Übersetzungen des Substantivs Sensation

Übersetzung Substantiv Sensation: für viele Sprachen mit Übersetzungen und Bedeutungen im Übersetzungswörterbuch.

B1 · Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Sensation, die

Übersetzungen

Englisch sensation, blowoff, excitement, perception, stir, upset, splash
Russisch сенсация, восприятие, ощущение, сенса́ция
Spanisch sensación
Französisch sensation, bombe
Türkisch sansasyon, duygu, günün konusu, heyecan, heyecanlı olay, hissetme
Portugiesisch sensação, emoção
Italienisch sensazione, emozione, evento
Rumänisch senzatie, eveniment, perceptie
Ungarisch szenzáció, érzés
Polnisch sensacja, ewenement, odczucie, rewelacja, wrażenie
Griechisch αίσθηση, εντυπωσιακό νέο, εντύπωση, πρωτάκουστο γεγονός, συναίσθηση
Niederländisch sensatie, beroering, gevoel, opschudding, opzienbarend, sensationele gebeurtenis
Tschechisch senzace, pocit, pohyb
Schwedisch sensation, känsla, upplevelse, uppseende
Dänisch følelse, sensation
Japanisch センセーション, 印象, 感動的な出来事, 感覚
Katalanisch sensació
Finnisch sensaatio, aistimus, herätys, tunne
Norwegisch sensasjon, følelse
Baskisch emozio, sentsazio, sentsazioa
Serbisch senzacija, emocija, osećaj
Mazedonisch сензција, чувство
Slowenisch senzacija, dogodek, občutek
Slowakisch pocit, senzácia
Bosnisch senzacija, osjećaj
Kroatisch senzacija, doživljaj, osjećaj
Ukrainisch відчуття, сенсація, сприйняття
Bulgarisch сензция, усещане
Belorussisch адчуванне, свядомасць, сенсацыя
Indonesisch sensasi, kehebohan, persepsi
Vietnamesisch cơn sốt, cảm giác, hiện tượng, tri giác
Usbekisch sensatsiya, sezgi, shov-shuv
Hindi अनुभूति, खलबली, संवेदना, सनसनी
Chinesisch 感觉, 知觉, 轰动
Thailändisch การรับรู้, ความรู้สึก, ความฮือฮา
Koreanisch 감각, 돌풍, 센세이션, 지각
Aserbaidschanisch hiss, qavrayış, sensasiya
Georgisch აღქმა, სენსაცია, შეგრძნება
Bengalisch অনুভূতি, চাঞ্চল্য, সংবেদন, সেন্সেশন
Albanisch bujë, ndjesi, perceptim, sensacion
Marathi अनुभूती, खळबळ, संवेदना, सनसनाटी
Nepalesisch अनुभूति, संवेदना, सनसनी
Telugu అనుభూతి, గ్రహింపు, సంచలనం, సెన్సేషన్
Lettisch sajūta, sensācija, uztvere
Tamil உணர்வு, சலசலப்பு, சென்சேஷன்
Estnisch aisting, furoor, sensatsioon, taju
Armenisch զգացողություն, ընկալում, սենսացիա
Kurdisch hîs, sansasyon
Hebräischסנסציה، תחושה
Arabischإحساس، شعور، أمر مثير، خبر مثير
Persischاحساس، ادراک، هیجان
Urduاحساس، حیرت انگیز واقعہ، محسوسات

Überblick
a. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Aufsehen erregendes emotionales Ereignis

