Übersetzungen des Substantivs Wortschwall

Übersetzung Substantiv Wortschwall: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Wortschwall, der

Übersetzungen

Englisch barrage, harangue, stream of words, tirade, torrent of words, verbal overflow, verbiage, verboseness, ...
Russisch болтовня, пото́к слов, поток слов, словесный поток, словоизверже́ние
Spanisch verborrea, charlatanería, verborragia, verbosidad
Französisch flot de paroles, verbiage
Türkisch konuşma, söylev
Portugiesisch afluência de palavras, fluxo de palavras, torrente de palavras, verborreia
Italienisch flusso verbale, parlata incessante, profluvio, profluvio di parole, sproloquio
Rumänisch vorbire neîntreruptă
Ungarisch szószátyárság, szóáradat
Polnisch bełkot, potok słów, strumień słów
Griechisch λογοδιάρροια
Niederländisch woordenvloed, praatjes, stortvloed van woorden
Tschechisch povídání, průtrž slov, příval slov, výlev
Schwedisch ordflöde, ordsvall, prat
Dänisch ordflom, snak
Japanisch おしゃべり, 言葉の洪水
Katalanisch parlar sense parar, xerrameca
Finnisch puhevirta, sanatulva
Norwegisch snakkesal
Baskisch hitzen irristadura
Serbisch brbljanje, prazna priča, бујица речи
Mazedonisch порој на зборови, празнословие, разговорливост
Slowenisch beseda, govor, pretok besed
Slowakisch pohovor, prietrž slov, príval slovm, slovný tok
Bosnisch brbljanje, bujica reči, riječito
Kroatisch brbljanje, bujica reči, riječotok
Ukrainisch балаканина, потік слів, словесний потік
Bulgarisch словесен поток
Belorussisch балбатня, мелятня, паток слоў
Indonesisch banjir kata-kata
Vietnamesisch dòng từ ngữ
Usbekisch so'zlar oqimi
Hindi शब्दों की बाढ़
Chinesisch 言辞的洪流
Thailändisch คลื่นถ้อยคำ
Koreanisch 말의 홍수
Aserbaidschanisch söz seli
Georgisch სიტყვათა ნაკადი
Bengalisch শব্দের বন্যা
Albanisch rrjedha e fjalëve
Marathi शब्दांचा प्रवाह
Nepalesisch शब्दहरूको बाढी
Telugu పదాల ప్రవాహం
Lettisch vārdu plūsma
Tamil சொற்களின் வெள்ளம்
Estnisch sõnade vool
Armenisch բառերի հոսք
Kurdisch peyvan seli
Hebräischשטף מילים
Arabischثرثرة، كلام كثير
Persischسخن‌پراکنی، پرگویی
Urduبے روک ٹوک گفتگو

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

ununterbrochener, wortreicher Redefluss; Redeschwall

Übersetzungen

Englisch verbal overflow, word flood
Belorussisch балбатня, мелятня, паток слоў
Bosnisch brbljanje, bujica reči, riječito
Kroatisch brbljanje, bujica reči, riječotok
Mazedonisch порој на зборови, празнословие, разговорливост
Russisch болтовня, поток слов, словесный поток
Serbisch brbljanje, prazna priča, бујица речи
Slowakisch pohovor, prietrž slov, príval slovm, slovný tok
Slowenisch beseda, govor, pretok besed
Tschechisch povídání, průtrž slov, příval slov, výlev
Ukrainisch балаканина, потік слів, словесний потік
Portugiesisch fluxo de palavras, verborreia
Griechisch λογοδιάρροια
Italienisch flusso verbale, parlata incessante
Französisch flot de paroles
Ungarisch szószátyárság, szóáradat
Spanisch charlatanería, verborrea
Polnisch bełkot, strumień słów
Rumänisch vorbire neîntreruptă
Türkisch konuşma, söylev
Niederländisch praatjes, woordenvloed
Norwegisch snakkesal
Schwedisch ordflöde, prat
Finnisch puhevirta, sanatulva
Bulgarisch словесен поток
Baskisch hitzen irristadura
Japanisch おしゃべり, 言葉の洪水
Dänisch ordflom, snak
Katalanisch parlar sense parar, xerrameca
Hindi शब्दों की बाढ़
Koreanisch 말의 홍수
Usbekisch so'zlar oqimi
Marathi शब्दांचा प्रवाह
Lettisch vārdu plūsma
Kurdisch peyvan seli
Bengalisch শব্দের বন্যা
Tamil சொற்களின் வெள்ளம்
Chinesisch 言辞的洪流
Estnisch sõnade vool
Armenisch բառերի հոսք
Telugu పదాల ప్రవాహం
Vietnamesisch dòng từ ngữ
Thailändisch คลื่นถ้อยคำ
Georgisch სიტყვათა ნაკადი
Nepalesisch शब्दहरूको बाढी
Aserbaidschanisch söz seli
Indonesisch banjir kata-kata
Albanisch rrjedha e fjalëve
Arabischثرثرة، كلام كثير
Persischسخن‌پراکنی، پرگویی
Urduبے روک ٹوک گفتگو
Hebräischשטף מילים
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch barrage, harangue, stream of words, tirade, torrent of words, verbiage, verboseness
Spanisch verborragia, verborrea, verbosidad
Französisch flot de paroles, verbiage
Italienisch profluvio, profluvio di parole, sproloquio
Russisch пото́к слов, словоизверже́ние
Dänisch ordflom
Griechisch λογοδιάρροια
Niederländisch stortvloed van woorden, woordenvloed
Polnisch potok słów
Portugiesisch afluência de palavras, torrente de palavras
Schwedisch ordsvall

Synonyme

Deklination

Wortschwall(e)s · Wortschwalle

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten ⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 283169