Definition des Verbs auskennen

Definition des Verbs auskennen: etwas gut kennen; Bescheid wissen, mit etwas umgehen können; wissen; beschlagen (sein); gut unterrichtet; bewandert sein mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

A2 · Verb · haben · unregelmäßig · trennbar · reflexiv

aus·kennen, sich

kennt aus · kannte aus (kennte aus) · hat ausgekannt

be familiar with, be familiar (with), be knowledgeable about, be street-smart, know, know about, know stuff

/ˌaʊsˈkɛnən/ · /kɛnt aʊs/ · /ˈkantə aʊs/ · /ˈkantə aʊs/ · /aʊsɡəˈkant/

etwas gut kennen; Bescheid wissen, mit etwas umgehen können; wissen, beschlagen (sein), gut unterrichtet, bewandert sein

sich+A, (in+D, bei+D, mit+D, in+A)

» Du kennst dich aus . You know your stuff.

Bedeutungen

a.etwas gut kennen, Bescheid wissen, mit etwas umgehen können, wissen, beschlagen (sein), gut unterrichtet, bewandert sein

z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

sich+A, (in+D, bei+D, mit+D, in+A)

jemand/etwas kennt mit etwas aus
jemand/etwas kennt sich bei jemandem aus
jemand/etwas kennt sich in etwas aus
jemand/etwas kennt sich in/mit etwas aus
jemand/etwas kennt sich mit etwas aus

...

jemand/etwas kennt sich irgendwo aus

Kein Passiv möglich

Präpositionen Verwendungen

Synonyme

a.≡ durchschauen ≡ gebrieft ≡ gutunterrichtet ≡ kennen ≡ wissen

Synonyme

Beispielsätze

Du kennst dich aus .
You know your stuff.
Tom scheint sich auszukennen .
Tom seems to know his stuff.
Wer kennt sich hier aus ?
Who knows their way around here?
Kennst du dich mit Informatik aus ?
Do you know about computer science?
Tom kennt sich gut mit Rechnern aus .
Tom knows a lot about computers.
Du kennst dich im Umgang mit Computern aus ?
Do you know how to handle computers?
Danke für die Erklärung, jetzt kenne ich mich aus .
Thank you for the explanation, now I know my way around.
Österreich ist ein Labyrinth, in dem sich jeder auskennt .
Austria is a labyrinth in which everyone knows their way around.
Er kennt sich mit Waffen aus .
He knows guns.
Kennst du dich in der Gebärdensprache aus ?
Do you know about sign language?

Beispielsätze

Übersetzungen

be familiar with, be familiar (with), be knowledgeable about, be street-smart, know, know about, know stuff

разбираться, знать, ориентироваться, сориентироваться, Разбираться в чем-либо, знать толк в, разобраться, уметь обращаться, ...

conocer, conocer bien, entender de, estar versado, saber de, saber manejar

bien connaître, savoir, être au courant, s'y connaitre dans, s'y connaitre en, s'y connaître dans, s'y connaître en, se reconnaitre

bilmek, anlamak, iyi bilmek, tanımak

conhecer bem, conhecer, dominar, orientar-se bem, saber, saber do assunto, ser especialista em, ser versado, ...

intendersi di, conoscere, conoscere bene, essere esperto, essere pratico di, intendersi, riuscire a capire

fi familiarizat, se descurca, se pricepe

jól ismerni, kiismeri magát, tudni, érteni

orientować się, znać się, orientować, znać się na czymś, zorientować

γνωρίζω καλά, γνωρίζω, είμαι ενήμερος, ξέρω

goed bekend zijn, kennis hebben, zich uitkennen

vyznat se, vyznávat se, vyznávatznat se

känna till, känna till något, vara insatt

have styr på, kende godt, kende til, vide besked

詳しい, 熟知する, 精通する

conèixer, conèixer bé, familiaritzar-se, saber

hyvin tuntea, osata, tietää, tunteminen

ha oversikt, kjenne godt, kjenne til

ezagutza, jakin, ondo ezagutu

poznavati, dobro poznavati, snalaziti se

знаење, разбирање, управување

dobro poznati, obvladati, poznati

vyznať sa

orijentisati se, poznavati, snalaziti se

snalaziti se, poznavati

бути знайомим з, знати, орієнтуватися

зная, ориентирам се, разбирам

ведаць, разбірацца

mengenal, mengenal dengan baik, mengetahui

biết rõ, hiểu rõ, quen với

bilish, tanish bo'lish, yaxshi bilmoq

अच्छे से जानना, परिचित होना

了解, 熟悉

คุ้นเคย, รู้, รู้จักดี

익숙하다, 잘 알다, 정통하다

bilmək, tanımaq, yaxşı bilmək

იცოდება, კარგად იცნობ

চেনা, ভালোভাবে জানা

njoh, të njohësh mirë

चांगले ओळखणे, परिचित असणे

जान्नु, परिचित हुनु, राम्ररी थाहा पाउनु

తెలియడం, పరిచితంగా ఉండటం, బాగా తెలుసుకోవడం

labi zināt, zināt

அறிவது, நன்கு தெரிந்துகொள்ள

hästi tundma, teadma, tundma

իմանալ, լավ ճանաչել, ծանոթ լինել

başî zanîn, zanîn

להתמצא، להכיר

خبير، متمرس في المعرفة، متمكن، يتقن، يعرف جيدًا

بلد بودن، آشنا بودن، آگاه بودن

جاننا، سمجھنا، واقف ہونا

...

Übersetzungen

Konjugation

kennt aus · kannte aus (kennte aus) · hat ausgekannt

Präsens

kenn(e)⁵	aus
kennst	aus
kennt	aus

Präteritum

kannte	aus
kanntest	aus
kannte	aus

Konjugation