Übersetzungen des Substantivs Strafverfolgung

Übersetzung Substantiv Strafverfolgung: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Strafverfolgung, die

Übersetzungen

Englisch criminal prosecution, law enforcement, prosecution, criminal proceedings, penal action
Russisch уголо́вное пресле́дование, уголовное преследование
Spanisch diligencias penales, persecución, persecución penal, procesamiento penal
Französisch poursuite, action en justice, enquête, poursuite judiciaire, poursuite pénale, poursuites pénales
Türkisch ceza soruşturması, kovuşturma
Portugiesisch ação penal, perseguição penal, processo penal
Italienisch azione penale, persecuzione penale
Rumänisch urmărire penală
Ungarisch büntetőeljárás, ügyészségi eljárás
Polnisch postępowanie karne, ściganie, ściganie przestępstwa
Griechisch δίωξη, ποινική δίωξη
Niederländisch strafrechtelijke vervolging
Tschechisch trestní stíhání
Schwedisch åtal
Dänisch efterforskning, straffesag, strafforfølgning
Japanisch 捜査, 起訴
Katalanisch persecució penal
Finnisch rikostutkinta, syyteharkinta
Norwegisch strafforfølgning
Baskisch zigor-jarraipena, zigor-prozesua
Serbisch krivično gonjenje, progon
Mazedonisch казнена постапка, кривична постапка
Slowenisch kazenski postopek, preiskovanje
Slowakisch trestné stíhanie
Bosnisch krivično gonjenje
Kroatisch kazneni postupak, progon
Ukrainisch кримінальне переслідування, судове переслідування
Bulgarisch наказателно преследване
Belorussisch крымінальнае пераследаванне
Indonesisch penyelidikan pidana
Vietnamesisch điều tra hình sự
Usbekisch jinoyat tergovi
Hindi आपराधिक जांच
Chinesisch 刑事侦查
Thailändisch สืบสวนคดีอาญา
Koreanisch 형사 조사
Aserbaidschanisch cinayət təhqiqatı
Georgisch სისხლის სამართლის გამოძიება
Bengalisch আপরাধ তদন্ত
Albanisch hetim kriminal
Marathi गुन्हेची चौकशी
Nepalesisch अपराधिक अनुसन्धान
Telugu అపరాధ విచారణ
Lettisch noziegumu izmeklēšana
Tamil குற்றவியல் விசாரணை
Estnisch kriminaaluurimine
Armenisch հանցագործությունների հետաքննություն
Kurdisch lêkolîna sûcê
Hebräischאכיפת החוק، רדיפה פלילית
Arabischتحقيقات
Persischتعقیب قضایی
Urduعدالتی کارروائی، مقدمہ

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Recht] durch die Staatsanwaltschaft veranlasste Ermittlungen, wenn der Verdacht auf eine Straftat besteht

Übersetzungen

Englisch criminal prosecution, law enforcement, prosecution
Französisch action en justice, poursuite, poursuite judiciaire, poursuite pénale
Griechisch δίωξη, ποινική δίωξη
Russisch уголовное преследование
Portugiesisch perseguição penal
Italienisch azione penale, persecuzione penale
Ungarisch büntetőeljárás, ügyészségi eljárás
Spanisch persecución penal
Tschechisch trestní stíhání
Ukrainisch кримінальне переслідування, судове переслідування
Polnisch postępowanie karne, ściganie
Rumänisch urmărire penală
Türkisch ceza soruşturması, kovuşturma
Niederländisch strafrechtelijke vervolging
Norwegisch strafforfølgning
Schwedisch åtal
Finnisch rikostutkinta, syyteharkinta
Belorussisch крымінальнае пераследаванне
Bulgarisch наказателно преследване
Kroatisch kazneni postupak, progon
Baskisch zigor-jarraipena, zigor-prozesua
Bosnisch krivično gonjenje
Japanisch 捜査, 起訴
Slowakisch trestné stíhanie
Slowenisch kazenski postopek, preiskovanje
Dänisch efterforskning, straffesag
Katalanisch persecució penal
Mazedonisch казнена постапка, кривична постапка
Serbisch krivično gonjenje, progon
Hindi आपराधिक जांच
Koreanisch 형사 조사
Usbekisch jinoyat tergovi
Marathi गुन्हेची चौकशी
Lettisch noziegumu izmeklēšana
Kurdisch lêkolîna sûcê
Bengalisch আপরাধ তদন্ত
Tamil குற்றவியல் விசாரணை
Chinesisch 刑事侦查
Estnisch kriminaaluurimine
Armenisch հանցագործությունների հետաքննություն
Telugu అపరాధ విచారణ
Vietnamesisch điều tra hình sự
Thailändisch สืบสวนคดีอาญา
Georgisch სისხლის სამართლის გამოძიება
Nepalesisch अपराधिक अनुसन्धान
Aserbaidschanisch cinayət təhqiqatı
Indonesisch penyelidikan pidana
Albanisch hetim kriminal
Arabischتحقيقات
Persischتعقیب قضایی
Urduعدالتی کارروائی، مقدمہ
Hebräischאכיפת החוק، רדיפה פלילית
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch criminal proceedings, criminal prosecution, law enforcement, penal action, prosecution
Spanisch diligencias penales, persecución, procesamiento penal
Französisch enquête, poursuite, poursuites pénales
Italienisch azione penale
Polnisch ściganie przestępstwa
Portugiesisch ação penal, processo penal
Russisch уголо́вное пресле́дование
Dänisch strafforfølgning

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Strafverfolgung · Strafverfolgungen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

⁴ selten

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 283246