Übersetzungen des Substantivs Umgestaltung

Übersetzung Substantiv Umgestaltung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Umgestaltung, die

Umgestaltung · Umgestaltungen

Übersetzungen

Englisch reform, deformation, rearrangement, recast, reconfiguration, redesign, reformation, remodeling, ...
Russisch преобразование, переработка, перестро́йка, перестройка, переустро́йство, преобразова́ние, реконстру́кция, реорганиза́ция, ...
Spanisch modificación, reconfiguración, reforma, reformación, remodelación, transformación
Französisch restructuration, modification, refonte, relooking, remaniement, remodelage, réaménagement
Türkisch değiştirme, dönüşüm, yeniden şekillendirme
Portugiesisch reconfiguração, reformulação, remodelação, reorganização, transformação
Italienisch riorganizzazione, trasformazione, rimodulazione, ristrutturazione
Rumänisch reconceptualizare, reconstrucție, reformare
Ungarisch átalakítás, újraformálás
Polnisch reforma, przekształcenie, zmiana, zmiana wyglądu
Griechisch αναμόρφωση, αλλαγή, αναδιοργάνωση, ανανέωση, μεταρρύθμιση
Niederländisch herstructurering, hervorming, omvorming, reorganisatie
Tschechisch přeměna, přestavba, přetváření, reforma, změna
Schwedisch omformning, omgestaltning
Dänisch omdannelse, omformning, omlægning
Japanisch 再構築, 変革, 改造
Katalanisch reformulació, transformació
Finnisch muokkaus, muutos, uudistus
Norwegisch omforming, omstrukturering
Baskisch aldaketa, berrikuntza
Serbisch preoblikovanje, reforma
Mazedonisch преобликување, промена
Slowenisch preoblikovanje, reforma
Slowakisch preformovanie, zmena
Bosnisch preoblikovanje, reforma
Kroatisch preoblikovanje, reforma
Ukrainisch переконструювання, перетворення, реформа
Bulgarisch преобразуване, реформа
Belorussisch пераўтварэнне, рэформа
Indonesisch restrukturisasi
Vietnamesisch tái cấu trúc, tái thiết kế
Usbekisch modernizatsiya
Hindi पुनर्गठन
Chinesisch 改造, 重新设计
Thailändisch ปรับโฉม
Koreanisch 개편, 재설계
Aserbaidschanisch yenidənqurma
Georgisch გადაკეთება, რედიზაინი
Bengalisch পুনর্গঠন
Albanisch riorganizim
Marathi पुनरचना, पुनर्गठन
Nepalesisch पुनःडिजाइन, पुनर्गठन
Telugu పునర్నిర్మాణం
Lettisch pārveide
Tamil சீரமைப்பு
Estnisch ümberkujundamine
Armenisch վերափոխում
Kurdisch nûkirin
Hebräischעיצוב מחדש، שינוי
Arabischإعادة تشكيل، إعادة تصميم
Persischبازسازی، تغییر شکل
Urduتبدیلی، نئی تشکیل

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Handlung, Vorgang, das Erscheinungsbild von etwas zu verändern oder etwas zu reformieren, neu zu konzipieren

Übersetzungen

Englisch redesign, reform, restructuring
Russisch переработка, преобразование, реформирование
Portugiesisch reconfiguração, reformulação
Griechisch αναμόρφωση, μεταρρύθμιση
Italienisch riorganizzazione, ristrutturazione, trasformazione
Französisch restructuration, réaménagement
Ungarisch átalakítás, újraformálás
Spanisch reconfiguración, reforma
Tschechisch přeměna, reforma, změna
Ukrainisch переконструювання, перетворення, реформа
Polnisch przekształcenie, reforma, zmiana
Rumänisch reconceptualizare, reconstrucție, reformare
Türkisch dönüşüm, yeniden şekillendirme
Niederländisch herstructurering, omvorming
Norwegisch omforming, omstrukturering
Schwedisch omformning, omgestaltning
Finnisch muokkaus, muutos, uudistus
Belorussisch пераўтварэнне, рэформа
Bulgarisch преобразуване, реформа
Kroatisch preoblikovanje, reforma
Baskisch aldaketa, berrikuntza
Bosnisch preoblikovanje, reforma
Japanisch 再構築, 変革, 改造
Slowakisch preformovanie, zmena
Slowenisch preoblikovanje, reforma
Dänisch omformning, omlægning
Katalanisch reformulació, transformació
Mazedonisch преобликување, промена
Serbisch preoblikovanje, reforma
Hindi पुनर्गठन
Koreanisch 개편, 재설계
Usbekisch modernizatsiya
Marathi पुनरचना, पुनर्गठन
Lettisch pārveide
Kurdisch nûkirin
Bengalisch পুনর্গঠন
Tamil சீரமைப்பு
Chinesisch 改造, 重新设计
Estnisch ümberkujundamine
Armenisch վերափոխում
Telugu పునర్నిర్మాణం
Vietnamesisch tái cấu trúc, tái thiết kế
Thailändisch ปรับโฉม
Georgisch გადაკეთება, რედიზაინი
Nepalesisch पुनःडिजाइन, पुनर्गठन
Aserbaidschanisch yenidənqurma
Indonesisch restrukturisasi
Albanisch riorganizim
Arabischإعادة تشكيل، إعادة تصميم
Persischبازسازی، تغییر شکل
Urduتبدیلی، نئی تشکیل
Hebräischעיצוב מחדש، שינוי
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch deformation, rearrangement, recast, reconfiguration, reform, reformation, remodeling, remodelling, reorganisation, reorganization, reshaping, reshuffle, transfiguration, transformation
Spanisch modificación, reformación, remodelación, transformación
Französisch modification, refonte, relooking, remaniement, remodelage, restructuration
Italienisch rimodulazione, riorganizzazione, trasformazione
Portugiesisch remodelação, reorganização, transformação
Russisch перестро́йка, перестройка, переустро́йство, преобразова́ние, преобразование, реконстру́кция, реорганиза́ция
Tschechisch přestavba, přetváření
Dänisch omdannelse
Griechisch αλλαγή, αναδιοργάνωση, αναμόρφωση, ανανέωση
Niederländisch hervorming, reorganisatie
Polnisch reforma, zmiana wyglądu
Türkisch değiştirme

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Umgestaltung · Umgestaltungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 1220972

pt>