Übersetzungen des Substantivs Teppich

Übersetzung Substantiv Teppich: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

A1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Teppich, der

Übersetzungen

Englisch carpet, rug, tapestry, slick, thin fabric blanket
Russisch ковер, коврик, ковёр, декоративный плед, пала́с, плед, тканевый декор, гобелен
Spanisch alfombra, tapiz, alfombrilla, cobija, manta, moqueta
Französisch tapis, couverture, plaid, tapis mural
Türkisch halı, kilim, duvar halısı, seccade, yatak örtüsü, örtü
Portugiesisch tapete, carpete, cobertor, manta
Italienisch tappeto, coperta
Rumänisch covor, pătură de canapea, pătură subțire, scoarță, tapiserie, țol
Ungarisch szőnyeg, falikárpit, faliszőnyeg, takaró
Polnisch dywan, koc, narzuta
Griechisch χαλί, στρώμα, τάπητας, ταπέτο, ταπισερί, χαλί τοίχου
Niederländisch deken, tapijt, vloerkleed, stofdeken, tapisserie, wandtapijt
Tschechisch koberec, deka, přikrývka, tapisérie, textilní dekorace
Schwedisch matta, bonad, filt, pläd, täckväv, väggbonad
Dänisch tæppe, plaid, stofdækken
Japanisch カーペット, じゅうたん, ソファカバー, タペストリー, 壁掛け, 敷物, 絨毯, 絨緞, ...
Katalanisch catifa, coberta, manta, tapís
Finnisch matto, kankaasta valmistettu seinäkoriste, peitto, sofadekki
Norwegisch teppe, stoffdecke, veggteppe
Baskisch manta, tapiz
Serbisch tepih, саг, deka, tapiserija, простирка, тепих, ћилим
Mazedonisch тепих, дебела покривка, килим
Slowenisch preproga, odeja, tapiserija, tkanina
Slowakisch koberec, deka, povlak, tapisérie
Bosnisch tepih, sag, deka, prostirka, ćilim
Kroatisch tepih, deka, tapiserija, tkanina, zidna tkanina
Ukrainisch килим, гобелен, покривало для дивана, тканинна панель
Bulgarisch диванско одеяло, килим, тъканна стена, тънко одеяло
Belorussisch ковер, гобелен, дыван, падушка, тканіна
Indonesisch karpet, permadani dinding, selimut, tapiseri
Vietnamesisch chăn, gobelan, mền, thảm, thảm treo tường
Usbekisch adyol, devor bezagi, gilam, gobelen, yopinchiq
Hindi कंबल, गलीचा, टेपेस्ट्री, थ्रो, दीवार टेपेस्ट्री
Chinesisch 地毯, 壁毯, 披毯, 挂毯, 沙发毯
Thailändisch ผ้าห่ม, ผ้าแขวนผนัง, พรม, พรมแขวนผนัง
Koreanisch 담요, 벽걸이, 블랭킷, 카펫, 태피스트리
Aserbaidschanisch divar xalısı, gobelən, pled, xalça
Georgisch გობელენი, კედლის ხალიჩა, პლედი, ხალიჩა
Bengalisch কম্বল, গালিচা, গোবেলিন, টেপেস্ট্রি
Albanisch batanije, gobelinë, qilim, tapet muri
Marathi गालिचा, चादर, टेपेस्ट्री, पांघरूण, भिंतीचा कापड
Nepalesisch कम्बल, कार्पेट, टेपेस्ट्री, भित्ति सजावट
Telugu కార్పెట్, గొబెలిన్, టేపెస్ట్రీ, దుప్పటి
Lettisch gobelēns, paklājs, pleds, sienas paklājs
Tamil கம்பளி, கார்பெட், சுவர் அலங்காரம், டேபிஸ்ட்ரி
Estnisch gobeliin, pleed, seinavaip, vaip
Armenisch գոբելեն, գորգ, պլեդ
Kurdisch battaniye, gobelîn, kilim, kilîm
Hebräischשטיח، שִׁמְלַת סָפָה، שִׁמְלָה
Arabischسجادة، بساط، بطانية، سداجة، غطاء
Persischفرش، رویه مبل، قالی، پتو
Urduقالین، سوفا کمبل، کمبل

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

[Möbel] Fußbodenbelag aus Stoff; Bodenbelag, Matte

Übersetzungen

Englisch carpet, rug
Belorussisch дыван, ковер
Bosnisch tepih, prostirka, sag, ćilim
Dänisch tæppe
Finnisch matto
Französisch tapis
Griechisch χαλί, τάπητας, ταπέτο
Italienisch tappeto
Japanisch カーペット, じゅうたん, 絨毯
Kroatisch tepih
Mazedonisch тепих, килим
Niederländisch tapijt, vloerkleed
Norwegisch teppe
Polnisch dywan
Portugiesisch tapete, carpete
Rumänisch covor
Russisch ковер, коврик, ковёр
Schwedisch matta
Serbisch tepih, простирка, саг, тепих, ћилим
Slowakisch koberec
Tschechisch koberec
Türkisch halı, kilim
Ukrainisch килим
Ungarisch szőnyeg
Spanisch alfombra, tapiz
Bulgarisch килим
Baskisch manta, tapiz
Slowenisch preproga
Katalanisch catifa
Hindi गलीचा
Koreanisch 카펫
Usbekisch gilam
Marathi गालिचा
Lettisch paklājs
Kurdisch kilîm
Bengalisch গালিচা
Tamil கார்பெட்
Chinesisch 地毯
Estnisch vaip
Armenisch գորգ
Telugu కార్పెట్
Vietnamesisch thảm
Thailändisch พรม
Georgisch ხალიჩა
Nepalesisch कार्पेट
Aserbaidschanisch xalça
Indonesisch karpet
Albanisch qilim
Persischفرش، قالی
Arabischسجادة
Urduقالین
Hebräischשטיח
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Wandschmuck aus Stoff

