Bedeutungen des Verbs ablichten

Bedeutung Verb ablichten: fotokopieren; fotografisch reproduzieren; fotografieren; (etwas) fotografieren; (Bild) einfangen; (etwas) aufnehmen mit Definitionen, Beschreibungen, Erklärungen, Synonymen und Grammatikangaben im Bedeutungswörterbuch.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

ab·lichten

Bedeutungen

a.fotografisch reproduzieren
z.fotokopieren, fotografieren, fotografieren, (etwas) fotografieren, (Bild) einfangen, (etwas) aufnehmen

Überblick
a. Verb · haben · regelmäßig · trennbar
z. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>

Beschreibungen

  • fotokopieren
  • fotografieren
  • fotokopieren
  • (Bild) einfangen, ein Foto schießen, ein Foto machen, (etwas) fotografieren, (etwas) aufnehmen, (etwas) knipsen, auf Zelluloid bannen, (etwas) festhalten, (etwas) bildlich dokumentieren, (ein) Bild einfangen

Synonyme

≡ abfotografieren ≡ fotografieren ≡ knipsen ≡ schießen

Übersetzungen

Englisch copy, mug, photocopy, photograph, take a photograph (of), xerox
Russisch делать ксерокопию, делать фотокопию, копировать, ксерокопировать, отксерокопировать, сделать ксерокопию, сделать фотокопию, снимать ксерокопию, ...
Spanisch fotografiar, fotocopiar, reproducir
Französisch photographier, photocopier, reproduire
Türkisch fotografik olarak kopyalamak
Portugiesisch fotocopiar, fotografar, reproduzir
Italienisch fotografare, fotocopiare, riprodurre
Rumänisch fotografia
Ungarisch fényképezni, másolni
Polnisch fotografować, kopiować, pstrykać, pstryknąć, reprodukować, skopiować
Griechisch φωτογραφίζω, φωτογραφική αναπαραγωγή, φωτοτυπώ
Niederländisch aflichten, fotograferen
Tschechisch fotografovat, kopírovat, reprodukovat
Schwedisch avbilda, fotografera
Dänisch afbilde, fotografere
Japanisch 写真で再現する, 複製する
Katalanisch fotografiar
Finnisch kopioida, valokuvata
Norwegisch fotografere, kopiere
Baskisch argazki egin, argazki hartu
Serbisch fotografisati, reprodukovati
Mazedonisch фотографски репродуцира
Slowenisch fotografirati, posneti
Slowakisch fotografovať
Bosnisch fotografisati, snimati
Kroatisch fotografirati, snimati
Ukrainisch знімати, фотографувати
Bulgarisch фотографски възпроизвеждам
Belorussisch фотаграфаваць
Hebräischלהעתיק
Arabischتصوير، نسخ
Persischتصویر برداری، عکاسی کردن
Urduتصویر بنانا، فوٹو کاپی کرنا

Übersetzungen

Synonyme

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Konjugation

lichtet ab · lichtete ab · hat abgelichtet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ablichten