Definition des Verbs abrubbeln

Definition des Verbs abrubbeln: trocken reiben; abreiben; (durch Reiben) entfernen; wegpolieren; reiben mit Bedeutungen, Synonymen, Präpositionen, Objekten mit Kasus, Grammatikangaben, Übersetzungen und Konjugationstabellen.

Verb · haben · regelmäßig · trennbar · <auch: transitiv · reflexiv · Passiv>
ab·rubbeln

rubbelt ab · rubbelte ab · hat abgerubbelt

Englisch rub down, rub dry, rub oneself dry, wipe dry

/ˌapˈʁʊblən/ · /ˈʁʊblt ap/ · /ˈʁʊbləltə ap/ · /ˌapɡəˈʁʊblt/

trocken reiben; abreiben, (durch Reiben) entfernen, wegpolieren, reiben

(sich+A, Akk., von+D)

Bedeutungen

a.trocken reiben
z.abreiben, (durch Reiben) entfernen, wegpolieren, reiben

Konjugation Bedeutungen

Verwendungen

(sich+A, Akk., von+D)

  • jemand/etwas rubbelt etwas von etwas ab

Passiv möglich


Präpositionen Verwendungen

Synonyme

z.≡ abreiben ≡ reiben ≡ wegpolieren

Synonyme

Übersetzungen

Englisch rub down, rub dry, rub oneself dry, wipe dry
Russisch вытирать, вытереть, натереть, натирать, обтереться, обтираться, растереть, растереться, ...
Spanisch frotar seco, secarse
Französisch essuyer, frotter
Türkisch kazımak, kurulamak, ovalayarak kurutmak, silmek
Portugiesisch esfregar, esfregar seco, secar, secar-se
Italienisch asciugare, asciugare strofinando, asciugarsi strofinando, strofinare
Rumänisch șterge
Ungarisch dörzsölni
Polnisch osuszać, wycierać, zetrzeć z
Griechisch στέγνωμα, τρίψιμο
Niederländisch afrubberen, afvegen
Tschechisch otřít, vytřít
Schwedisch gnugga, torka
Dänisch tørre
Japanisch 乾拭き
Katalanisch fregar sec
Finnisch hankaaminen, kuivata
Norwegisch tørke
Baskisch lehorra
Serbisch trljati suvo
Mazedonisch сушам, тријам
Slowenisch drgniti suho
Slowakisch otierať
Bosnisch suho trljati
Kroatisch suho trljati
Ukrainisch витирати, сушити
Bulgarisch изтриване
Belorussisch выцерці
Indonesisch mengelap hingga kering, menggosok hingga kering
Vietnamesisch lau khô
Usbekisch artib quritmoq, ishqalab quritmoq
Hindi पोंछकर सुखाना, रगड़कर सुखाना
Chinesisch 擦干
Thailändisch ถูให้แห้ง, เช็ดให้แห้ง
Koreanisch 닦아 말리다, 문질러 말리다
Aserbaidschanisch ovuşdurub qurutmaq, qurulamaq
Georgisch გახეხვით გაშრობა
Bengalisch ঘষে শুকানো, মুছে শুকানো
Albanisch fshij të thatë, thaj duke fërkuar
Marathi घासून कोरडे करणे, पुसून कोरडे करणे
Nepalesisch घसेर सुकाउनु, पुछेर सुकाउनु
Telugu తుడిచి ఆరబెట్టడం, రుద్ది ఆరబెట్టడం
Lettisch noslaucīt sausu, nosusināt
Tamil துடைத்து காய்க்க
Estnisch kuivaks hõõruma, kuivaks pühkima
Armenisch սրբելով չորացնել
Kurdisch xuşk kirin
Hebräischלשפשף יבש
Arabischفرك جاف
Persischخشک کردن
Urduخشک رگڑنا
...

Übersetzungen

Konjugation

rubbelt ab · rubbelte ab · hat abgerubbelt

Konjugation
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁵ umgangssprachlicher Gebrauch

* Die Synonyme stammen zum Teil aus dem OpenThesaurus-Eintrag (openthesaurus.de) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 4.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0) frei verfügbar: abrubbeln