպավորել, տպավորություն թողնել
Kurdisch tesîr kirin
Hebräischרושם
Arabischانطباع
Persischاثر گذاشتن
Urduاثر ڈالنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk., in+A)

  • jemand/etwas druckt etwas in etwas ein

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

druckt ein · druckte ein · hat eingedruckt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch