Bedeutungen des Verbs ausfällen

Bedeutung Verb ausfällen: Bildung; Stoffe aus einer Lösung entfernen oder absondern mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

aus·fällen

Bedeutungen

a.Stoffe aus einer Lösung entfernen oder absondern
z.[Wissenschaft]

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • Stoffe aus einer Lösung entfernen oder absondern
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch precipitate, rain out, settle, separate
Russisch выделять, осаждать, выделить, осадить, присудить, присуждать, рубить, срубать, ...
Spanisch imponer, infligir, extraer, precipitar, separar
Französisch prononcer, précipiter, extraire, séparer
Türkisch ayrılmak, dışarı çıkmak
Portugiesisch impor, precipitar, remover, separar
Italienisch precipitare, far precipitare, estrarre, separare
Rumänisch elimina, separa
Ungarisch eltávolítani, kiválni
Polnisch wytrącać, wytrącić, oddzielać, wydobywać
Griechisch καταβυθίζω, απομάκρυνση
Niederländisch afscheiden, verwijderen
Tschechisch odstraňovat, vylučovat
Schwedisch fälla ut, utfälla
Dänisch udfælde, fælde
Japanisch 分離する, 除去する
Katalanisch extreure, separar
Finnisch erottaa, poistaa
Norwegisch felle ut, skille ut
Baskisch kanporatzea, kentzea
Serbisch izdvojiti, odvojiti
Mazedonisch извлекување, отстранување
Slowenisch izločiti, odstraniti
Slowakisch odstrániť, vylúčiť
Bosnisch izdvojiti, odvojiti
Kroatisch izdvojiti, odvojiti
Ukrainisch випадати, випадіння
Bulgarisch изключвам, отстранявам
Belorussisch аддзяляць, выдаляць
Hebräischלהסיר، לסנן
Arabischإزالة، فصل
Persischحذف کردن، جدا کردن
Urduنکالنا، الگ کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

fällt aus · fällte aus · hat ausgefällt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch