Übersetzungen des Substantivs Zeisig

Übersetzung Substantiv Zeisig: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Zeisig, der

Übersetzungen

Englisch goldfinch, finch, siskin
Russisch птица, чиж, зернояд, птицевид, щурец, щёгол
Spanisch canario, jilguero, chamariz, lugano, lúgano
Französisch serin, chardonneret, tarin, verdier
Türkisch kara başlı iskete, kuş türü, saka, tüyücü, uçarı
Portugiesisch canário, pintassilgo, lugre, pássaro
Italienisch cardellino, lucarnino, lucherino, luchernino, stieglitz, verdone
Rumänisch ciocârlie, stiltz, vultur
Ungarisch cinkefélék, cinkék, csiz, magváró énekesmadár, tengelic
Polnisch czyżyk, szczygieł, zięba, czyż
Griechisch καναρίνι, σπουργίτης, τσιγγάνος
Niederländisch korenwolf, putter, sijs, sijsje, stieglitz, vogelsoort
Tschechisch drozdec, stehlík, střízlík, sýkora, čížek
Schwedisch fink, fröätande sångfågel, siska, steglits, stiglitz
Dänisch frøfugl, fugleart, sisken, stieglitz, stillits
Japanisch シジュウカラ, ゴシキヒワ
Katalanisch cadernera, lluer
Finnisch pikkulintu, siemenlintu, tikli, vihervarpunen
Norwegisch frøspisende sangfugl, fugleslekt, stieglitz
Baskisch hazi-jatekoa, siskin, stieglitz
Serbisch ptica, zeba, čavka, цешљугар, цижак, штиглић
Mazedonisch житарица, птица, стиглиц
Slowenisch lišček, ptica, semežer, stiglitz, čižek
Slowakisch kardinál, stiehlík, zrnožrút, čížik
Bosnisch ptica, zlatovrane
Kroatisch grdelin, ptica, sjemarica, zlatovranka, češljugar, čižak, štiglec, štiglić
Ukrainisch жовна, зерноїдний співочий птах, щиглик
Bulgarisch врабче, зърноядно певец, стиглиц
Belorussisch зернаедны спявун, зязюля, студзень, чыж
Indonesisch siskin
Vietnamesisch siskin
Usbekisch siskin
Hindi सिस्किन
Chinesisch 山雀
Thailändisch ซิสกิน
Koreanisch 시스킨
Aserbaidschanisch siskin
Georgisch სისკინი
Bengalisch সিসকিন
Albanisch siskin
Marathi सिसकिन
Nepalesisch सिसकिन
Telugu సిస్కిన్
Lettisch siskin
Tamil சிஸ்கின்
Estnisch siskin
Armenisch սիսկին
Kurdisch siskin
Hebräischציפור
Arabischزقزوق، طائر، عصفور
Persischسهره، پرنده، پرنده دانه‌خوار
Urduبیج خور پرندہ، پرندہ، گھریلو پرندہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

körnerfressender Singvogel; Erlenzeisig

Übersetzungen

Englisch finch, siskin
Belorussisch зернаедны спявун, чыж
Dänisch frøfugl, sisken
Finnisch siemenlintu, vihervarpunen
Französisch serin, tarin
Italienisch cardellino, lucarnino, luchernino
Katalanisch cadernera, lluer
Kroatisch sjemarica, čižak
Niederländisch korenwolf, sijs
Polnisch czyż, czyżyk, zięba
Portugiesisch canário, lugre
Russisch зернояд, птица, чиж
Schwedisch fröätande sångfågel, siska
Serbisch zeba, цижак
Slowakisch zrnožrút, čížik
Slowenisch semežer, čižek
Spanisch canario, lúgano
Tschechisch sýkora, čížek
Ungarisch csiz, magváró énekesmadár
Griechisch σπουργίτης
Ukrainisch зерноїдний співочий птах
Rumänisch ciocârlie
Türkisch tüyücü
Norwegisch frøspisende sangfugl
Bulgarisch зърноядно певец
Baskisch hazi-jatekoa
Bosnisch ptica
Japanisch シジュウカラ
Mazedonisch житарица
Arabischعصفور
Persischپرنده دانه‌خوار
Urduبیج خور پرندہ
Hebräischציפור
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Vogelgattung

Übersetzungen

Englisch finch, goldfinch
Russisch птица, птицевид
Portugiesisch canário, pássaro
Griechisch καναρίνι
Italienisch verdone
Französisch serin
Ungarisch cinkefélék
Spanisch canario
Tschechisch drozdec
Ukrainisch жовна
Polnisch zięba
Rumänisch vultur
Türkisch kuş türü
Niederländisch vogelsoort
Norwegisch fugleslekt
Schwedisch fink
Finnisch pikkulintu
Belorussisch зязюля
Bulgarisch врабче
Kroatisch ptica
Bosnisch ptica
Japanisch シジュウカラ
Slowakisch kardinál
Slowenisch ptica
Dänisch fugleart
Katalanisch cadernera
Mazedonisch птица
Serbisch ptica
Hindi सिस्किन
Koreanisch 시스킨
Usbekisch siskin
Marathi सिसकिन
Lettisch siskin
Kurdisch siskin
Bengalisch সিসকিন
Tamil சிஸ்கின்
Chinesisch 山雀
Estnisch siskin
Baskisch siskin
Armenisch սիսկին
Telugu సిస్కిన్
Vietnamesisch siskin
Thailändisch ซิสกิน
Georgisch სისკინი
Nepalesisch सिसकिन
Aserbaidschanisch siskin
Indonesisch siskin
Albanisch siskin
Arabischطائر
Persischپرنده
Urduپرندہ
Hebräischציפור
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

volkstümlich auch für den Stieglitz; Distelfink

Übersetzungen

Englisch goldfinch
Dänisch stieglitz, stillits
Finnisch pikkulintu, tikli
Französisch chardonneret
Italienisch cardellino, stieglitz
Kroatisch grdelin, zlatovranka, češljugar, štiglec, štiglić
Niederländisch putter, stieglitz
Polnisch szczygieł
Portugiesisch pintassilgo
Russisch щурец, щёгол
Schwedisch steglits, stiglitz
Serbisch čavka, цешљугар, штиглић
Slowenisch lišček, stiglitz
Spanisch jilguero
Tschechisch stehlík, střízlík
Ungarisch cinkék, tengelic
Griechisch τσιγγάνος
Ukrainisch щиглик
Rumänisch stiltz
Türkisch saka
Norwegisch stieglitz
Belorussisch студзень
Bulgarisch стиглиц
Baskisch stieglitz
Bosnisch zlatovrane
Japanisch ゴシキヒワ
Slowakisch stiehlík
Katalanisch cadernera
Mazedonisch стиглиц
Arabischزقزوق
Persischسهره
Urduگھریلو پرندہ
Hebräischציפור
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch siskin
Spanisch chamariz, lugano
Französisch serin, tarin, verdier
Italienisch lucherino
Polnisch czyżyk
Russisch чиж
Niederländisch sijsje
Türkisch kara başlı iskete, uçarı

Synonyme

a.≡ Erlenzeisig
c.≡ Distelfink

Synonyme

Deklination

Zeisigs · Zeisige

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 10025, 10025, 10025