Übersetzungen des Substantivs Stempel

Übersetzung Substantiv Stempel: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Stempel, der

Stempels · Stempel

Übersetzungen

Englisch stamp, pistil, seal, die, brace, frank, hallmark, mark, ...
Russisch штамп, пестик, печать, подпорка, штемпель, клеймо́, опора, отпеча́ток, ...
Spanisch pistilo, sello, punzón, timbre, troquel, cuño, estampilla, estemple, ...
Französisch tampon, cachet, pistil, brace, gynécée, piston, poinçon, presse, ...
Türkisch damga, mühür, destek, karpel, kaşe, pay, posta damgası, stigma
Portugiesisch carimbo, selo, cunho, estigma, estilete, pilar, pistilo, pontalete, ...
Italienisch pistillo, punzone, timbro, bollo, fustella, impronta, marchio, patente, ...
Rumänisch ștampilă, aparat de ștanțat, ovul, parafă, sprijin, stampilă, stigmat, stil, ...
Ungarisch bélyegző, pecsét, bibe, pollen, terméskötő, támasz, támaszték
Polnisch stempel, pieczątka, pieczęć, podpora, stempel pocztowy, słupek, słupka, tłok, ...
Griechisch σφραγίδα, σφραγιστικό, στήριγμα, στήριξη, στίγμα, στιγέας, στυλός, ύπερος
Niederländisch stempel, dik been, handstempel, keur, merk, olifantsbeen, ondersteuning, pons, ...
Tschechisch razítko, blizna, opora, pestík, pečeť, plodný uzel, podpora, stylet, ...
Schwedisch stämpel, stämplare, fruktknut, märke, pistill, stansmaskin, stift, stolpe, ...
Dänisch frugtanlæg, stang, stempel, støtte, støvvej
Japanisch スタンプ, 印, ストレーブ, 判子, 刻印, 支え, 果実の結び目, 柱頭, ...
Katalanisch segell, estrep, gineceu, màquina de segellar, suport, timbre
Finnisch leimasin, emi, hedelmäpohja, leima, painolevy, präntti, pylväs, tuki
Norwegisch fruktknute, stang, stempel, støtte
Baskisch euskarria, frutxoa, markatzaile, stampatzaile, sustapena, zigil
Serbisch pečat, plodna osnova, podrška, stabilizator, stigma, štambilj
Mazedonisch печат, плодник, поддршка, прашник, стебло, столб, штамп
Slowenisch pečat, žig, opora, plodna os, steber, stigma
Slowakisch pečiatka, pestík, podpora, razidlo, razítko, stĺp
Bosnisch pečat, štambilj, plodna osnova, podrška, stabilizator
Kroatisch pečat, štambilj, oslonac, plodna osnova, podrška
Ukrainisch штамп, опора, пестик, плодолисток, прес, стигма, стійка
Bulgarisch печат, колона, опора, плодник, плодова част, щампова машина
Belorussisch штамп, апора, падпора, плоданос
Indonesisch cap, matriks, penyangga, putik, tumpuan
Vietnamesisch chống, con tem, giằng, khuôn dập, nhụy, tem
Usbekisch damga, pistil, tayanch, tirgak
Hindi खूँटा, छाप, डाय, पुष्पिका, सहारा, स्टैम्प
Chinesisch 冲模, 印章, 支撑, 支柱, 雌蕊
Thailändisch ค้ำยัน, ตรา, เกสรตัวเมีย, เสา, แม่พิมพ์, แสตมป์
Koreanisch 다이, 도장, 버팀대, 스탬프, 암술, 지지대
Aserbaidschanisch damğa, dayaq, dişicik, dəstək, kalıp, möhür
Georgisch ბოძი, მხარი, პისტილი, სტემპელი, ყალიბი
Bengalisch খুঁটি, ছাপ, ডাই, পুষ্পিকা, সমর্থন, স্ট্যাম্প
Albanisch kalup, mbajtëse, mbështetje, pistili, shenjë, vulë
Marathi आधार, खांब, छाप, डाय, पुष्पिका, स्टँप
Nepalesisch खूँटा, छाप, डाय, पुष्पिका, सहारा, स्ट्याम्प
Telugu ఆధారం, డై, పుష్పికా, మద్దతు, ముద్ర, స్టాంప్
Lettisch atbalsts, balsts, kalups, pistile, zīmogs
Tamil ஆதாரம், டை, தாங்கி, புஷ்பிகா, ஸ்டாம்ப்
Estnisch märk, pistil, stantsivahend, toetus, tugi
Armenisch դի, հենարան, հիմք, պիստիլ, ստեմպել
Kurdisch damga, kalıp, pistil, piştgir, piştgirî
Hebräischחותמת، חלקי פרח، טבעת، עוגן، עמוד، תמיכה
Arabischختم، طابع، خاتم، دعامة، عمود، مبيض، مدقة
Persischمهر، استامپ، ستون، علامت، مهره، پایه
Urduسٹیمپل، سپورٹ، سہارا، موہر، مہر، پھول کا پھل، پھول کا گودا، چھاپنے کا آلہ

