Übersetzungen des Substantivs Voranmeldung

Voranmeldung, die

Übersetzungen

 reservation, advance announcement, advance notification, advance registration, advance reservation, appointment, booking, notice in advance, ...

 предвари́тельная за́пись, предвари́тельная зая́вка, предварительная заявка, предварительная регистрация, резервирование

 preaviso, preinscripción, reserva anticipada

 inscription préalable, préavis, préinscription, réservation anticipée

 erken kayıt, rezervasyon, ön kayıt

 aviso prévio, pré-aviso, pré-inscrição, pré-registro, reservação antecipada

 preavviso, prenotazione anticipata, preregistrazione

 preînregistrare, rezervare anticipată

 előzetes bejelentkezés, előzetes bejelentés, előzetes foglalás

 rezerwacja, wczesna rejestracja, zgłoszenie

 προεγγραφή, κρατηση

 aanmelding, aanvraag, registratie, reservering, voorafmelding

 předběžná přihláška, předregistrace, rezervace

 förhandsanmälan, förhandsbokning

 forhåndsregistrering, forudanmeldelse, forudbestilling

 予約, 事前登録

 preinscripció, reserva anticipada

 ennakkorekisteröinti, ennakkovaraus

 forhåndspåmelding, forhåndsregistrering, reservasjon

 aurretiko erreserba, aurretiko izen-ematea

 pre-registration, rezervacija

 предварителна регистрација, резервација

 predhodna registracija, rezervacija vnaprej

 predbežná registrácia, rezervácia

 pre-registration, rezervacija

 preregistracija, rezervacija

 попередня реєстрація, резервування

 предварителна регистрация, резервация

 папярэдняя рэгістрацыя, рэзервацыя

הזמנה מוקדמת

إخطار سابق، تسجيل مسبق، حجز مسبق

ثبت نام زودهنگام، رزرو زودهنگام

پہلے سے بکنگ، پہلے سے رجسٹریشن

frühzeitige Registrierung oder Reservierung

Übersetzungen

 advance registration, pre-registration, reservation

 предварительная регистрация, резервирование

 pré-registro, reservação antecipada

 κρατηση, προεγγραφή

 prenotazione anticipata, preregistrazione

 préinscription, réservation anticipée

 előzetes bejelentkezés, előzetes foglalás

 preinscripción, reserva anticipada

 předregistrace, rezervace

 попередня реєстрація, резервування

 rezerwacja, wczesna rejestracja

 preînregistrare, rezervare anticipată

 rezervasyon, ön kayıt

 registratie, voorafmelding

 forhåndsregistrering, reservasjon

 förhandsanmälan, förhandsbokning

 ennakkorekisteröinti, ennakkovaraus

 папярэдняя рэгістрацыя, рэзервацыя

 предварителна регистрация, резервация

 preregistracija, rezervacija

 aurretiko erreserba, aurretiko izen-ematea

 pre-registration, rezervacija

 予約, 事前登録

 predbežná registrácia, rezervácia

 predhodna registracija, rezervacija vnaprej

 forhåndsregistrering, forudbestilling

 preinscripció, reserva anticipada

 предварителна регистрација, резервација

 pre-registration, rezervacija

تسجيل مسبق، حجز مسبق

ثبت نام زودهنگام، رزرو زودهنگام

پہلے سے بکنگ، پہلے سے رجسٹریشن

הזמנה מוקדמת

Übersetzungen

 advance announcement, advance notification, advance reservation, appointment, booking, notice in advance, preliminary demand, preliminary detection, reservation

 preaviso

 inscription préalable, préavis

 aviso prévio, pré-aviso, pré-inscrição

 предвари́тельная за́пись, предвари́тельная зая́вка, предварительная заявка

 předběžná přihláška

 forudanmeldelse

 προεγγραφή

 előzetes bejelentés

 preavviso

 aanmelding, aanvraag, reservering

 forhåndspåmelding

 zgłoszenie

 förhandsanmälan

 erken kayıt

إخطار سابق