Bedeutungen des Verbs auseinanderkrachen

Bedeutung Verb auseinanderkrachen: mit lautem Knall auseinanderbrechen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · sein · regelmäßig · trennbar

auseinander·krachen

Bedeutungen

mit lautem Knall auseinanderbrechen

Überblick
Verb · sein · regelmäßig · trennbar

Beschreibungen

  • mit lautem Knall auseinanderbrechen

Übersetzungen

Englisch break apart, crash
Russisch разваливаться, разрушаться
Spanisch estallar, explotar
Französisch exploser, se briser
Türkisch parçalanmak, patlamak
Portugiesisch desmoronar, explodir
Italienisch esplodere, rompersi
Rumänisch se destrăma, se sparge
Ungarisch darabokra törik, szétesik
Polnisch rozpaść się
Griechisch καταρρέω, σπάω
Niederländisch exploderen, uit elkaar knallen
Tschechisch prasknout, rozpadnout se
Schwedisch explodera, spricka
Dänisch briste, eksplodere
Japanisch 崩壊する, 破裂する
Katalanisch esclatar, trencar
Finnisch pirstoutua, räjähtää
Norwegisch briste, sprekke
Baskisch hautsiklo
Serbisch puknuti, razbiti se
Mazedonisch раскрши
Slowenisch razpasti, razpokati
Slowakisch rozpadnúť sa, roztrhnúť sa
Bosnisch puknuti, razbiti se
Kroatisch puknuti, razbiti se
Ukrainisch розколотися, розламатися
Bulgarisch разпадане, разрушаване
Belorussisch разбівацца, разламацца
Indonesisch meledak
Vietnamesisch nổ tung
Usbekisch portlab yorilmoq
Hindi चटककर टूटना
Chinesisch 轰然碎裂
Thailändisch แตกออก
Koreanisch 쾅하고 부서지다
Aserbaidschanisch patlamaq
Georgisch ფეთქება
Bengalisch চট করে ভাঙা
Albanisch shpërthehet me bujë
Marathi चटकन फुटणे
Nepalesisch चटक्क फट्नु
Telugu గట్టిగా పేలడం
Lettisch saplīst skaļi
Tamil சத்தத்துடன் உடைக்கும்
Estnisch plahvatusega purunema
Armenisch ճաքել հարվածի ձայնով
Kurdisch parçe parçe kirin
Hebräischלהתמוטט، להתפוצץ
Arabischانفجار، تحطم
Persischشکستن با صدای بلند
Urduٹوٹنا، پھٹنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

Noch keine Verwendung hinterlegt.

Konjugation

kracht auseinander · krachte auseinander · ist auseinandergekracht

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch