Definition des Verbs auskragen

Definition des Verbs auskragen: aus einer Mauer überstehen; ausladen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

C2 · Verb · haben · regelmäßig · intransitiv · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
aus·kragen

kragt aus · kragte aus · hat ausgekragt

Englisch protrude, be salient, cantilever, corbel outwards, jetty, jut out, overhang, project, stick out

/ˈaʊs.kʁaːɡən/ · /kʁaːkt aʊs/ · /kʁaːktə aʊs/ · /aʊs.ɡə.kʁaːkt/

aus einer Mauer überstehen; ausladen

(Akk.)

Bedeutungen

a.aus einer Mauer überstehen
z.ausladen

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk.)

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch protrude, be salient, cantilever, corbel outwards, jetty, jut out, overhang, project, ...
Russisch выступать, выдаваться, выдаться, выступить, построить выступом, построить на консоли, соорудить выступом, соорудить на консоли, ...
Spanisch formar saliente, protruir, sobresalir
Französisch dépasser, saillir, être en saillie
Türkisch duvarın dışına çıkmak
Portugiesisch sobressair, projetar-se
Italienisch sporgere, aggettare, fare aggettare, fare sporgere
Rumänisch ieși dintr-un zid
Ungarisch kiugró
Polnisch wystawać
Griechisch προεξέχει
Niederländisch uitsteken
Tschechisch vystupovat
Schwedisch sticka ut, överhänga
Dänisch overhænge, stikke ud
Japanisch 突き出る, 突出する
Katalanisch sobrepassar
Finnisch ulottua muurista
Norwegisch stikke ut
Baskisch hormatik irten
Serbisch izbočiti se
Mazedonisch извишување
Slowenisch izbočiti
Slowakisch vystupovať
Bosnisch izbočiti se
Kroatisch izbočiti se
Ukrainisch виступати з стіни
Bulgarisch излизам, изпъквам
Belorussisch выступаць
Indonesisch menjorok
Vietnamesisch nhô ra, đua ra
Usbekisch chiqib turmoq
Hindi उभरना, बाहर निकलना
Chinesisch 外挑, 悬挑
Thailändisch ยื่นล้ำ, ยื่นออกมา
Koreanisch 돌출되다
Aserbaidschanisch çıxıntı vermək
Georgisch გადმოწევა
Bengalisch উদ্গত হওয়া, বেরিয়ে থাকা
Albanisch dal jashtë, mbivarem
Marathi उभटणे
Nepalesisch बाहिर निस्किनु
Telugu పొడుచుకురావడం
Lettisch izvirzīties, pārkarāties
Tamil வெளியே நீளுதல்
Estnisch eenduma, välja ulatuma
Armenisch ցցվել
Kurdisch derketin
Hebräischלבלוט
Arabischبرز، تجاوز
Persischبرجستگی
Urduدیوار سے باہر نکلنا
...

Übersetzungen

Konjugation

kragt aus · kragte aus · hat ausgekragt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 801933