Bedeutungen des Verbs auseinanderdividieren

Bedeutung Verb auseinanderdividieren: die Vermischung, Verbindung von nicht Zusammengehörigem auflösen; aufspalten; aufteilen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

auseinander·dividieren

dividiert auseinander · dividierte auseinander · hat auseinanderdividiert

Bedeutungen

a.die Vermischung, Verbindung von nicht Zusammengehörigem auflösen, aufspalten, aufteilen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • die Vermischung, Verbindung von nicht Zusammengehörigem auflösen

Synonyme

≡ aufspalten ≡ aufteilen
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Übersetzungen

Englisch divide, divide out, separate
Russisch разъединять, внести раскол, вносить раскол, разделять, разъединить, раскалывать, расколоть
Spanisch descomponer, separar
Französisch dissocier, séparer
Türkisch ayırmak, dağıtmak
Portugiesisch dividir, separar
Italienisch dividere, separare
Rumänisch despărțire, separare
Ungarisch szétválaszt
Polnisch rozdzielić
Griechisch διαχωρισμός
Niederländisch ontleden, scheiden
Tschechisch oddělit, rozdělit
Schwedisch separera, åtskilja
Dänisch adskille, opdele
Japanisch 分解する, 解消する
Katalanisch dissoldre, separar
Finnisch erottaa, jakaa
Norwegisch oppløse, skille
Baskisch banatu, bereizi
Serbisch odvojiti, razdvojiti
Mazedonisch распрснување
Slowenisch ločiti, razdružiti
Slowakisch oddeliť, rozčleniť
Bosnisch odvojiti, razdvojiti
Kroatisch odvojiti, razdvojiti
Ukrainisch відокремити, розділити
Bulgarisch разделям, разделяне
Belorussisch аддзяляць, раздзяляць
Indonesisch memilah, memisahkan
Vietnamesisch phân tách, tách ra
Usbekisch ajratmoq
Hindi अलग करना, पृथक करना
Chinesisch 分开, 分离
Thailändisch แยก, แยกออก
Koreanisch 갈라놓다, 분리하다
Aserbaidschanisch ayırmaq
Georgisch გამოყოფა, განაცალკევება
Bengalisch আলাদা করা, পৃথক করা
Albanisch ndaj, veçoj
Marathi विभक्त करणे, वेगळे करणे
Nepalesisch छुट्याउनु, पृथक गर्नु
Telugu విడదీయు, వేరుచేయు
Lettisch atdalīt, nošķirt
Tamil பிரி, பிரித்தெடு
Estnisch eraldama, lahutama
Armenisch առանձնացնել, բաժանել
Kurdisch cûda kirin
Hebräischלהפריד
Arabischتفكيك، فصل
Persischجدا کردن
Urduالگ کرنا، تفریق کرنا
...

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

dividiert auseinander · dividierte auseinander · hat auseinanderdividiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 534291

pt>