Definition des Substantivs Voranmeldung

Definition des Substantivs Voranmeldung: frühzeitige Registrierung oder Reservierung mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.

Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en
Voranmeldung, die

Voranmeldung · Voranmeldungen

Englisch reservation, advance announcement, advance notification, advance registration, advance reservation, appointment, booking, notice in advance, pre-registration, preliminary demand, preliminary detection

frühzeitige Registrierung oder Reservierung

» Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. Englisch Applying in advance is not necessary.

Bedeutungen

a.frühzeitige Registrierung oder Reservierung
z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.

Deklination Bedeutungen

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Beispielsätze

  • Eine Voranmeldung ist nicht erforderlich. 
    Englisch Applying in advance is not necessary.
  • Diese Bankfiliale tauscht ohne Voranmeldung Dollar um. 
    Englisch This bank branch exchanges dollars without prior notice.
  • Tom stand ohne Voranmeldung an der Tür und verlangte, eingelassen zu werden. 
    Englisch Tom stood unannounced at the door, demanding to be let in.

Beispielsätze

Übersetzungen

Englisch reservation, advance announcement, advance notification, advance registration, advance reservation, appointment, booking, notice in advance, ...
Russisch предвари́тельная за́пись, предвари́тельная зая́вка, предварительная заявка, предварительная регистрация, резервирование
Spanisch preaviso, preinscripción, reserva anticipada
Französisch inscription préalable, préavis, préinscription, réservation anticipée
Türkisch erken kayıt, rezervasyon, ön kayıt
Portugiesisch aviso prévio, pré-aviso, pré-inscrição, pré-registro, reservação antecipada
Italienisch preavviso, prenotazione anticipata, preregistrazione
Rumänisch preînregistrare, rezervare anticipată
Ungarisch előzetes bejelentkezés, előzetes bejelentés, előzetes foglalás
Polnisch rezerwacja, wczesna rejestracja, zgłoszenie
Griechisch προεγγραφή, κρατηση
Niederländisch aanmelding, aanvraag, registratie, reservering, voorafmelding
Tschechisch předběžná přihláška, předregistrace, rezervace
Schwedisch förhandsanmälan, förhandsbokning
Dänisch forhåndsregistrering, forudanmeldelse, forudbestilling
Japanisch 予約, 事前登録
Katalanisch preinscripció, reserva anticipada
Finnisch ennakkorekisteröinti, ennakkovaraus
Norwegisch forhåndspåmelding, forhåndsregistrering, reservasjon
Baskisch aurretiko erreserba, aurretiko izen-ematea
Serbisch pre-registration, rezervacija
Mazedonisch предварителна регистрација, резервација
Slowenisch predhodna registracija, rezervacija vnaprej
Slowakisch predbežná registrácia, rezervácia
Bosnisch pre-registration, rezervacija
Kroatisch preregistracija, rezervacija
Ukrainisch попередня реєстрація, резервування
Bulgarisch предварителна регистрация, резервация
Belorussisch папярэдняя рэгістрацыя, рэзервацыя
Indonesisch pra-pendaftaran
Vietnamesisch đăng ký trước
Usbekisch oldindan ro'yxatdan o'tish
Hindi पूर्व पंजीकरण
Chinesisch 预注册
Thailändisch ลงทะเบียนล่วงหน้า
Koreanisch 사전등록
Aserbaidschanisch öncədən qeydiyyat
Georgisch წინასწარი რეგისტრაცია
Bengalisch আগাম নিবন্ধন
Albanisch parregjistrim
Marathi पूर्व नोंदणी
Nepalesisch पूर्व रजिस्ट्रेशन
Telugu ముందస్తు నమోదు
Lettisch agrīna reģistrācija
Tamil முன்பதிவு
Estnisch eelregistreerimine
Armenisch նախնական գրանցում
Kurdisch pêşqeyd
Hebräischהזמנה מוקדמת
Arabischإخطار سابق، تسجيل مسبق، حجز مسبق
Persischثبت نام زودهنگام، رزرو زودهنگام
Urduپہلے سے بکنگ، پہلے سے رجسٹریشن
...

Übersetzungen

Deklination

Voranmeldung · Voranmeldungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden