Übersetzungen des Substantivs Verwirklichung

Übersetzung Substantiv Verwirklichung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Verwirklichung, die

Übersetzungen

Englisch implementation, realization, actualisation, actualization, realisation
Russisch реализация, воплоще́ние, исполне́ние, осуществле́ние, осуществление, претворе́ние в жизнь, проведе́ние в жизнь, реализа́ция
Spanisch realización, materialización
Französisch réalisation, mise en oeuvre
Türkisch gerçekleştirme, gerçekleşme, uygulama
Portugiesisch realização, concretização, materialização
Italienisch realizzazione, atto, attuazione, avveramento
Rumänisch realizare, implementare
Ungarisch megvalósítás, valóra váltás
Polnisch realizacja, spełnienie, urzeczywistnienie, zrealizowanie
Griechisch πραγματοποίηση, ολοκλήρωση
Niederländisch verwezenlijking
Tschechisch uskutečnění, realizace
Schwedisch förverkligande, genomförande, verkligande
Dänisch virkeliggørelse, gennemførelse, realisering
Japanisch 実現
Katalanisch realització
Finnisch realisoituminen, toteutus
Norwegisch gjennomføring, realisering
Baskisch errealizazioa
Serbisch ostvarenje, realizacija
Mazedonisch остварување
Slowenisch realizacija, uveljavitev
Slowakisch realizácia, uskutočnenie
Bosnisch ostvarenje
Kroatisch ostvarenje, realizacija
Ukrainisch реалізація
Bulgarisch реализация
Belorussisch рэалізацыя
Hebräischהגשמה
Arabischتحقيق، تنفيذ
Persischتحقق، اجرا
Urduعملی شکل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Umsetzung in die Realität; Ausführung, Durchführung, Erfüllung, Realisierung, Umsetzung

Übersetzungen

Englisch implementation, realization
Französisch réalisation, mise en oeuvre
Schwedisch förverkligande, genomförande, verkligande
Ungarisch megvalósítás, valóra váltás
Russisch реализация
Portugiesisch realização
Griechisch πραγματοποίηση
Italienisch realizzazione
Spanisch realización
Tschechisch realizace
Ukrainisch реалізація
Polnisch realizacja
Rumänisch realizare, implementare
Türkisch gerçekleştirme, uygulama
Niederländisch verwezenlijking
Norwegisch gjennomføring, realisering
Finnisch realisoituminen, toteutus
Belorussisch рэалізацыя
Bulgarisch реализация
Kroatisch ostvarenje, realizacija
Baskisch errealizazioa
Bosnisch ostvarenje
Japanisch 実現
Slowakisch realizácia, uskutočnenie
Slowenisch realizacija, uveljavitev
Dänisch gennemførelse, realisering
Katalanisch realització
Mazedonisch остварување
Serbisch ostvarenje, realizacija
Arabischتحقيق، تنفيذ
Persischتحقق، اجرا
Urduعملی شکل
Hebräischהגשמה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch actualisation, actualization, implementation, realisation, realization
Spanisch materialización, realización
Französisch réalisation
Italienisch atto, attuazione, avveramento, realizzazione
Polnisch realizacja, spełnienie, urzeczywistnienie, zrealizowanie
Portugiesisch concretização, materialização, realização
Russisch воплоще́ние, исполне́ние, осуществле́ние, осуществление, претворе́ние в жизнь, проведе́ние в жизнь, реализа́ция, реализация
Tschechisch uskutečnění
Dänisch virkeliggørelse
Griechisch ολοκλήρωση, πραγματοποίηση
Niederländisch verwezenlijking
Türkisch gerçekleşme, gerçekleştirme
Arabischتحقيق

Synonyme

Deklination

Verwirklichung · Verwirklichungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 130236