Übersetzungen des Substantivs Umwelt

Übersetzung Substantiv Umwelt: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Umwelt, die

Übersetzungen

Englisch environment, surroundings, ambience, social environment
Russisch окружающая среда, окружа́ющая среда́, окружа́ющий мир, окруже́ние, окружение, приро́дная среда́, среда
Spanisch entorno, medio ambiente, ambiental, ambiente, medio, medioambiente
Französisch environnement, entourage, milieu, milieu social
Türkisch çevre, ortam, yaşam alanı
Portugiesisch meio ambiente, ambiente, ambiente social, meio
Italienisch ambiente, circondario
Rumänisch mediu, împrejurimi, mediul
Ungarisch környezet
Polnisch środowisko, otoczenie, środowisko naturalne
Griechisch περιβάλλον
Niederländisch milieu, omgeving, leefmilieu
Tschechisch okolí, životní prostředí, prostředí
Schwedisch miljö, omgivning, omvärld
Dänisch miljø, omgivelser, omverden
Japanisch 環境, 周囲
Katalanisch entorn, medi ambient, medi social
Finnisch ympäristö, lähipiiri
Norwegisch miljø
Baskisch ingurunea, ingurua
Serbisch okruženje, sredina, животна средина, околина
Mazedonisch околина, животна средина, средина
Slowenisch okolje, družba
Slowakisch okolie, prostredie, životné prostredie
Bosnisch okruženje, sredina
Kroatisch sredina, okolina, okruženje
Ukrainisch оточення, середовище, навколишнє середовище
Bulgarisch околната среда, около
Belorussisch акружэнне, асяроддзе, супольнасць
Indonesisch lingkaran sosial, lingkungan, lingkungan sosial
Vietnamesisch môi trường, môi trường xã hội, vòng xã hội
Usbekisch atrof-muhit, ijtimoiy doira, ijtimoiy muhit
Hindi पर्यावरण, सामाजिक परिवेश, सामाजिक मंडल
Chinesisch 环境, 社交圈, 社会环境
Thailändisch วงสังคม, สภาพแวดล้อมทางสังคม, สิ่งแวดล้อม
Koreanisch 사회적 네트워크, 사회적 환경, 환경
Aserbaidschanisch ictimai mühit, mühit, sosial dairə
Georgisch გარემო, სოციალური გარემო, სოციალური წრე
Bengalisch পরিবেশ, সামাজিক পরিবেশ, সামাজিক বৃত্ত
Albanisch mjedis social, mjedisi, rreth shoqëror
Marathi पर्यावरण, सामाजिक परिसर, सामाजिक मंडळ
Nepalesisch वातावरण, सामाजिक परिवेश, सामाजिक वृत्त
Telugu పర్యావరణం, సామాజిక పరిసరాలు, సామాజిక వృత్తం
Lettisch sociālais loks, sociālā vide, vide
Tamil சமூக சூழல், சமூகச் சுற்று, சூழல்
Estnisch keskkond, sotsiaalne keskkond, sotsiaalne ring
Armenisch միջավայր, սոցիալական միջավայր, սոցիալական շրջապատ
Kurdisch civakî çevre, dora civakî, muhit
Hebräischסביבה
Arabischبيئة، محيط
Persischمحیط، دنیای اجتماعی، محیط زیست
Urduماحول

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Umwelt] die nähere oder weiter entfernte Umgebung eines Lebewesens, die einen direkten oder indirekten Einfluss auf dieses Lebewesen und seine Lebensbedingungen ausübt