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Gerät zum Prägen eines Namens oder einer kurzen Information

Übersetzungen

Englisch stamp, rubber stamp, seal
Französisch tampon, cachet
Italienisch punzone, sigillo, timbro
Niederländisch stempel, handstempel
Polnisch stempel
Russisch штамп, печать, штемпель
Spanisch sello, timbre
Tschechisch razítko, pečeť
Türkisch damga, kaşe, mühür
Ungarisch bélyegző, pecsét
Portugiesisch carimbo, selo
Griechisch σφραγίδα, σφραγιστικό
Ukrainisch штамп
Rumänisch timbru, ștampilă
Schwedisch stämpel, stämplare
Finnisch leimasin, painolevy
Belorussisch штамп
Bulgarisch печат
Kroatisch pečat, štambilj
Baskisch zigil
Bosnisch pečat, štambilj
Japanisch スタンプ, 印
Slowakisch pečiatka, razítko
Slowenisch pečat, žig
Katalanisch segell, timbre
Mazedonisch печат
Serbisch pečat, štambilj
Hindi छाप, स्टैम्प
Koreanisch 도장, 스탬프
Usbekisch damga
Marathi छाप, स्टँप
Lettisch zīmogs
Kurdisch damga
Bengalisch ছাপ, স্ট্যাম্প
Tamil ஸ்டாம்ப்
Chinesisch 印章
Estnisch märk
Armenisch ստեմպել
Telugu ముద్ర, స్టాంప్
Vietnamesisch con tem, tem
Thailändisch ตรา, แสตมป์
Georgisch სტემპელი
Nepalesisch छाप, स्ट्याम्प
Aserbaidschanisch damğa, möhür
Indonesisch cap
Albanisch shenjë, vulë
Arabischختم
Persischاستامپ، مهر
Urduسٹیمپل، مہر
Hebräischחותמת
b. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Technik] Präge- oder Stanzvorrichtung

Übersetzungen

Englisch die, stamp
Niederländisch stempel
Russisch печать, пресс, проба, штамп, штемпель
Spanisch punzón, troquel
Portugiesisch carimbo, selo
Griechisch σφραγίδα, σφραγιστικό
Italienisch fustella, stampo
Französisch presse, tampon
Ungarisch bélyegző, pecsét
Tschechisch razítko
Ukrainisch прес, штамп
Rumänisch aparat de ștanțat, stampilă
Türkisch damga, mühür
Schwedisch stansmaskin, stämplare
Finnisch leimasin, präntti
Belorussisch штамп
Bulgarisch печат, щампова машина
Kroatisch pečat, štambilj
Baskisch markatzaile, stampatzaile
Bosnisch pečat, štambilj
Japanisch スタンプ, 印
Slowakisch pečiatka, razidlo
Slowenisch pečat, žig
Katalanisch màquina de segellar, segell
Mazedonisch печат, штамп
Serbisch pečat
Hindi डाय
Koreanisch 다이
Marathi डाय
Lettisch kalups
Kurdisch kalıp
Bengalisch ডাই
Tamil டை
Chinesisch 冲模
Estnisch stantsivahend
Armenisch դի
Telugu డై
Vietnamesisch khuôn dập
Thailändisch แม่พิมพ์
Georgisch ყალიბი
Nepalesisch डाय
Aserbaidschanisch kalıp
Indonesisch matriks
Albanisch kalup
Arabischختم، طابع
Persischعلامت، مهر
Urduموہر، چھاپنے کا آلہ
Hebräischחותמת، טבעת
c. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Pflanzen] Fruchtknoten, Griffel und Narbe einer Blüte

