Bedeutungen des Verbs anfauchen

 snarl (at), spit (at), spit at, attack, criticize sharply, hiss

 накричать, напускаться, напуститься, фыркать, фыркнуть, шипеть, нападать, резко критиковать

 bufar, echar una bronca, regañar, atacar, criticar

 engueuler, attaquer, critiquer

 hırlamak, sert eleştirmek

 ralhar com, repreender, rosnar para, atacar, criticar

 rimproverare, sgridare per, soffiare contro, attaccare, criticare

 ataca, critica aspru

 rátámad, éles kritika

 ostro krytykować, zjeść

 αποπαίρνω, κατσαδιάζω, επιτίθεμαι, κατακρίνω

 afsnauwen, blazen tegen, toesnauwen, uitvallen tegen, aanvallen, scherp bekritiseren

 osopovat se, osopovatpit se, prskat, prskatknout, ostře kritizovat, zaútočit

 fräsa åt någon, fräsa, skälla

 overfuse, anfalde, angribe

 厳しく批判する, 鋭く攻撃する

 atacar, criticar

 hyökätä, puhaltaa

 angripe, kritisere

 kritikatu, murriztu

 napasti, oštro kritikovati

 напад

 napasti, ostro kritizirati

 napadnúť, ostro kritizovať

 napasti, oštro kritikovati

 napasti, oštro kritizirati

 гавкати, різко критикувати

 нападение, остра критика

 нападаць, разганяць

 mendesis, menghardik

 quát mắng, rít lên

 dashnom bermoq, vishillamoq

 झिड़कना, फुफकारना

 呵斥, 嘶嘶叫

 ตวาด, ฟ่อใส่

 쉭쉭거리다, 쏘아붙이다

 azarlamaq

 გალანძღვა, ფშვინვა

 ধমকানো, ফোঁসফোঁস করা

 qortoj

 झिडकारणे, फुस्कारणे

 झर्कनु, सिट्कार्नु

 ధిక్కరించు, శిట్కరించు

 sabārt, uzšņākt

 சீறுதல், திட்டுதல்

 pragama, sisistama

 կշտամբել, սաստել

ביקורת חריפה، לתקוף

انتقاد حاد، هجوم

انتقاد تند، نیش زدن

دھمکانا، تنقید کرنا

...

---

Übersetzungen

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Akk., (wegen+G)

• jemand/etwas faucht jemanden wegen etwas an

Passiv möglich

---

Präpositionen Verwendungen

faucht an · fauchte an · hat angefaucht

---

Konjugation