Bedeutungen des Verbs denunzieren

 denounce, denunciate, inform against, inform on, betray, denounce (to), expose, inform (against)

 доносить, донести, обличать, предавать

 delatar, denunciar, batir

 dénoncer, révéler

 ihbar etmek, gammaz, gammazlamak, ifşa etmek, ispiyonlamak, satmak, şikayet etmek

 denunciar, delatar, expor

 denunciare, smascherare, stigmatizzare, tradire

 denunța, denunțare, trăda

 feljelenteni, beárul, megbélyegezni, árulkodik, árulni

 denuncjować, donosić, donosić na, oskarżać, zdradzić

 καταγγέλλω, δημοσίως εκθέτω, δυσφημώ, καταδίνω, προδίδω, συκοφαντώ

 aanbrengen, aangeven, aanklagen, blootstellen, brandmerken, denunciëren, openlijk veroordelen, verklikken, ...

 udat, denuncovat, donášet, donášetnést, zradit, zveřejnit

 ange, anklaga, anklagen, fördöma, förråda, utpeka

 angive, afsløre, anføre, anmelde, forråde, melde, stikke

 告発する, 密告する, 暴露する

 delatar, denunciar

 ilmiantaa, paljastaa, pettää

 anmelde, angi, angripe, forråde, utlevere

 salatu, azaldu, salaketa egin

 denuncirati, izdati, optužiti, otkriti

 издавање, обележување, пријавување, разобличување

 obtožiti, izdati, razkriti

 denunciovať, odsúdiť, udávať, zdradiť

 denuncirati, izdati, optužiti, otkriti

 denuncirati, izdati, optužiti, otkriti

 доносити, викривати, зраджувати

 докладвам, донос, разобличавам

 выдаваць, даносіць, дэнунцыраваць

 menuduh, mengungkap

 tố cáo, vạch mặt

 ayblamoq, oshkor qilish

 निंदा करना, बदनाम करना

 公开谴责, 告发, 告密, 揭发

 กล่าวหา, ประจาน, แจ้งความ

 고발하다, 비난하다

 itham etmek, ifşa etmek

 ადანაშაულება, დამნაშავეზე შეტყობინება

 বদনাম করা, অভিযোগ করা, মানহানি করা

 denoncoj

 आरोप देणे, दोषारोपण करणे

 आरोप लगाउनु

 నిందించడం, నిందించు

 apsūdzēt, denoncēt, denonēt

 சாட்டுவது, புகார் செய்தல்

 avalikult süüdistama, denonseerida, süüdistama

 դատապարտել, հանցագործություն հաղորդել

 îtham kirin, şikayet kirin

להוקיע، להלשין، לחשוף، למסור

إبلاغ، تشهير، تشويه سمعة، فضح

افشا، افشا کردن، خبرچینی، نکوهش کردن

افشا کرنا، بدنام کرنا، شکایت کرنا، عریاں کرنا

...

a.≡ petzen ≡ verpetzen ≡ verraten

b.≡ anschwärzen ≡ brandmarken ≡ diskriminieren ≡ kompromittieren ≡ verleumden

z.≡ anscheißen ≡ anschwärzen ≡ melden ≡ vernadern ≡ verpetzen ≡ verpfeifen

(Akk., bei+D)

• jemand/etwas denunziert bei jemandem
• jemand/etwas denunziert jemanden bei jemandem

Passiv möglich