Übersetzungen des Substantivs Wendekreis

Übersetzung Substantiv Wendekreis: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Wendekreis, der

Übersetzungen

Englisch turning circle, tropic, turning radius, roundabout, tropics, turn radius
Russisch поворотный круг, параллель, радиус поворота, радиус разворота, тро́пик, тропик
Spanisch trópico, radio de giro, diámetro de giro
Französisch tropique, cercle de braquage, raquette circulaire, rayon de braquage, tournant, virage
Türkisch dönence, dönüş alanı, dönüş dairesi
Portugiesisch raio de viragem, capricórnio, câncer, círculo de viragem, diâmetro de viragem, trópico
Italienisch raggio di sterzata, tropico, circolo di inversione, circolo polare, diametro di sterzata
Rumänisch cerc de întoarcere, cercul polar, tropic
Ungarisch fordulókör, fordulási kör, fordulópont, térítő
Polnisch zwrotnik, koło skrętu, krąg zwrotny, promień skrętu
Griechisch τροπικός κύκλος, κύκλος, κύκλος στροφής, τροχός
Niederländisch keerkring, draaicirkel
Tschechisch obratník, kružnice ohybu, obratový kruh, otočná dráha
Schwedisch vändkrets, vändradie
Dänisch vendekreds
Japanisch 回帰線, 回転半径, 回転場
Katalanisch cercle de gir, cercle de latitud, radi de gir, tròpic
Finnisch kääntöpiiri, kääntöympyrä
Norwegisch vendekrets, vendepunkt, venderadius, vendesirkel
Baskisch biraketa, biribilgune, itzulera
Serbisch obrtni krug, okretni krug, tropik
Mazedonisch обратен круг, паралела, поворотен круг
Slowenisch obratni krog, tropik
Slowakisch obratník, obratový kruh, otočný kruh
Bosnisch Tropik, obratni krug, okretni krug
Kroatisch obratni krug, tropik, zavojski krug
Ukrainisch поворотний круг, паралель
Bulgarisch обратен кръг, радиус на завиване
Belorussisch кругавы паварот, паваротны круг, паралель
Hebräischמעגל פנייה، קו רוחב
Arabischخط العرض الاستوائي، دائرة الانعطاف، مدار، نصف دائرة
Persischمدار، دایره چرخش
Urduخط استوا، موڑ، موڑ کا دائرہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Breitenkreis auf der Nord- beziehungsweise auf der Südhalbkugel, über dem die Sonne gerade noch im Zenit steht

Übersetzungen

Englisch tropic, tropics
Finnisch kääntöpiiri
Französisch tropique
Italienisch circolo polare, tropico
Katalanisch cercle de latitud, tròpic
Polnisch zwrotnik
Russisch параллель, тропик
Tschechisch obratník
Ungarisch fordulópont, térítő
Portugiesisch capricórnio, câncer
Griechisch τροπικός κύκλος
Spanisch trópico
Ukrainisch паралель
Rumänisch cercul polar
Türkisch dönence
Niederländisch keerkring
Norwegisch vendekrets
Schwedisch vändkrets
Belorussisch паралель
Bulgarisch обратен кръг
Kroatisch tropik
Baskisch itzulera
Bosnisch Tropik
Japanisch 回帰線
Slowakisch obratník
Slowenisch tropik
Dänisch vendekreds
Mazedonisch паралела
Serbisch tropik
Arabischخط العرض الاستوائي
Persischمدار
Urduخط استوا
Hebräischקו רוחב
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Kreis, der mindestens benötigt wird, um mit einem Kraftwagen bei vollem Lenkeinschlag zu wenden

Übersetzungen

Englisch turning circle, turning radius
Finnisch kääntöympyrä
Russisch поворотный круг, радиус разворота
Ungarisch fordulási kör, fordulókör
Portugiesisch raio de viragem
Griechisch κύκλος
Italienisch raggio di sterzata
Französisch virage
Spanisch radio de giro
Tschechisch otočná dráha
Ukrainisch поворотний круг
Polnisch promień skrętu
Rumänisch cerc de întoarcere
Türkisch dönüş dairesi
Niederländisch draaicirkel
Norwegisch vendekrets
Schwedisch vändradie
Belorussisch паваротны круг
Bulgarisch радиус на завиване
Kroatisch zavojski krug
Baskisch biraketa
Bosnisch okretni krug
Japanisch 回転半径
Slowakisch otočný kruh
Slowenisch obratni krog
Dänisch vendekreds
Katalanisch radi de gir
Mazedonisch обратен круг
Serbisch okretni krug
Arabischنصف دائرة
Persischدایره چرخش
Urduموڑ کا دائرہ
Hebräischמעגל פנייה
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

kreisförmiger Wendeplatz

Übersetzungen

Englisch roundabout, turning circle
Russisch поворотный круг
Portugiesisch círculo de viragem
Griechisch τροχός
Italienisch circolo di inversione
Französisch tournant
Ungarisch fordulókör
Spanisch trópico
Tschechisch obratový kruh
Ukrainisch поворотний круг
Polnisch krąg zwrotny
Rumänisch cerc de întoarcere
Türkisch dönüş alanı
Niederländisch keerkring
Norwegisch vendepunkt
Schwedisch vändkrets
Finnisch kääntöpiiri
Belorussisch кругавы паварот
Bulgarisch обратен кръг
Kroatisch obratni krug
Baskisch biribilgune
Bosnisch obratni krug
Japanisch 回転場
Slowakisch obratový kruh
Slowenisch obratni krog
Dänisch vendekreds
Katalanisch cercle de gir
Mazedonisch поворотен круг
Serbisch obrtni krug
Arabischدائرة الانعطاف
Persischمدار
Urduموڑ
Hebräischמעגל פנייה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch tropic, turn radius, turning circle, turning radius
Spanisch diámetro de giro, radio de giro, trópico
Französisch cercle de braquage, raquette circulaire, rayon de braquage, tropique
Italienisch diametro di sterzata, raggio di sterzata, tropico
Polnisch koło skrętu, zwrotnik
Portugiesisch diâmetro de viragem, raio de viragem, trópico
Russisch радиус поворота, тро́пик
Tschechisch kružnice ohybu
Dänisch vendekreds
Griechisch κύκλος στροφής, τροπικός κύκλος
Niederländisch draaicirkel, keerkring
Norwegisch venderadius, vendesirkel
Rumänisch tropic
Schwedisch vändkrets
Türkisch dönence
Arabischمدار

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Wendekreises · Wendekreise

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 294346, 294346, 294346