Übersetzungen des Substantivs Stellenabbau

Übersetzung Substantiv Stellenabbau: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

C2 · Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Stellenabbau, der

Übersetzungen

Englisch downsizing, reduction in staff, staff reduction, employment destruction, job cuts, personnel cutback, personnel cutbacks, reduction of jobs, ...
Russisch сокраще́ние шта́тов, сокращение персонала, сокращение рабочих мест
Spanisch reducción de personal
Französisch réduction des effectifs, suppression d'emplois
Türkisch işçi azaltma, personel azaltma
Portugiesisch redução de pessoal, reestruturação
Italienisch riduzione del personale
Rumänisch reducerea personalului, redundanță
Ungarisch létszámcsökkentés
Polnisch redukcja zatrudnienia
Griechisch μείωση προσωπικού
Niederländisch personeelsvermindering
Tschechisch redukování pracovních míst, rušení míst, rušení pracovních míst, snižování zaměstnanců
Schwedisch personalminskning
Dänisch nedskæring af personale
Japanisch 人員削減
Katalanisch reducció de personal
Finnisch henkilöstön vähentäminen
Norwegisch reduksjon av ansatte
Baskisch langintza murrizketa
Serbisch smanjenje osoblja
Mazedonisch намалување на персоналот
Slowenisch zmanjšanje osebja
Slowakisch zníženie zamestnancov
Bosnisch smanjenje osoblja
Kroatisch smanjenje osoblja
Ukrainisch сокращення персоналу
Bulgarisch съкращаване на персонала
Belorussisch сократ
Indonesisch pemangkasan staf, pengurangan tenaga kerja
Vietnamesisch cắt giảm nhân sự, sa thải
Usbekisch xodimlar qisqarishi, xodimlarning ishdan chiqarilishi
Hindi छंटनी
Chinesisch 人员裁减, 裁员
Thailändisch ปลดพนักงาน, ลดพนักงาน
Koreanisch 인력 감축, 정리해고
Aserbaidschanisch işçi azaldılması, kadr ixtisarı
Georgisch თანამშრომელთა შემცირება
Bengalisch কর্মচারীদের ছাঁটাই
Albanisch reduktim i stafit, shkurtime të stafit
Nepalesisch कर्मचारी कटौती, छटनी
Telugu ఉద్యోగుల తగ్గింపు
Lettisch darbinieku samazināšana
Tamil பணியாளர்கள் குறைப்பு
Estnisch koondamine
Armenisch աշխատակիցների կրճատում
Kurdisch karkerên kêmkirinê, kêmkirina karûbarê
Hebräischצמצום עובדים
Arabischتقليص العمالة
Persischکاهش پرسنل
Urduعملے میں کمی

Überblick
a. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

[Arbeit] Verringerung des Personals; Personalabbau, Stellenstreichung

Übersetzungen

Englisch downsizing, reduction in staff, staff reduction, staff reductions
Spanisch reducción de personal
Russisch сокращение персонала
Portugiesisch redução de pessoal
Griechisch μείωση προσωπικού
Italienisch riduzione del personale
Französisch réduction des effectifs
Ungarisch létszámcsökkentés
Tschechisch redukování pracovních míst, snižování zaměstnanců
Ukrainisch сокращення персоналу
Polnisch redukcja zatrudnienia
Rumänisch reducerea personalului, redundanță
Türkisch işçi azaltma, personel azaltma
Niederländisch personeelsvermindering
Norwegisch reduksjon av ansatte
Schwedisch personalminskning
Finnisch henkilöstön vähentäminen
Belorussisch сократ
Bulgarisch съкращаване на персонала
Kroatisch smanjenje osoblja
Baskisch langintza murrizketa
Bosnisch smanjenje osoblja
Japanisch 人員削減
Slowakisch zníženie zamestnancov
Slowenisch zmanjšanje osebja
Dänisch nedskæring af personale
Katalanisch reducció de personal
Mazedonisch намалување на персоналот
Serbisch smanjenje osoblja
Hindi छंटनी
Koreanisch 인력 감축, 정리해고
Usbekisch xodimlar qisqarishi, xodimlarning ishdan chiqarilishi
Lettisch darbinieku samazināšana
Kurdisch karkerên kêmkirinê, kêmkirina karûbarê
Bengalisch কর্মচারীদের ছাঁটাই
Tamil பணியாளர்கள் குறைப்பு
Chinesisch 人员裁减, 裁员
Estnisch koondamine
Armenisch աշխատակիցների կրճատում
Telugu ఉద్యోగుల తగ్గింపు
Vietnamesisch cắt giảm nhân sự, sa thải
Thailändisch ปลดพนักงาน, ลดพนักงาน
Georgisch თანამშრომელთა შემცირება
Nepalesisch कर्मचारी कटौती, छटनी
Aserbaidschanisch işçi azaldılması, kadr ixtisarı
Indonesisch pemangkasan staf, pengurangan tenaga kerja
Albanisch reduktim i stafit, shkurtime të stafit
Arabischتقليص العمالة
Persischکاهش پرسنل
Urduعملے میں کمی
Hebräischצמצום עובדים
z. Substantiv · maskulin · regelmäßig · -s, -

Übersetzungen

Englisch downsizing, employment destruction, job cuts, personnel cutback, personnel cutbacks, reduction in staff, reduction of jobs, reduction of staff, staff reduction
Französisch suppression d'emplois
Portugiesisch reestruturação
Russisch сокраще́ние шта́тов, сокращение рабочих мест
Tschechisch rušení míst, rušení pracovních míst

Synonyme

a.≡ Personalabbau ≡ Stellenstreichung

Synonyme

Deklination

Stellenabbau(e)s · -

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 29501