Übersetzungen des Substantivs Volant

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -s · <auch: neutral>

Volant, Volant⁹, der, das

Volants, Volants⁹ · Volants, Volants⁹

Übersetzungen

 valance, flounce, awning, canopy, shade cloth, steering wheel, trim

 вола́н, зонт, кайма, обо́рка, обтачка, руль, ткань

 Markisenstoff, Sonnenschirmbezug, aplique, bordado, volante

 volant, Tissu, bord, toile

 dikiş, direksiyon, tenteler, şemsiye bezi, şerit

 volante, folho, aplique, bordado, cobertura, toldo

 volante, Tessuto, balza, bordo, finitura, volant

 acoperiș de soare, volan

 kormány, díszítőszalag, napellenző, napernyő

 daszek, kierownica, namiot, wstawka

 αλεξήλιο, σκίαστρο, τιμόνι, υφασμάτινη επένδυση

 doek, stuur, volant

 lemování, okraj, plachta, střecha

 foder, markis, ratt, solskydd, volang

 flæse, kantbånd, rat, skygge, solsejl

 テント, ハンドル, バイアス, 日よけ

 coberta, tela

 kankaallinen reunus, katos, ohjauspyörä, verho

 applikasjon, besetning, markiseduk, ratt, teltduk

 banda, eguzki-tela, gidon, tela

 obloga, platno, tkanina, ukras, volan

 вграден текстилен дел, волан, покривка

 oblačilo, obroba, platno, senčnik, volan

 plachta, prívesok, textilný doplnok

 obruč, platno, tkanina, volan

 obloga, platno, suncobran, volan

 декор, кермо, обробка, покриття, тканина

 волан, обшивка, покривало, тент

 парасон, прышыўка, руль, тканіна

בד، הגה، כיסוי، קישוט، תוספת

زخرفة، عجلة القيادة، غطاء، قماش

سایبان، فرمان، پرده

اسٹیئرنگ، بند، سایہ، پٹی، چھت

⁹ in der Schweiz

---

Überblick

---

angenähter, textiler Besatz

Übersetzungen

 trim

 foder, volang

 кайма, обтачка

 aplique, bordado

 υφασμάτινη επένδυση

 bordo, finitura

 bord

 díszítőszalag

 aplique, bordado

 lemování, okraj

 декор, обробка

 wstawka

 dikiş, şerit

 volant

 applikasjon, besetning

 kankaallinen reunus

 прышыўка

 обшивка

 obloga

 banda

 obruč

 バイアス

 prívesok, textilný doplnok

 oblačilo, obroba

 kantbånd

 вграден текстилен дел

 obloga, ukras

زخرفة

پرده

بند، پٹی

קישוט، תוספת

---

Stoffdach eines Sonnenschirms oder einer Hollywoodschaukel oder einer Markise

Übersetzungen

 awning, canopy, shade cloth

 зонт, ткань

 cobertura, toldo

 αλεξήλιο, σκίαστρο

 Tessuto

 Tissu, toile

 napellenző, napernyő

 Markisenstoff, Sonnenschirmbezug

 plachta, střecha

 покриття, тканина

 daszek, namiot

 acoperiș de soare

 tenteler, şemsiye bezi

 doek

 markiseduk, teltduk

 markis, solskydd

 katos, verho

 парасон, тканіна

 покривало, тент

 platno, suncobran

 eguzki-tela, tela

 platno, tkanina

 テント, 日よけ

 plachta

 platno, senčnik

 skygge, solsejl

 coberta, tela

 покривка

 platno, tkanina

غطاء، قماش

سایبان

سایہ، چھت

בד، כיסוי

---

Steuer eines Kraftfahrzeugs; Steuer

Übersetzungen

 steering wheel

 kormány

 руль

 volante

 τιμόνι

 volante

 volante

 кермо

 kierownica

 volan

 direksiyon

 stuur

 ratt

 ratt

 ohjauspyörä

 руль

 волан

 volan

 gidon

 volan

 ハンドル

 volan

 rat

 волан

 volan

عجلة القيادة

فرمان

اسٹیئرنگ

הגה

---

Übersetzungen

 valance, flounce

 volant

 balza, volant, volante

 folho, volante

 вола́н, обо́рка

 flæse