Bedeutungen des Verbs auslernen

Bedeutung Verb auslernen: die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

aus·lernen

Bedeutungen

a.<intrans.> die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen
z.<auch: trans.> Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar

Beschreibungen

  • die Zeit der Ausbildung zu einem erfolgreichen Ende führen
z. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch complete training, finish one's studies, finish one's training, finish apprenticeship
Russisch закончить обучение, выучиваться, выучиться, заканчивать обучение, изучать, изучить, научиться, обучаться, ...
Spanisch acabar su aprendizaje, terminar el aprendizaje, completar la formación, formarse
Französisch achever sa formation, terminer sa formation
Türkisch öğrenmeyi bitirmek, bitirmek, tamamlamak
Portugiesisch acabar o curso, terminar a aprendizagem, terminar os estudos, concluir a formação, formação completa
Italienisch finire l’apprendistato, apprendimento completato, formazione completa
Rumänisch finaliza, termina
Ungarisch képzés befejezése
Polnisch kończyć naukę, ukończyć naukę, zakończyć naukę
Griechisch αποφοίτηση, εκπαίδευση
Niederländisch zijn leertijd beëindigen, afstuderen, opleiden
Tschechisch vyučit se, dokončení vzdělání, vyučení
Schwedisch bli utlärd, avsluta utbildning, slutföra utbildning
Dänisch lære til ende, udlære, afslutte uddannelse, færdiggøre uddannelse
Japanisch 修了する, 習得する
Katalanisch acabar l'aprenentatge, finalitzar l'aprenentatge
Finnisch koulutuksen päättäminen, valmistuminen
Norwegisch avslutte utdanning, fullføre utdanning
Baskisch prestakuntza amaitu
Serbisch usavršiti se, završiti obuku
Mazedonisch завршување на обуката
Slowenisch zaključiti usposabljanje
Slowakisch dokončiť vzdelanie, vyučiť sa
Bosnisch okončati školovanje, završiti obuku
Kroatisch usavršiti se, završiti obrazovanje
Ukrainisch завершити навчання
Bulgarisch завършване на обучение
Belorussisch завяршэнне навучання
Hebräischלהשלים הכשרה
Arabischأتم تلمذته، إكمال التدريب
Persischآموختن، پایان آموزش
Urduتعلیم مکمل کرنا، آخری مراحل میں پہنچنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

lernt aus · lernte aus · hat ausgelernt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 789350