Übersetzungen

Englisch environment
Finnisch ympäristö
Französisch environnement
Griechisch περιβάλλον
Italienisch ambiente, circondario
Katalanisch medi ambient, entorn
Niederländisch milieu, omgeving
Polnisch środowisko
Portugiesisch meio ambiente, ambiente
Russisch окружающая среда
Schwedisch miljö, omgivning
Serbisch okruženje, sredina, животна средина
Slowakisch okolie, prostredie, životné prostredie
Spanisch entorno, medio ambiente, medioambiente
Tschechisch životní prostředí, okolí
Türkisch çevre, yaşam alanı
Ungarisch környezet
Ukrainisch оточення, середовище
Rumänisch mediu, împrejurimi
Norwegisch miljø
Belorussisch асяроддзе
Bulgarisch околната среда
Kroatisch okruženje, sredina
Baskisch ingurua, ingurunea
Bosnisch okruženje, sredina
Japanisch 環境
Slowenisch okolje
Dänisch miljø
Mazedonisch животна средина, околина
Hindi पर्यावरण
Koreanisch 환경
Usbekisch atrof-muhit
Marathi पर्यावरण
Lettisch vide
Kurdisch muhit
Bengalisch পরিবেশ
Tamil சூழல்
Chinesisch 环境
Estnisch keskkond
Armenisch միջավայր
Telugu పర్యావరణం
Vietnamesisch môi trường
Thailändisch สิ่งแวดล้อม
Georgisch გარემო
Nepalesisch वातावरण
Aserbaidschanisch mühit
Indonesisch lingkungan
Albanisch mjedisi
Arabischبيئة
Persischمحیط
Urduماحول
Hebräischסביבה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Umwelt] Menschen in der Umgebung, mit denen jemand in sozialem Kontakt steht

Übersetzungen

Englisch environment, social environment, surroundings
Finnisch ympäristö, lähipiiri
Französisch entourage, environnement, milieu social
Griechisch περιβάλλον
Italienisch ambiente, circondario
Niederländisch milieu, omgeving
Schwedisch miljö, omgivning, omvärld
Serbisch okruženje, sredina, околина
Spanisch entorno, medio ambiente
Russisch окружение, среда
Portugiesisch ambiente social, meio ambiente
Ungarisch környezet
Tschechisch okolí, prostředí
Ukrainisch оточення, середовище
Polnisch otoczenie, środowisko
Rumänisch mediu, împrejurimi
Türkisch ortam, çevre
Norwegisch miljø
Belorussisch акружэнне, супольнасць
Bulgarisch около
Kroatisch okolina, sredina
Baskisch ingurunea
Bosnisch okruženje, sredina
Japanisch 周囲, 環境
Slowakisch okolie, prostredie
Slowenisch družba, okolje
Dänisch omgivelser
Katalanisch entorn, medi social
Mazedonisch околина, средина
Hindi सामाजिक परिवेश, सामाजिक मंडल
Koreanisch 사회적 네트워크, 사회적 환경
Usbekisch ijtimoiy doira, ijtimoiy muhit
Marathi सामाजिक परिसर, सामाजिक मंडळ
Lettisch sociālais loks, sociālā vide
Kurdisch civakî çevre, dora civakî
Bengalisch সামাজিক পরিবেশ, সামাজিক বৃত্ত
Tamil சமூக சூழல், சமூகச் சுற்று
Chinesisch 社交圈, 社会环境
Estnisch sotsiaalne keskkond, sotsiaalne ring
Armenisch սոցիալական միջավայր, սոցիալական շրջապատ
Telugu సామాజిక పరిసరాలు, సామాజిక వృత్తం
Vietnamesisch môi trường xã hội, vòng xã hội
Thailändisch วงสังคม, สภาพแวดล้อมทางสังคม
Georgisch სოციალური გარემო, სოციალური წრე
Nepalesisch सामाजिक परिवेश, सामाजिक वृत्त
Aserbaidschanisch ictimai mühit, sosial dairə
Indonesisch lingkaran sosial, lingkungan sosial
Albanisch mjedis social, rreth shoqëror
Arabischبيئة
Persischدنیای اجتماعی، محیط
Urduماحول
Hebräischסביבה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch ambience, environment, surroundings
Spanisch ambiental, ambiente, entorno, medio, medio ambiente
Französisch environnement, milieu
Italienisch ambiente
Portugiesisch ambiente, meio, meio ambiente
Russisch окружа́ющая среда́, окружа́ющий мир, окруже́ние, приро́дная среда́
Dänisch omverden
Ungarisch környezet
Japanisch 環境
Niederländisch leefmilieu, omgeving
Norwegisch miljø
Polnisch otoczenie, środowisko naturalne
Arabischبيئة، محيط

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Umwelt · Umwelten

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 24008, 24008