Übersetzungen des Substantivs Ungehorsam

Übersetzung Substantiv Ungehorsam: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

Substantiv
Ungehorsam, der
Adjektiv
ungehorsam
C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Ungehorsam, der

Übersetzungen

Englisch disobedience, insubordination, noncompliance
Russisch неисполнение, неповинове́ние, неподчине́ние, непослушание, непослушный
Spanisch desobediencia, inobediencia, insumisión
Französisch désobéissance, indocilité, insoumission, insubordination
Türkisch itaatsizlik, başkaldırı
Portugiesisch desobediência
Italienisch disobbedienza, disubbidienza
Rumänisch neascultare, neobediență, nesupunere
Ungarisch engedetlenség, szófogadatlanság
Polnisch nieposłuszeństwo, bunt
Griechisch ανυπακοή, απείθεια
Niederländisch ongehoorzaamheid
Tschechisch neposlušnost
Schwedisch olydnad, motstånd
Dänisch ulydighed, uvilje
Japanisch 不服従, 反抗
Katalanisch desobediència
Finnisch kieltäytyminen, tottelemattomuus
Norwegisch uvilje
Baskisch desobedientzia
Serbisch neposlušnost
Mazedonisch непослушност
Slowenisch neposlušnost
Slowakisch neposlušnosť
Bosnisch neposlušnost
Kroatisch neposlušnost, nepridržavanje
Ukrainisch непокора, непідкорення
Bulgarisch недисциплина, непослушание
Belorussisch непадпарадка
Indonesisch ketidakpatuhan
Vietnamesisch bất tuân
Hindi अवज्ञा
Chinesisch 不服从
Thailändisch ไม่เชื่อฟัง
Koreanisch 불복종
Georgisch არამორჩილება
Bengalisch অমান্য
Albanisch mosbindje
Marathi अवज्ञा
Nepalesisch अवज्ञा
Lettisch nepaklausība
Estnisch allumatuse
Armenisch անհնազանդություն
Hebräischאי ציות، מרדנות
Arabischتمرد، عصيان
Persischنافرمانی
Urduنافرمانی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Nichtbefolgung oder Weigerung, eine Verhaltensaufforderung einer Autorität auszuführen

Übersetzungen

Englisch disobedience, noncompliance
Französisch désobéissance
Griechisch ανυπακοή, απείθεια
Japanisch 不服従, 反抗
Katalanisch desobediència
Niederländisch ongehoorzaamheid
Polnisch nieposłuszeństwo, bunt
Portugiesisch desobediência
Spanisch desobediencia
Russisch неисполнение, непослушание
Italienisch disobbedienza
Ungarisch engedetlenség, szófogadatlanság
Tschechisch neposlušnost
Ukrainisch непокора, непідкорення
Rumänisch neascultare, neobediență
Türkisch başkaldırı, itaatsizlik
Norwegisch uvilje
Schwedisch motstånd, olydnad
Finnisch kieltäytyminen, tottelemattomuus
Belorussisch непадпарадка
Bulgarisch недисциплина, непослушание
Kroatisch neposlušnost, nepridržavanje
Baskisch desobedientzia
Bosnisch neposlušnost
Slowakisch neposlušnosť
Slowenisch neposlušnost
Dänisch uvilje
Mazedonisch непослушност
Serbisch neposlušnost
Hindi अवज्ञा
Koreanisch 불복종
Marathi अवज्ञा
Lettisch nepaklausība
Bengalisch অমান্য
Chinesisch 不服从
Estnisch allumatuse
Armenisch անհնազանդություն
Vietnamesisch bất tuân
Thailändisch ไม่เชื่อฟัง
Georgisch არამორჩილება
Nepalesisch अवज्ञा
Indonesisch ketidakpatuhan
Albanisch mosbindje
Arabischتمرد، عصيان
Persischنافرمانی
Urduنافرمانی
Hebräischאי ציות، מרדנות
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch disobedience, insubordination
Spanisch desobediencia, inobediencia, insumisión
Französisch désobéissance, indocilité, insoumission, insubordination
Italienisch disubbidienza
Polnisch nieposłuszeństwo
Portugiesisch desobediência
Russisch неповинове́ние, неподчине́ние, непослушный
Tschechisch neposlušnost
Dänisch ulydighed
Rumänisch nesupunere
Schwedisch olydnad
Türkisch itaatsizlik

Synonyme

Deklination

Ungehorsams · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 151933