Bedeutungen des Verbs abschwenken

Bedeutung Verb abschwenken: spülen; Richtung ändern durch Schwenken mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

ab·schwenken

Bedeutungen

a.<hat> <auch: ist> Richtung ändern durch Schwenken
z.spülen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: sein>

Beschreibungen

  • Richtung ändern durch Schwenken
z. Verb · regelmäßig · trennbar · <auch: haben · sein · transitiv · intransitiv · Passiv>

Übersetzungen

Englisch swerve, change direction (from), deviate, swing off, swing out, swivel out, turn away, veer (off), ...
Russisch выполаскивать, выполоскать, зайти плечом, заходить плечом, ополаскивать, ополоснуть, отойти, отходить, ...
Spanisch apartarse, enjuagar, escurrir, cambiar de dirección, desviarse
Französisch faire une conversion, rincer, égoutter, détourner, dévier
Türkisch yön değiştirmek
Portugiesisch mudar de direção, virar, desviar
Italienisch deviare, svoltare, abbandonare, sciacquare
Rumänisch schimbare direcție
Ungarisch eltérítés, kanyarodás
Polnisch zmieniać kierunek
Griechisch γυρίζω, στρέφω
Niederländisch afbuigen, afwijken
Tschechisch odklonit
Schwedisch avvika, svänga
Dänisch dreje, skifte retning
Japanisch 方向転換
Katalanisch canviar de direcció
Finnisch kääntyä, kääntö
Norwegisch endre retning, svinge
Baskisch norabidea aldatu
Serbisch skrenuti
Mazedonisch свртам
Slowenisch odkloniti
Slowakisch odkloniť
Bosnisch promijeniti pravac, skrenuti
Kroatisch skrenuti
Ukrainisch змінити напрямок
Bulgarisch завиване, отклоняване
Belorussisch змяняць кірунак
Hebräischסטייה
Arabischتحويل الاتجاه
Persischچرخش
Urduرخ تبدیل کرنا، موڑنا

Übersetzungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Verwendungen

(Akk., von+D)

  • jemand/etwas schwenkt von etwas ab

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

schwenkt ab · schwenkte ab · hat abgeschwenkt

schwenkt ab · schwenkte ab · ist abgeschwenkt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch