Definition des Verbs ausgründen

Definition des Verbs ausgründen: Gründung eines selbständigen Unternehmens durch Herausnahme eines Teils aus einer bestehenden Firma; ausgliedern; verselbständigen mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
aus·gründen

gründet aus · gründete aus · hat ausgegründet

Englisch hive off, spin off, divestiture, spin-off

Gründung eines selbständigen Unternehmens durch Herausnahme eines Teils aus einer bestehenden Firma; ausgliedern, verselbständigen

Akk.

Bedeutungen

a.Gründung eines selbständigen Unternehmens durch Herausnahme eines Teils aus einer bestehenden Firma, ausgliedern, verselbständigen
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

Akk.

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Übersetzungen

Englisch hive off, spin off, divestiture, spin-off
Russisch выделить, выделять, исследовать, основать, основывать, познавать, познать, выделение
Spanisch división, escisión
Französisch dissociation, séparation
Türkisch şirket kurma
Portugiesisch desmembrar, dividir
Italienisch distacco, scorporazione
Rumänisch deschidere, înființare
Ungarisch kiválasztás, kiválás
Polnisch wydzielenie, wyodrębnienie
Griechisch διαχωρισμός
Niederländisch afsplitsing
Tschechisch vytvoření, založení
Schwedisch avknoppning
Dänisch afskillelse, udskillelse
Japanisch 分離, 独立設立
Katalanisch creació, desenvolupament
Finnisch erottaminen, perustaminen
Norwegisch avskjæring, utskillelse
Baskisch enpresa bat sortzea
Serbisch izdvajanje, osnivanje
Mazedonisch извлекување
Slowenisch izločitev, odcepitev
Slowakisch vytvorenie, založenie
Bosnisch izdvajanje, osnivanje
Kroatisch izdvajanje
Ukrainisch виведення, виведення частини
Bulgarisch извеждане
Belorussisch выдзяленне
Hebräischהקמה، ייסוד
Arabischإنشاء، تأسيس
Persischتأسیس
Urduبنیاد، قیام

Übersetzungen

Konjugation

gründet aus · gründete aus · hat ausgegründet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: ausgründen