Übersetzungen des Substantivs Wesensart

Übersetzung Substantiv Wesensart: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Wesensart, die

Übersetzungen

Englisch nature, character, disposition
Russisch душе́вный склад, душевный склад, склад хара́ктера, суть, характер
Spanisch carácter, forma de ser, manera de ser, modo de ser, naturaleza
Französisch nature, caractère, tempérament
Türkisch doğa, karakter, tabiat
Portugiesisch caráter, génio, gênio, natureza
Italienisch carattere, natura, essenza, indole
Rumänisch caracter, natura
Ungarisch jellem, természet
Polnisch charakter, natur, natura
Griechisch φύση, χαρακτήρας
Niederländisch aard, karakter, wezen
Tschechisch charakter, povaha
Schwedisch karaktär, natur, väsen
Dänisch væremåde, egenart, natur
Japanisch 性格, 本質
Katalanisch caràcter, naturesa
Finnisch luonteenlaatu, olemus
Norwegisch natur, vesen
Baskisch izate, natura
Serbisch priroda, suština
Mazedonisch природа, суштина
Slowenisch narava, osebnost
Slowakisch charakter, povaha
Bosnisch bit, priroda
Kroatisch bit, narav
Ukrainisch суть, характер
Bulgarisch същност, характер
Belorussisch прырода
Indonesisch kepribadian, watak
Vietnamesisch nhân cách, tính cách
Usbekisch tabiat, xususiyat
Hindi व्यक्तित्व, स्वभाव
Chinesisch 人格, 性格
Thailändisch นิสัย, บุคลิกภาพ
Koreanisch 기질, 성격
Aserbaidschanisch karakter, xasiyyət
Georgisch ხასიათი
Bengalisch ব্যক্তিত্ব, স্বভাব
Albanisch karakter, personalitet
Marathi व्यक्तिमत्व, स्वभाव
Nepalesisch चरित्र, व्यक्तित्व
Telugu వ్యక్తిత్వం
Lettisch raksturs, temperaments
Tamil பண்பு
Estnisch iseloom, temperament
Armenisch բնավորություն, խառնվածք
Kurdisch xwesîyet
Hebräischמהות
Arabischأسلوب حياة، طبيعة
Persischماهیت، نوع شخصیت
Urduخصلت، فطرت

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Denkweise und Fühlen eines Menschen, das seine Lebensweise und sein Verhalten charakterisieren

Übersetzungen

Englisch character, nature, disposition
Französisch caractère, nature, tempérament
Italienisch carattere, natura, essenza
Polnisch charakter, natur
Russisch душевный склад, суть, характер
Spanisch carácter, naturaleza
Portugiesisch caráter, natureza
Griechisch φύση, χαρακτήρας
Ungarisch jellem, természet
Tschechisch charakter, povaha
Ukrainisch суть, характер
Rumänisch caracter, natura
Türkisch doğa, karakter
Niederländisch aard, wezen
Norwegisch natur, vesen
Schwedisch karaktär, väsen
Finnisch luonteenlaatu, olemus
Belorussisch прырода
Bulgarisch същност, характер
Kroatisch bit, narav
Baskisch izate, natura
Bosnisch bit, priroda
Japanisch 性格, 本質
Slowakisch charakter, povaha
Slowenisch narava, osebnost
Dänisch natur, væremåde
Katalanisch caràcter, naturesa
Mazedonisch природа, суштина
Serbisch priroda, suština
Hindi व्यक्तित्व, स्वभाव
Koreanisch 기질, 성격
Usbekisch tabiat, xususiyat
Marathi व्यक्तिमत्व, स्वभाव
Lettisch raksturs, temperaments
Kurdisch xwesîyet
Bengalisch ব্যক্তিত্ব, স্বভাব
Tamil பண்பு
Chinesisch 人格, 性格
Estnisch iseloom, temperament
Armenisch բնավորություն, խառնվածք
Telugu వ్యక్తిత్వం
Vietnamesisch nhân cách, tính cách
Thailändisch นิสัย, บุคลิกภาพ
Georgisch ხასიათი
Nepalesisch चरित्र, व्यक्तित्व
Aserbaidschanisch karakter, xasiyyət
Indonesisch kepribadian, watak
Albanisch karakter, personalitet
Arabischأسلوب حياة، طبيعة
Persischماهیت، نوع شخصیت
Urduخصلت، فطرت
Hebräischמהות
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch disposition, nature
Spanisch carácter, forma de ser, manera de ser, modo de ser
Französisch nature
Italienisch carattere, indole
Polnisch natura
Portugiesisch génio, gênio
Russisch душе́вный склад, склад хара́ктера
Tschechisch charakter, povaha
Dänisch egenart, væremåde
Griechisch φύση, χαρακτήρας
Niederländisch aard, karakter
Schwedisch natur
Türkisch tabiat

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Wesensart · Wesensarten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁰ bedeutungsabhängig

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 493819