Übersetzungen des Substantivs Wallung

Wallung, die

Übersetzungen

 flush, agitation, congestion, engorgement, excitement, flow, pulsation, stirring, ...

 бурле́ние, бурление, возбуждение, волне́ние, волнение, кипе́ние, колебание, прили́в, ...

 agitación, ebullición, excitación, hin und her, movimiento

 agitation, bouillonnement, bouffée de chaleur, effervescence, excitation, fluctuation, gonflement, ondoiement, ...

 azalma, büyüme, coşku, dalgalanma, heyecan, sıvı hareketi, şişme

 agitação, crescimento, excitação, fervura, inchaço, movimento, ondulação

 agitazione, caldana, ebollizione, eccitazione, gonfiore, iperemia, movimento, rigonfiamento, ...

 agitație, freamăt, tulburare, umflare

 buzgás, izgalom, duzzanat, fokozódás, forrongás, hullámverés, hullámzás, izgulás, ...

 wzburzenie, opadanie, podniecenie, przekrwienie czynne, uderzenia gorąca, uderzenie gorąca, wrzenie, wzrost

 ένταση, ανάπτυξη, αναστάτωση, αναταραχή, υποχώρηση

 opwelling, opwinding, agitatie, bevlieging, beweging, bloedaandrang, congestie, golfbeweging, ...

 bouře, pohyb, pulsování, vlnění, vzrušení, vřava

 svallning, exaltering, rörelse, svullnad, upphetsning, uppsvällning, vallning

 brusen, bølgen, opblussen, opprør, svirp, svulmen, uro

 動揺, 激しい動き, 膨張と収縮, 興奮

 agitació, augmentació, disminució, excitació, moviment

 kiihkeys, kuohunta, paisuminen, turvotus, vimmastus, väre

 bevegelse, hevelse, oppblåsing, opprør, uro

 handik, hazkunde, irritazio, mugimendu bortitza, tentsio

 napetost, natečenost, oticanje, talasanje, uzburkanost, uzbuđenje

 бурна движење, возбудување, вознемиреност, опаѓање, пораст

 gibanje, naraščanje, upadanje, uzburjenje, valovanje, vznemirjenje

 pohyb, pravidelný rast a pokles, vzrušenie

 natezanje, oticanje, uzburkanost, uzbuđenje, uznemirenost

 napetost, natečenost, oticanje, uzburkanost, uzbuđenje, valjanje

 збудження, коливання, потік, пульсація, підйом, рух

 вълнение, пулсация, раздвижване, раздразнение

 бурліванне, збуджэнне, павышэнне і паніжэнне, хваляванне

 kegairahan

 kích thích

 hayajon

 उत्तेजना

 兴奋, 激动

 ตื่นเต้น

 흥분

 həyəcan

 აღძვრა

 উত্তেজনা

 ngacmim

 उत्तेजना

 उत्तेजना

 ఉత్సాహం

 uzbudinājums

 உற்சாகம்

 erutus

 հուզում

 hêrs

סערה، התנפחות، התרגשות، התרחבות، תסיסה

انتفاخ، اندفاع، تدفق، تضخم، ثورة، هيجان

اضطراب، جوشش، رشد و کاهش منظم، هیجان

بڑھنا، تحریک، جذبہ، جوش، لہر، کم ہونا

heftige Bewegung flüssiger Stoffe; Sprudeln

Übersetzungen

 flow, flush, surge, upheaval

 buzgás, lökés, zuhogás

 бурление

 agitação, movimento

 αναταραχή

 agitazione, movimento

 agitation, bouillonnement

 agitación, movimiento

 bouře, vřava

 потік, рух

 wrzenie, wzburzenie

 agitație, freamăt

 dalgalanma, sıvı hareketi

 beweging, golving

 bevegelse

 rörelse, svallning

 kuohunta, väre

 бурліванне

 вълнение, раздвижване

 uzburkanost, valjanje

 mugimendu bortitza

 uzburkanost

 激しい動き

 gibanje, valovanje

 svirp

 agitació, moviment

 бурна движење

 talasanje, uzburkanost

اندفاع، تدفق

جوشش

تحریک، لہر

סערה، תסיסה

regelmäßiges Anwachsen und Abschwellen; Fluktuation

Übersetzungen

 pulsation, swelling

 duzzanat, fokozódás, izgalom, izgulás

 колебание, пульсация

 crescimento, inchaço

 ανάπτυξη, υποχώρηση

 gonfiore, rigonfiamento

 fluctuation, gonflement

 hin und her

 pulsování, vlnění

 коливання, пульсація

 opadanie, wzrost

 umflare

 azalma, büyüme, şişme

 golfbeweging, opwelling

 hevelse, oppblåsing

 svullnad, uppsvällning

 paisuminen, turvotus

 павышэнне і паніжэнне

 вълнение, пулсация

 natečenost, oticanje

 handik, hazkunde

 natezanje, oticanje

 膨張と収縮

 pravidelný rast a pokles

 naraščanje, upadanje

 opblussen, svulmen

 augmentació, disminució

 опаѓање, пораст

 natečenost, oticanje

انتفاخ، تضخم

رشد و کاهش منظم

بڑھنا، کم ہونا

התנפחות، התרחבות

starke körperliche oder seelische Erregung; Aufruhr, Aufbrausen, Kongestion, Rage

Übersetzungen

 agitation, excitement, stirring

 buzgás, forrongás, hullámverés, hullámzás, izgalom, láz

 возбуждение, волнение

 agitação, excitação

 ένταση, αναστάτωση

 agitazione, eccitazione

 agitation, excitation

 agitación, excitación

 pohyb, vzrušení

 збудження, підйом

 podniecenie, wzburzenie

 agitație, tulburare

 coşku, heyecan

 opwinding, verheffing

 opprør, uro

 exaltering, upphetsning

 kiihkeys, vimmastus

 збуджэнне, хваляванне

 вълнение, раздразнение

 napetost, uzbuđenje

 irritazio, tentsio

 uzbuđenje, uznemirenost

 動揺, 興奮

 pohyb, vzrušenie

 uzburjenje, vznemirjenje

 opprør, uro

 agitació, excitació

 возбудување, вознемиреност

 napetost, uzbuđenje

 उत्तेजना

 흥분

 hayajon

 उत्तेजना

 uzbudinājums

 hêrs

 উত্তেজনা

 உற்சாகம்

 兴奋, 激动

 erutus

 հուզում

 ఉత్సాహం

 kích thích

 ตื่นเต้น

 აღძვრა

 उत्तेजना

 həyəcan

 kegairahan

 ngacmim

ثورة، هيجان

اضطراب، هیجان

جذبہ، جوش

התרגשות، סערה

Übersetzungen

 congestion, engorgement, flush

 ebullición

 bouffée de chaleur, bouillonnement, effervescence, ondoiement, ébullition, échauffement

 caldana, ebollizione, iperemia, vampata

 przekrwienie czynne, uderzenia gorąca, uderzenie gorąca, wzburzenie

 fervura, ondulação

 бурле́ние, волне́ние, кипе́ние, прили́в

 brusen, bølgen

 agitatie, bevlieging, bloedaandrang, congestie, heftige beweging, het koken, het zieden, opborreling, opvlieger, opwelling, opwinding

 svallning, vallning