Definition des Verbs anschütten

Definition des Verbs anschütten: Flüssigkeit auf etwas oder jemanden schütten mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · Passiv>
an·schütten

schüttet an · schüttete an · hat angeschüttet

Englisch backfill, bank up, fill, fill up, pour onto, pour over

/ˈanˌʃʏtən/ · /ˈʃʏtət an/ · /ˈʃʏtətə an/ · /ˈaŋɡəˌʃʏtət/

Flüssigkeit auf etwas oder jemanden schütten

(Akk., mit+D)

Bedeutungen

a.Flüssigkeit auf etwas oder jemanden schütten
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(Akk., mit+D)

  • jemand/etwas schüttet jemanden mit etwas an

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Übersetzungen

Englisch backfill, bank up, fill, fill up, pour onto, pour over
Russisch возвести, возводить, наполнить, наполнять, насыпать, отсыпать, подсыпать, облить
Spanisch terraplenar, verter sobre
Französisch remblayer, verser sur
Türkisch üzerine dökmek
Portugiesisch derrubar em, terraplenar, derramar sobre, verter sobre
Italienisch colmare, erigere, rialzare, versare su
Rumänisch turna peste
Ungarisch ráönteni
Polnisch wlewać na
Griechisch ρίχνω επάνω
Niederländisch ophogen, overgieten
Tschechisch lít na
Schwedisch hälla över
Dänisch hælde over
Japanisch 注ぐ
Katalanisch verter sobre
Finnisch kaataa päälle
Norwegisch hælde over
Baskisch isurtzea
Serbisch preliti preko
Mazedonisch прелити над
Slowenisch preliti na
Slowakisch liť na
Bosnisch preliti preko
Kroatisch preliti preko
Ukrainisch налити
Bulgarisch изсипвам върху
Belorussisch ліць на
Indonesisch menuangkan ke atas
Vietnamesisch đổ lên
Usbekisch ustiga quyish
Hindi उड़ेलना
Chinesisch 倒在上面
Thailändisch เทลงบน
Koreanisch 위에 붓다
Aserbaidschanisch üzerinə tökmək
Georgisch ასხურება
Bengalisch উপরে ঢালনা
Albanisch hedh mbi
Marathi वर ओतणे
Nepalesisch छर्कनु
Telugu పోసు, వార్చు
Lettisch piel ej virs
Tamil மேலே ஊற்றுவது
Estnisch valama peale
Armenisch լցնել
Kurdisch rêjandin
Hebräischלשפוך על
Arabischسكب على
Persischریختن روی
Urduاوپر ڈالنا
...

Übersetzungen

Konjugation

schüttet an · schüttete an · hat angeschüttet

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁵ umgangssprachlicher Gebrauch