Übersetzungen

Englisch tapestry, carpet
Bosnisch sag, tepih
Griechisch ταπισερί, χαλί τοίχου
Serbisch tapiserija, tepih, саг
Tschechisch koberec, tapisérie, textilní dekorace
Ungarisch falikárpit, faliszőnyeg, szőnyeg
Russisch ковер, коврик, тканевый декор, гобелен
Ukrainisch гобелен, килим, тканинна панель
Portugiesisch tapete
Italienisch tappeto
Französisch tapis mural
Spanisch tapiz
Polnisch dywan
Rumänisch covor, tapiserie
Türkisch duvar halısı
Niederländisch tapisserie, wandtapijt
Norwegisch veggteppe
Schwedisch täckväv, väggbonad
Finnisch kankaasta valmistettu seinäkoriste
Belorussisch гобелен, тканіна
Bulgarisch тъканна стена
Kroatisch tapiserija, zidna tkanina
Baskisch manta, tapiz
Japanisch タペストリー, 壁掛け
Slowakisch koberec, tapisérie
Slowenisch tapiserija, tkanina
Dänisch tæppe
Katalanisch tapís
Mazedonisch тепих
Hindi टेपेस्ट्री, दीवार टेपेस्ट्री
Koreanisch 벽걸이, 태피스트리
Usbekisch devor bezagi, gobelen
Marathi टेपेस्ट्री, भिंतीचा कापड
Lettisch gobelēns, sienas paklājs
Kurdisch gobelîn, kilim
Bengalisch গোবেলিন, টেপেস্ট্রি
Tamil சுவர் அலங்காரம், டேபிஸ்ட்ரி
Chinesisch 壁毯, 挂毯
Estnisch gobeliin, seinavaip
Armenisch գոբելեն
Telugu గొబెలిన్, టేపెస్ట్రీ
Vietnamesisch gobelan, thảm treo tường
Thailändisch ผ้าแขวนผนัง, พรมแขวนผนัง
Georgisch გობელენი, კედლის ხალიჩა
Nepalesisch टेपेस्ट्री, भित्ति सजावट
Aserbaidschanisch divar xalısı, gobelən
Indonesisch permadani dinding, tapiseri
Albanisch gobelinë, tapet muri
Arabischسجادة
Persischفرش
Urduقالین
Hebräischשטיח
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

dünne Stoffdecke, Sofadecke

Übersetzungen

Englisch rug, thin fabric blanket
Russisch декоративный плед, плед
Portugiesisch cobertor, manta
Griechisch στρώμα, χαλί
Italienisch coperta, tappeto
Französisch couverture, plaid
Ungarisch szőnyeg, takaró
Spanisch cobija, manta
Tschechisch deka, přikrývka
Ukrainisch килим, покривало для дивана
Polnisch koc, narzuta
Rumänisch pătură de canapea, pătură subțire
Türkisch yatak örtüsü, örtü
Niederländisch deken, stofdeken
Norwegisch stoffdecke, teppe
Schwedisch filt, pläd
Finnisch peitto, sofadekki
Belorussisch ковер, падушка
Bulgarisch диванско одеяло, тънко одеяло
Kroatisch deka, tkanina
Baskisch manta, tapiz
Bosnisch deka, tepih
Japanisch ソファカバー, 薄い布の毛布
Slowakisch deka, povlak
Slowenisch odeja, preproga
Dänisch plaid, stofdækken
Katalanisch coberta, manta
Mazedonisch дебела покривка, тепих
Serbisch deka, tepih
Hindi कंबल, थ्रो
Koreanisch 담요, 블랭킷
Usbekisch adyol, yopinchiq
Marathi चादर, पांघरूण
Lettisch pleds
Kurdisch battaniye
Bengalisch কম্বল
Tamil கம்பளி
Chinesisch 披毯, 沙发毯
Estnisch pleed
Armenisch պլեդ
Telugu దుప్పటి
Vietnamesisch chăn, mền
Thailändisch ผ้าห่ม
Georgisch პლედი
Nepalesisch कम्बल
Aserbaidschanisch pled
Indonesisch selimut
Albanisch batanije
Arabischبطانية، غطاء
Persischرویه مبل، پتو
Urduسوفا کمبل، کمبل
Hebräischשִׁמְלַת סָפָה، שִׁמְלָה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -e

Übersetzungen

Englisch carpet, rug, slick
Spanisch alfombra, alfombrilla, moqueta
Französisch tapis
Italienisch tappeto
Polnisch dywan
Portugiesisch tapete
Russisch ковёр, пала́с
Japanisch 敷物, 絨緞
Niederländisch deken
Rumänisch scoarță, țol
Schwedisch bonad
Türkisch kilim, seccade
Arabischبساط، سجادة، سداجة

Synonyme

Deklination

Teppichs · Teppiche

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 15585, 15585, 15585