Übersetzungen

Englisch pistil
Dänisch frugtanlæg
Finnisch emi, hedelmäpohja
Niederländisch stempel, stamper
Russisch пестик
Schwedisch fruktknut, märke, pistill, stift
Spanisch pistilo
Türkisch karpel, stigma
Portugiesisch estigma
Griechisch στίγμα, στυλός
Italienisch pistillo
Französisch pistil
Ungarisch bibe, pollen, terméskötő
Tschechisch blizna, plodný uzel, stylet
Ukrainisch пестик, плодолисток, стигма
Polnisch słupka
Rumänisch ovul, stigmat, stil
Norwegisch fruktknute
Belorussisch плоданос
Bulgarisch плодник, плодова част
Kroatisch plodna osnova
Baskisch frutxoa
Bosnisch plodna osnova
Japanisch 果実の結び目, 柱頭, 花柱
Slowakisch pestík
Slowenisch plodna os, stigma
Katalanisch gineceu
Mazedonisch плодник, прашник, стебло
Serbisch plodna osnova, stigma
Hindi पुष्पिका
Koreanisch 암술
Usbekisch pistil
Marathi पुष्पिका
Lettisch pistile
Kurdisch pistil
Bengalisch পুষ্পিকা
Tamil புஷ்பிகா
Chinesisch 雌蕊
Estnisch pistil
Armenisch պիստիլ
Telugu పుష్పికా
Vietnamesisch nhụy
Thailändisch เกสรตัวเมีย
Georgisch პისტილი
Nepalesisch पुष्पिका
Aserbaidschanisch dişicik
Indonesisch putik
Albanisch pistili
Arabischمبيض
Persischمهره
Urduپھول کا پھل، پھول کا گودا
Hebräischחלקי פרח، עוגן
d. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Stütze, Strebe

Übersetzungen

Englisch brace, support
Niederländisch ondersteuning, stempel, steun
Russisch подпорка, опора, стойка
Portugiesisch pilar, suporte
Griechisch στήριγμα, στήριξη
Italienisch supporto, trave
Französisch brace, support
Ungarisch támasz, támaszték
Spanisch pilar, soporte
Tschechisch opora, podpora
Ukrainisch опора, стійка
Polnisch podpora, wsparcie
Rumänisch sprijin, stâlp
Türkisch destek, pay
Norwegisch stang, støtte
Schwedisch stolpe, stöd
Finnisch pylväs, tuki
Belorussisch апора, падпора
Bulgarisch колона, опора
Kroatisch oslonac, podrška
Baskisch euskarria, sustapena
Bosnisch podrška, stabilizator
Japanisch ストレーブ, 支え
Slowakisch podpora, stĺp
Slowenisch opora, steber
Dänisch stang, støtte
Katalanisch estrep, suport
Mazedonisch поддршка, столб
Serbisch podrška, stabilizator
Hindi खूँटा, सहारा
Koreanisch 버팀대, 지지대
Usbekisch tayanch, tirgak
Marathi आधार, खांब
Lettisch atbalsts, balsts
Kurdisch piştgir, piştgirî
Bengalisch খুঁটি, সমর্থন
Tamil ஆதாரம், தாங்கி
Chinesisch 支撑, 支柱
Estnisch toetus, tugi
Armenisch հենարան, հիմք
Telugu ఆధారం, మద్దతు
Vietnamesisch chống, giằng
Thailändisch ค้ำยัน, เสา
Georgisch ბოძი, მხარი
Nepalesisch खूँटा, सहारा
Aserbaidschanisch dayaq, dəstək
Indonesisch penyangga, tumpuan
Albanisch mbajtëse, mbështetje
Arabischدعامة، عمود
Persischستون، پایه
Urduسپورٹ، سہارا
Hebräischעמוד، תמיכה
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch frank, hallmark, mark, pistil, post, postmark, seal, stamp, cancellation, chop, die, indenter, mine prop, punch, puncheon
Spanisch cuño, estampilla, estemple, macho, marca, pistilo, pistón, portapunzón, punzón, sello, timbre, troquel
Französisch cachet, gynécée, pistil, piston, poinçon, sceau, tampon, timbre, étampe
Italienisch bollo, impronta, marchio, patente, pistillo, punzone, stampino, timbro
Polnisch pieczątka, pieczęć, stempel, stempel pocztowy, słupek, tłok
Portugiesisch carimbo, cunho, estilete, pistilo, pontalete, selo
Russisch клеймо́, отпеча́ток, пе́стик, печа́ть, плу́нжер, про́ба, след, штамп, ште́мпель
Tschechisch pestík, znamení
Dänisch stempel, støvvej
Griechisch στιγέας, σφραγίδα, ύπερος
Finnisch leima, leimasin
Ungarisch pecsét
Japanisch スタンプ, 判子, 刻印
Niederländisch dik been, keur, merk, olifantsbeen, pons, stijl, stut, zegel
Norwegisch stempel
Rumänisch parafă, ștampilă
Schwedisch stämpel
Türkisch damga, mühür, posta damgası
Arabischخاتم، ختم، طابع، مدقة

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Stempels · Stempel

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 91370, 91370, 91370, 91370

pt>