Definition des Substantivs Umwelt
Definition des Substantivs Umwelt: Natur; die nähere oder weiter entfernte Umgebung eines Lebewesens, die einen direkten oder indirekten Einfluss auf dieses Lebewesen und seine Lebensbe… mit Bedeutungen, Synonymen, Grammatikangaben, Übersetzungen und Deklinationstabellen.
Umwelt, die
Umwelt
·
Umwelten
⁴
environment, surroundings, ambience, social environment
/ˈʊmvɛlt/ · /ˈʊmvɛlt/ · /ˈʊmvɛltən/
[Umwelt] die nähere oder weiter entfernte Umgebung eines Lebewesens, die einen direkten oder indirekten Einfluss auf dieses Lebewesen und seine Lebensbedingungen ausübt; Menschen in der Umgebung, mit denen jemand in sozialem Kontakt steht
» Schafft die Umwelt
den Menschen? Are people a product of their environment?
Bedeutungen
- a.[Umwelt] die nähere oder weiter entfernte Umgebung eines Lebewesens, die einen direkten oder indirekten Einfluss auf dieses Lebewesen und seine Lebensbedingungen ausübt
- b.[Umwelt] Menschen in der Umgebung, mit denen jemand in sozialem Kontakt steht
- z.Noch keine Bedeutung hinterlegt.
Deklination Bedeutungen
Synonyme
Noch keine Synonyme hinterlegt.
Beispielsätze
- Schafft die
Umwelt
den Menschen?
Are people a product of their environment?
- Das ist gut für die
Umwelt
.
This is good for the environment.
- Das ist nicht gut für die
Umwelt
.
This is not good for the environment.
- Der Müll ist nicht gut für die
Umwelt
.
The garbage is not good for the environment.
- Wir zerstören die
Umwelt
.
We are destroying the environment.
- Die
Umwelt
muss geschont werden.
The environment must be protected.
- Deutsche achten sehr auf die
Umwelt
.
Germans pay a lot of attention to the environment.
- Außerdem soll die
Umwelt
besser geschützt werden.
Furthermore, the environment should be better protected.
- Sie sagen, Monsanto macht die
Umwelt
kaputt.
They say that Monsanto is destroying the environment.
- Die
Umwelt
prägt den Menschen.
The environment shapes the human.
Beispielsätze
Übersetzungen
- environment, surroundings, ambience, social environment
окружающая среда, окружа́ющая среда́, окружа́ющий мир, окруже́ние, окружение, приро́дная среда́, среда
entorno, medio ambiente, ambiental, ambiente, medio, medioambiente
environnement, entourage, milieu, milieu social
çevre, ortam, yaşam alanı
meio ambiente, ambiente, ambiente social, meio
ambiente, circondario
mediu, împrejurimi, mediul
környezet
środowisko, otoczenie, środowisko naturalne
περιβάλλον
milieu, omgeving, leefmilieu
okolí, životní prostředí, prostředí
miljö, omgivning, omvärld
miljø, omgivelser, omverden
環境, 周囲
entorn, medi ambient, medi social
ympäristö, lähipiiri
miljø
ingurunea, ingurua
okruženje, sredina, животна средина, околина
околина, животна средина, средина
okolje, družba
okolie, prostredie, životné prostredie
okruženje, sredina
sredina, okolina, okruženje
оточення, середовище, навколишнє середовище
околната среда, около
акружэнне, асяроддзе, супольнасць
lingkaran sosial, lingkungan, lingkungan sosial
môi trường, môi trường xã hội, vòng xã hội
atrof-muhit, ijtimoiy doira, ijtimoiy muhit
पर्यावरण, सामाजिक परिवेश, सामाजिक मंडल
环境, 社交圈, 社会环境
วงสังคม, สภาพแวดล้อมทางสังคม, สิ่งแวดล้อม
사회적 네트워크, 사회적 환경, 환경
ictimai mühit, mühit, sosial dairə
გარემო, სოციალური გარემო, სოციალური წრე
পরিবেশ, সামাজিক পরিবেশ, সামাজিক বৃত্ত
mjedis social, mjedisi, rreth shoqëror
पर्यावरण, सामाजिक परिसर, सामाजिक मंडळ
वातावरण, सामाजिक परिवेश, सामाजिक वृत्त
పర్యావరణం, సామాజిక పరిసరాలు, సామాజిక వృత్తం
sociālais loks, sociālā vide, vide
சமூக சூழல், சமூகச் சுற்று, சூழல்
keskkond, sotsiaalne keskkond, sotsiaalne ring
միջավայր, սոցիալական միջավայր, սոցիալական շրջապատ
civakî çevre, dora civakî, muhit
סביבה
بيئة، محيط
محیط، دنیای اجتماعی، محیط زیست
ماحول- ...
Übersetzungen
Deklination
Umwelt·
Umwelten⁴
Singular
Umwelt |
Umwelt |
Umwelt |
Umwelt |
Plural
Umwelten⁴ |
Umwelten⁴ |
Umwelten⁴ |
Umwelten⁴ |
Deklination