Bedeutungen des Verbs beharken

Bedeutung Verb beharken: Regierung; sich streiten; mit vielen Geschossen beschießen; bekämpfen; bepflastern; (sich) streiten; bestreichen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

beharken

Bedeutungen

a.<sich+A> sich streiten, bekämpfen, kabbeln, aufeinander losgehen, streiten

b.[Militär] mit vielen Geschossen beschießen, bepflastern, beschießen, unter Dauerfeuer nehmen, eindecken

z.(sich) streiten, bestreichen, (sich) balgen, mit Feuer belegen, Streit haben, mit Sperrfeuer belegen

Überblick

Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

a. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · reflexiv

Beschreibungen

sich streiten
aufeinander losgehen

Synonyme

≡ bekämpfen ≡ kabbeln ≡ streiten

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

b. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar

Beschreibungen

mit vielen Geschossen beschießen
unter Dauerfeuer nehmen

Synonyme

≡ bepflastern ≡ beschießen ≡ eindecken

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

z. Verb · haben · regelmäßig · untrennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>

Beschreibungen

(sich) streiten, (sich) balgen, Streit haben, (sich) zanken, (sich) fetzen, (sich) herumstreiten, Krach haben, (sich) zoffen, (sich) herumzanken, (sich) kampeln

Synonyme

≡ bestreichen

Überblick Übersetzungen Verwendungen Synonyme Konjugation

Übersetzungen

pitch into, rake with gunfire, set about, strafe, zap, argue, bombard, dispute, ...

обстреливать, спорить, ссориться

atacar, bombardear, discutir, pelear

bombarder, se disputer, tirer sur

bombardıman yapmak, kavga etmek, tartışmak

atirar, bombardear, brigar, discutir

bombardare, discutere, litigare, sparare

ataca, bombarda, se certa, se disputa

civakodni, tüzérségi tűz, veszekedni

kłócić się, ostrzał

βομβαρδίζω, διαμάχη, καβγάς

beschieten, onder vuur nemen, ruzie maken

hádat se, ostřelovat, vést spor

bomba, bråka, gräla

beskydning, bombe, skændes, strid

争う, 口論する, 攻撃する, 砲撃する

barallar-se, bombardejar, discutir, disparar

ammuskella, kiistellä, riidellä, tulittaa

beskyte, bombe, krangle, slåss

tira-bira, tirokatzea

granatirati, prepirati se, pucati, svađati se

обстрелува, сваѓа

bombardirati, kregati se, ostreljati, prepirati se

hádať sa, ostreľovať

granatirati, pucati, svađati se

конфліктувати, обстрілювати, сваритися

карам се, обстрелвам, споря

абстрэльваць, спрэчка, супярэчка

הפגזה، להתווכח

قصف، يتشاجر

بمباران کردن، دعوا کردن

بحث کرنا، بہت سے گولوں سے نشانہ بنانا، جھگڑنا

Übersetzungen

Synonyme

a.≡ bekämpfen ≡ kabbeln ≡ streiten

b.≡ bepflastern ≡ beschießen ≡ eindecken

z.≡ bestreichen

Synonyme

Verwendungen

(sich+A, Akk.)

Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Konjugation

beharkt · beharkte · hat beharkt

Präsens

behark(e)⁵

beharkst

beharkt

Präteritum

beharkte

beharktest

beharkte

Konjugation