Bedeutungen des Verbs baldowern

Bedeutung Verb baldowern: möglichst unauffällig Informationen sammeln; ausbaldowern; auskundschaften mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

baldowern

baldowert · baldowerte · hat baldowert

Bedeutungen

a.möglichst unauffällig Informationen sammeln, ausbaldowern, auskundschaften
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig

Beschreibungen

  • möglichst unauffällig Informationen sammeln

Synonyme

≡ ausbaldowern ≡ auskundschaften
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch check out, scout out, gather information discreetly, snoop
Russisch незаметно собирать информацию
Spanisch espiar, investigar
Französisch espionner, rassembler des informations
Türkisch gizlice bilgi toplamak
Portugiesisch coletar informações, investigar
Italienisch informazioni raccolte furtivamente
Rumänisch observa, spiona
Ungarisch információgyűjtés
Polnisch zbierać informacje
Griechisch συλλογή πληροφοριών
Niederländisch informeel verzamelen
Tschechisch shromáždit informace
Schwedisch smyga, spionera
Dänisch aflytte, spionere
Japanisch 情報収集
Katalanisch recollir informació discretament
Finnisch tiedonkeruu
Norwegisch informasjonsinnhenting
Baskisch informazioa bildu
Serbisch prikupljati informacije
Mazedonisch потпишување информации
Slowenisch neopazno zbiranje informacij
Slowakisch nenápadne zbierať informácie
Bosnisch prikupiti informacije
Kroatisch prikupljati informacije
Ukrainisch вивідувати, вишукувати
Bulgarisch потайно събиране на информация
Belorussisch збіраць інфармацыю
Indonesisch memata-matai, mengintai
Vietnamesisch do thám, thăm dò
Usbekisch josuslik qilmoq, razvedka qilmoq
Hindi जासूसी करना, टोह लेना
Chinesisch 刺探, 打探
Thailändisch สอดแนม, แอบสืบ
Koreanisch 염탐하다, 정탐하다
Aserbaidschanisch casusluq etmək, kəşfiyyat aparmaq
Georgisch დაზვერვა, შპიონობა
Bengalisch গোপনে খোঁজখবর নেওয়া, গোয়েন্দাগিরি করা
Albanisch përgjoj, spiunoj
Marathi टोह घेणे, हेरगिरी करणे
Nepalesisch जासुसी गर्नु, टोह लगाउनु
Telugu గూఢచర్యం చేయడం, రహస్యంగా విచారించడం
Lettisch izlūkot, izspiegot
Tamil உளவு செய், உளவு பார்க்க
Estnisch luurama, peilima
Armenisch լրտեսել, հետախուզել
Kurdisch casusî kirin
Hebräischלְאַסּוֹף מידע
Arabischجمع المعلومات بشكل غير ملحوظ
Persischجمع آوری اطلاعات به طور نامحسوس
Urduخفیہ معلومات جمع کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

baldowert · baldowerte · hat baldowert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 457829