Definition des Verbs barockisieren

Definition des Verbs barockisieren: Stadt; im Stil des Barocks gestalten, mit Merkmalen des Barocks versehen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · <auch: Passiv>
barockisieren

barockisiert · barockisierte · hat barockisiert

Englisch baroque, convert to Baroque (style)

/baʁɔkɪˈziːʁən/ · /baʁɔkɪˈziːɐ̯t/ · /baʁɔkɪˈziːʁtə/ · /baʁɔkɪˈziːɐ̯t/

[Architektur] im Stil des Barocks gestalten, mit Merkmalen des Barocks versehen

Akk.

» Anlässlich der Renovierung wurde die mittelalterliche Kirche damals auch barockisiert . Englisch On the occasion of the renovation, the medieval church was also baroque.

Bedeutungen

a.[Architektur] im Stil des Barocks gestalten, mit Merkmalen des Barocks versehen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Beispielsätze

  • Anlässlich der Renovierung wurde die mittelalterliche Kirche damals auch barockisiert . 
    Englisch On the occasion of the renovation, the medieval church was also baroque.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch baroque, convert to Baroque (style)
Russisch барокко
Spanisch barroquizar
Französisch baroqueiser
Türkisch baroklaştırmak
Portugiesisch barroquizar
Italienisch barocchizzare
Rumänisch baroc
Ungarisch barokkosít
Polnisch barokizować
Griechisch μπαρόκ
Niederländisch barokiseren
Tschechisch barokizovat
Schwedisch barockisera
Dänisch barokisere
Japanisch バロック様式にする, バロック風にする
Katalanisch barrocitzar
Finnisch barokkityyliseksi muotoilu
Norwegisch barokkifisere
Baskisch barroko estiloko
Serbisch barokizovati
Mazedonisch барокизира
Slowenisch barokizirati
Slowakisch barokizovať
Bosnisch barokizirati
Kroatisch barokizirati
Ukrainisch барокізувати
Bulgarisch барокизирам
Belorussisch бараккаваць
Indonesisch barokkan
Vietnamesisch baroque hóa
Usbekisch barok uslubida bezash
Hindi बारोक शैली में सजाना
Chinesisch 巴洛克化
Thailändisch ออกแบบให้เป็นสไตล์บารอก
Koreanisch 바로크풍으로 꾸미다
Aserbaidschanisch barok üslubunda bəzəmək
Georgisch ბაროკული სტილით შექმნა
Bengalisch বারোক ধাঁচে সাজানো
Albanisch barokizoj
Marathi बारोक शैलीत सजवणे
Nepalesisch बारोक शैलीमा सजाउनु
Lettisch baroka stilā noformēt
Tamil பரோக் முறையில் வடிவமைக்குதல்
Estnisch barokiseerima
Armenisch բարոկ ոճով ձևավորել
Kurdisch barokîkirin
Hebräischברוקי
Arabischباروكي
Persischباروک‌وار کردن، به سبک باروک طراحی کردن
Urduباروک انداز میں بنانا، باروک کی خصوصیات دینا
...

Übersetzungen

Konjugation

barockisiert · barockisierte · hat barockisiert

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1236929