Definition des Verbs anschweißen
Definition des Verbs anschweißen: …; Natur; durch Schweißen eine feste Verbindung mit etwas herstellen, etwas irgendwo durch Schweißen festmachen; Wild mit einem Schuss so verletzten,… mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.
an·schweißen
schweißt
an
·
schweißte
an
·
hat angeschweißt
weld on, attach by welding, injure, weld, weld to, wound
/anˈʃvaɪ̯sən/ · /ˈʃvaɪ̯st an/ · /ˈʃvaɪ̯stə an/ · /ˈaŋɡəˌʃvaɪ̯st/
[…, Tiere] durch Schweißen eine feste Verbindung mit etwas herstellen, etwas irgendwo durch Schweißen festmachen; Wild mit einem Schuss so verletzten, dass es blutet
Akk., (an+A)
» Ich habe ihn angeschweißt
. I have welded him.
Bedeutungen
- 1. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
- durch Schweißen eine feste Verbindung mit etwas herstellen, etwas irgendwo durch Schweißen festmachen
- 2. Verb · haben · regelmäßig · transitiv · trennbar · <auch: Passiv>
- [Tiere] Wild mit einem Schuss so verletzten, dass es blutet
Konjugation Bedeutungen
Verwendungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
Ressourcen
Übersetzungen
- weld on, attach by welding, injure, weld, weld to, wound
наваривать, наплавить, наплавлять, повредить, приваривание, приваривать, приварить, ранить, ...
herir, lastimar, soldar, soldar en, unir
souder, blesser, braser, tuer
birleştirmek, kanatmak, kaynaklamak, yaralamak
ferir, machucar, soldar, união por solda
saldare, colpire, ferire
răni, suda
hegesztés, megsebesít
przyspawać, ranąć, spawać
πληγώνω, συγκόλληση, τραυματίζω
aansluiten, lassen, verwonden
přivařit, přivařovat, přivařovatřit, svařit, zranit
blöda, skada, svetsa
svejs, svejsning, vildt
傷つける, 出血させる, 接合する, 溶接する
ferir, sagnant, soldar
haavoittaa, hitsata, liittää
bløffe, sveise
lotu, soldatu, zauritu
povrediti, raniti, spojiti, zavariti
заварување, рани
prikovati, raniti, variti
privaľovať, zranenie, zvárať
ozlijediti, priključiti, raniti, zavariti
pogođeni, prikovati, raniti, zavariti
зварити, зварювання, поранення, поранити
заваряване, ранение, свързване
зварка, кроў, параніць
menembak hingga berdarah, mengelas
bắn bị thương, hàn, hàn vào
otib yaralamoq, payvandlab biriktirmoq, payvandlamoq
गोली मारकर घायल करना, वेल्डिंग करना, वेल्डिंग से जोड़ना
击伤, 射伤, 焊上, 焊接
ยิงให้บาดเจ็บ, เชื่อม, เชื่อมติด
용접하다, 용접하여 붙이다, 총상을 입히다
güllə ilə yaralamaq, qaynaqla birləşdirmək, qaynaqlamaq
სროლით დაჭრა, შედუღება, შედუღებით მიმაგრება
ওয়েল্ড করা, ওয়েল্ড করে জোড়া লাগানো, গুলি করে আহত করা
plagos, saldoj
गोळीने जखमी करणे, वेल्डिंग करणे, वेल्डिंग करून जोडणे
गोलीले घाइते पार्नु, वेल्डिङ गरेर जोड्नु, वेल्डिङ गर्नु
తుపాకీతో గాయపరచు, వెల్డింగ్ చేయు, వెల్డింగ్ చేసి కలపడం
piemetināt, sašaut
சுட்டுக் காயப்படுத்து, வெல்டிங் செய், வெல்டிங் செய்து இணைக்க
haavama, keevitama, külge keevitama
եռակցել, եռակցելով ամրացնել, կրակոցով վիրավորել
birîndar kirin, kaynak kirin
פציעה، ריתוך
أصاب، جرح، لحام
جوش دادن، جوشکاری، زخمی کردن
جوڑنا، زخمی کرنا، پگھلانا- ...
Übersetzungen
Konjugation
schweißt
an·
schweißte
an· hat
angeschweißt
Präsens
schweiße | an |
schweißt | an |
schweißt | an |
Präteritum
schweißte | an |
schweißtest | an |
schweißte | an |
Konjugation