Übersetzungen des Substantivs Unterstand

C2 · Substantiv · maskulin · unregelmäßig · -s,¨-e

Unterstand, der

Unterstand(e)s · Unterstände

Übersetzungen

 shelter, cover, bunker, cut-and-cover shelter, dugout, funkhole, protection, refuge, ...

 укрытие, блинда́ж, бункер, земля́нка, кров, навес, подле́сок, подро́ст, ...

 refugio, abrigaño, abrigo, bunker, cobertizo, cobertura

 abri, refuge, cagna, couvert, sous-étage

 sığınak, barınak, korunak, yeraltı sığınağı

 abrigo, refúgio

 riparo, rifugio, bunker, copertura, ricovero, shelter

 adăpost, refugiu

 óvóhely, menedék, bunker, fedett hely, légópince, menedékhely, menedékház, menhely, ...

 schronienie, schron, zadaszenie, bunkier

 καταφύγιο, καλύβα, καλύπτω, καταφύγιο στρατού, στρατιωτικό καταφύγιο, υπόστεγο

 ondergrondse schuilplaats, overkapping, beschutte ruimte, beschutting, bunker, onderkomen, schuilplaats

 úkryt, přístřešek, podzemní kryt, skladiště

 skydd, skyddsrum, underjordiskt skydd, övertäckning

 ly, skur, bunker, dækning, halvtag, overdækning, skjul

 シェルター, 避難所, 地下壕

 refugi, cobert, amagatall

 suojapaikka, katos, suoja

 bunker, ly, overbygg, skjerm, skjul

 babesleku, babesleku azpian, itzalpe

 zaklon, sklonište, seno

 бункер, заштита, покриен простор, покритие

 nadstrešek, pr shelter, prikritje, zaklon, zavetje

 prístrešok, úkryt, prístrešok na ochranu

 zaklon, bunker, nadstrešnica, sklonište

 zaklon, bunker, nadstrešnica

 укриття, навіс, притулок, сховище

 подслон, укритие, навес, подземно укритие

 прытулак, паверха, сховішча, укрыццё

 tempat berlindung, bunker

 nơi trú ẩn, bunker, hầm trú ẩn

 boshpana, bunker

 आश्रय, बंकर

 庇护所, 地堡

 ที่พักพิง, บังกเกอร์

 대피소, 벙커, 피난처

 sığınacaq, bunker

 ბუნკერი, თავშესაფარი

 আশ্রয়, বাঙ্কার

 strehë, bunker

 आश्रय, बंकर

 आश्रय, बंकर

 ఆశ్రయం, బంకర్

 patvērums, bunkeris

 ஆச்ரயம், பங்கர்

 bunker, varjualus, varjupaik

 բունկեր, հովանոց

 bunker

מסתור، מקלט

ملجأ، مأوى، مخبأ

پناهگاه

پناہ، پناہ گاہ، چھپنے کی جگہ

---

Überblick

---

überdachter Raum, in dem man oder etwas gegen unerwünschte Einwirkungen oder Beobachtung, Bemerktwerden von außen geschützt ist

Übersetzungen

 cover, protection, shelter

 abri, couvert

 abrigaño, abrigo, cobertizo, refugio

 fedett hely, menedékhely, menedékház, menhely, óvóhely

 навес, укрытие

 abrigo, refúgio

 καλύπτω, καταφύγιο

 copertura, riparo

 přístřešek, úkryt

 навіс, укриття

 schronienie, zadaszenie

 adăpost

 barınak, sığınak

 beschutte ruimte, overkapping

 overbygg, skjul

 skydd

 katos, suojapaikka

 прытулак

 навес, подслон

 nadstrešnica, zaklon

 babesleku, itzalpe

 nadstrešnica, zaklon

 シェルター, 避難所

 prístrešok, prístrešok na ochranu

 nadstrešek, prikritje

 overdækning, skur

 cobert, refugi

 покриен простор

 sklonište, zaklon

 आश्रय

 대피소

 boshpana

 आश्रय

 patvērums

 আশ্রয়

 ஆச்ரயம்

 庇护所

 varjupaik

 հովանոց

 ఆశ్రయం

 nơi trú ẩn

 ที่พักพิง

 თავშესაფარი

 आश्रय

 sığınacaq

 tempat berlindung

 strehë

مأوى، ملجأ

پناهگاه

پناہ گاہ، چھپنے کی جگہ

מסתור

---

Stelle, wo man sich unterstellen kann

Übersetzungen

 cover, shelter

 abrigaño, abrigo, cobertura, refugio

 menedék, oltalom

 приют, укрытие

 abrigo, refúgio

 καλύβα, καταφύγιο

 riparo, shelter

 abri, refuge

 přístřešek, úkryt

 притулок, укриття

 schronienie, zadaszenie

 adăpost, refugiu

 barınak, sığınak

 beschutting, overkapping

 ly

 skydd, övertäckning

 katos, suojapaikka

 паверха, прытулак

 подслон, укритие

 zaklon

 babesleku

 sklonište, zaklon

 シェルター, 避難所

 prístrešok, úkryt

 pr shelter, zavetje

 ly, skur

 cobert, refugi

 заштита, покритие

 seno, zaklon

 आश्रय

 피난처

 boshpana

 आश्रय

 patvērums

 আশ্রয়

 ஆச்ரயம்

 庇护所

 varjualus

 nơi trú ẩn

 ที่พักพิง

 sığınacaq

 tempat berlindung

 strehë

مأوى، ملجأ

پناهگاه

پناہ

מסתור

---

[Militär] besonders gesicherter, oft unterirdischer Schutzraum für Soldaten oder Waffen

Übersetzungen

 bunker, shelter

 óvóhely, bunker, légópince, védőhely

 бункер, укрытие

 abrigo, refúgio

 καταφύγιο, καταφύγιο στρατού

 bunker, rifugio

 abri, refuge

 bunker, refugio

 skladiště, úkryt

 сховище, укриття

 bunkier, schron

 adăpost, refugiu

 sığınak

 bunker, ondergrondse schuilplaats

 bunker, skjerm

 skyddsrum, underjordiskt skydd

 suoja, suojapaikka

 сховішча, укрыццё

 подземно укритие, укритие

 bunker, zaklon

 babesleku, babesleku azpian

 bunker, zaklon

 シェルター, 地下壕

 prístrešok, úkryt

 zaklon

 bunker, skjul

 amagatall, refugi

 бункер

 sklonište, zaklon

 बंकर

 벙커

 bunker

 बंकर

 bunkeris

 bunker

 বাঙ্কার

 பங்கர்

 地堡

 bunker

 բունկեր

 బంకర్

 bunker, hầm trú ẩn

 บังกเกอร์

 ბუნკერი

 बंकर

 bunker

 bunker

 bunker

مخبأ، ملجأ

پناهگاه

پناہ، پناہ گاہ

מקלט

---

Übersetzungen

 cut-and-cover shelter, dugout, funkhole, refuge, shelter, understorey, understory

 refugio

 abri, cagna, sous-étage

 ricovero, rifugio, riparo

 schron, schronienie

 блинда́ж, земля́нка, кров, подле́сок, подро́ст, приста́нище, убе́жище

 podzemní kryt, úkryt

 dækning, halvtag, ly

 στρατιωτικό καταφύγιο, υπόστεγο

 ondergrondse schuilplaats, onderkomen, schuilplaats

 skyddsrum

 korunak, sığınak, yeraltı sığınağı

مخبأ، ملجأ