Übersetzungen des Substantivs Treibeis

Übersetzung Substantiv Treibeis: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Treibeis, das

Übersetzungen

Englisch drift ice, drifted ice, drifting ice, floating ice, ice floes
Russisch дрейфу́ющие льды, плиты льда
Spanisch hielo flotante, icebergs
Französisch glaces flottantes, les glaces, icebergs
Türkisch yüzer buz, buz kütleleri
Portugiesisch gelo flutuante, gelo movediço, gelo à deriva, icebergs
Italienisch ghiaccio alla deriva, flotta di ghiaccio, iceberg
Rumänisch bergsice
Ungarisch úszó jégdarabok
Polnisch lód dryfujący, lód płynący, kręgi lodowe
Griechisch επιπλέων πάγος, παγόβουνα
Niederländisch drijfijs, drijvende ijsschotsen
Tschechisch ledová tříšť, plovoucí ledové kry
Schwedisch drivis, isflak
Dänisch drivis, isflager
Japanisch 流氷
Katalanisch icebergs
Finnisch jäälautta, jäämassat
Norwegisch drivis, isflak
Baskisch itzal
Serbisch plutajući led
Mazedonisch пливачки мраз
Slowenisch ledene plošče
Slowakisch plávajúce ľadové kry
Bosnisch pl floating ice
Kroatisch plutajući led
Ukrainisch плавучі айсберги
Bulgarisch плаващи ледени късове
Belorussisch плывучыя айцы
Hebräischשברי קרח
Arabischكتل جليدية
Persischتکه‌های یخ
Urduبڑے برف کے تودے

Überblick
a. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

größere, auf dem Wasser treibende Eisschollen; Drifteis

Übersetzungen

Englisch drift ice, ice floes
Russisch плиты льда
Portugiesisch icebergs
Griechisch παγόβουνα
Italienisch flotta di ghiaccio, iceberg
Französisch icebergs
Ungarisch úszó jégdarabok
Spanisch icebergs
Tschechisch plovoucí ledové kry
Ukrainisch плавучі айсберги
Polnisch kręgi lodowe
Rumänisch bergsice
Türkisch buz kütleleri
Niederländisch drijvende ijsschotsen
Norwegisch isflak
Schwedisch isflak
Finnisch jäälautta, jäämassat
Belorussisch плывучыя айцы
Bulgarisch плаващи ледени късове
Kroatisch plutajući led
Baskisch itzal
Bosnisch pl floating ice
Japanisch 流氷
Slowakisch plávajúce ľadové kry
Slowenisch ledene plošče
Dänisch isflager
Katalanisch icebergs
Mazedonisch пливачки мраз
Serbisch plutajući led
Arabischكتل جليدية
Persischتکه‌های یخ
Urduبڑے برف کے تودے
Hebräischשברי קרח
z. Substantiv · neutral · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch drift ice, drifted ice, drifting ice, floating ice
Spanisch hielo flotante
Französisch glaces flottantes, les glaces
Italienisch ghiaccio alla deriva
Polnisch lód dryfujący, lód płynący
Portugiesisch gelo flutuante, gelo movediço, gelo à deriva
Russisch дрейфу́ющие льды
Tschechisch ledová tříšť
Dänisch drivis
Griechisch επιπλέων πάγος
Niederländisch drijfijs
Norwegisch drivis
Schwedisch drivis
Türkisch yüzer buz

Synonyme

a.≡ Drifteis

Synonyme

Deklination

Treibeises · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁶ gehobener Sprachgebrauch

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 181019