Bedeutungen des Verbs durchschalten

Bedeutung Verb durchschalten: Technik; Freizeit; mehrere Schaltelemente so verbinden, dass Strom bis zum Endpunkt durchgeleitet wird; Signale über mehrere Schaltelemente bis zu ein… mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · intransitiv · Passiv>

durch·schalten

Bedeutungen

a.<trans.> [Technik] mehrere Schaltelemente so verbinden, dass Strom bis zum Endpunkt durchgeleitet wird, durchkontaktieren

b.<trans.> [Technik] Signale über mehrere Schaltelemente bis zu einem Endpunkt leiten, durchkontaktieren, übermitteln

c.<intrans.> [Sport] die Gänge hintereinander hochschalten, hochschalten

z.<auch: trans.> [Technik, Sport] durchkontaktieren

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

mehrere Schaltelemente so verbinden, dass Strom bis zum Endpunkt durchgeleitet wird

Synonyme

≡ durchkontaktieren

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

Signale über mehrere Schaltelemente bis zu einem Endpunkt leiten

Synonyme

≡ durchkontaktieren ≡ übermitteln

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

c. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar

Beschreibungen

die Gänge hintereinander hochschalten

Synonyme

≡ hochschalten

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Beschreibungen

Technik, Technik, Sport

Synonyme

≡ durchkontaktieren

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

connect through, interconnect, put through, connect, gear up, routing, shift up, switch through, ...

переключать, пропускать, соединять, пропускать сигналы

conectar, interconectar, cambiar marchas, conmutar

connecter, relier, transmettre, commuter, interconnecter, passer les vitesses

aktarmak, bağlamak, iletmek, vites değiştirmek

conectar, ligar, alternar, comutar, engrenar, mudar marchas

collegare, allacciare, trasmettere, interconnettere, cambiare marcia, commutare

comuta, schimbare

kapcsolás, fokozatosan váltani, átkapcsolás

przełączać, przełączać biegi

συνδέω, διακόπτης, διασύνδεση, εναλλαγή

doorschakelen, doorverbinden

přepínat, propojovat, převodové stupně

koppla, ansluta, skifta, växla

forbinde, sammenslutte, skifte, skifte gear

切り替える, スイッチング, 接続する, 通電する

connectar, interconnectar, canviar de marxa

kytkeä, ohjata, vaihtaa, yhdistää

gire, koble sammen, viderekoble

ganga aldatu, konexioa, seinaleak igortzea

prebacivati, provesti, povezati

превключување, пренесување, проведување

preklapljati

prehadzovať, prepojiť, prepínať

prebacivanje, prebacivati, provesti, spojiti

prebaciti, prebacivati, provesti, spojiti

переключати, перемикати, з'єднувати

превключвам, превключване, преключвам, свързвам

праходзіць, пераключаць

חיבור، חיבור חשמלי، להעביר הילוכים، לנתב

توصيل، تبديل

وصل کردن، اتصال، انتقال سیگنال، تعویض دنده

بجلی گزارنا، سلسلے سے منتقل کرنا، سگنل منتقل کرنا، کنکشن بنانا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ durchkontaktieren

b.≡ durchkontaktieren ≡ übermitteln

c.≡ hochschalten

z.≡ durchkontaktieren

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

schaltet durch · schaltete durch · hat durchgeschaltet

Präsens

schalt(e)⁵	durch
schaltest	durch
schaltet	durch

Präteritum

schaltete	durch
schaltetest	durch
schaltete	durch

Konjugation