Übersetzungen

Englisch excitement, sensation, stir
Französisch sensation
Italienisch sensazione, emozione, evento
Russisch сенсация
Schwedisch sensation, uppseende
Spanisch sensación
Portugiesisch emoção, sensação
Griechisch εντύπωση, συναίσθηση
Ungarisch szenzáció
Tschechisch pohyb, senzace
Ukrainisch сенсація
Polnisch wrażenie
Rumänisch eveniment, senzatie
Türkisch heyecan, sansasyon
Niederländisch opzienbarend, sensatie
Norwegisch sensasjon
Finnisch herätys, sensaatio
Belorussisch сенсацыя
Bulgarisch сензция
Kroatisch doživljaj, senzacija
Baskisch emozio, sentsazioa
Bosnisch senzacija
Japanisch センセーション, 感動的な出来事
Slowakisch pocit, senzácia
Slowenisch dogodek, senzacija
Katalanisch sensació
Mazedonisch сензција
Serbisch emocija, senzacija
Hindi खलबली, सनसनी
Koreanisch 돌풍, 센세이션
Usbekisch sensatsiya, shov-shuv
Marathi खळबळ, सनसनाटी
Lettisch sensācija
Kurdisch sansasyon
Bengalisch চাঞ্চল্য, সেন্সেশন
Tamil சலசலப்பு, சென்சேஷன்
Chinesisch 轰动
Estnisch furoor, sensatsioon
Armenisch սենսացիա
Telugu సంచలనం, సెన్సేషన్
Vietnamesisch cơn sốt, hiện tượng
Thailändisch ความฮือฮา
Georgisch სენსაცია
Nepalesisch सनसनी
Aserbaidschanisch sensasiya
Indonesisch kehebohan, sensasi
Albanisch bujë, sensacion
Arabischإحساس، شعور
Persischاحساس، هیجان
Urduحیرت انگیز واقعہ
Hebräischסנסציה
b. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

[Medizin] subjektive, sinnliche Empfindung, Wahrnehmung

Übersetzungen

Englisch perception
Schwedisch känsla, sensation, upplevelse
Russisch восприятие, ощущение
Portugiesisch sensação
Griechisch αίσθηση
Italienisch sensazione
Ungarisch szenzáció, érzés
Spanisch sensación
Tschechisch pocit, senzace
Ukrainisch відчуття, сприйняття
Polnisch odczucie, sensacja
Rumänisch perceptie, senzatie
Türkisch duygu, hissetme
Niederländisch gevoel, sensatie
Norwegisch følelse, sensasjon
Finnisch aistimus, tunne
Belorussisch адчуванне, свядомасць
Bulgarisch сензция, усещане
Kroatisch osjećaj, senzacija
Baskisch sentsazio
Bosnisch osjećaj, senzacija
Japanisch 印象, 感覚
Slowakisch pocit, senzácia
Slowenisch občutek, senzacija
Dänisch følelse
Katalanisch sensació
Mazedonisch сензција, чувство
Serbisch osećaj, senzacija
Hindi अनुभूति, संवेदना
Koreanisch 감각, 지각
Usbekisch sezgi
Marathi अनुभूती, संवेदना
Lettisch sajūta, uztvere
Kurdisch hîs
Bengalisch অনুভূতি, সংবেদন
Tamil உணர்வு
Chinesisch 感觉, 知觉
Estnisch aisting, taju
Armenisch զգացողություն, ընկալում
Telugu అనుభూతి, గ్రహింపు
Vietnamesisch cảm giác, tri giác
Thailändisch การรับรู้, ความรู้สึก
Georgisch აღქმა, შეგრძნება
Nepalesisch अनुभूति, संवेदना
Aserbaidschanisch hiss, qavrayış
Indonesisch persepsi, sensasi
Albanisch ndjesi, perceptim
Arabischإحساس، شعور
Persischاحساس، ادراک
Urduاحساس، محسوسات
Hebräischסנסציה، תחושה
z. Substantiv · feminin · regelmäßig · -, -en

Übersetzungen

Englisch blowoff, sensation, upset, splash
Spanisch sensación
Französisch bombe, sensation
Italienisch sensazione
Polnisch ewenement, rewelacja, sensacja
Portugiesisch sensação
Russisch сенса́ция
Tschechisch senzace
Dänisch sensation
Griechisch εντυπωσιακό νέο, πρωτάκουστο γεγονός
Finnisch sensaatio
Ungarisch szenzáció
Niederländisch beroering, opschudding, sensatie, sensationele gebeurtenis
Norwegisch sensasjon
Türkisch günün konusu, heyecanlı olay, sansasyon
Arabischأمر مثير، خبر مثير

Synonyme

Noch keine Synonyme hinterlegt.

Deklination

Sensation · Sensationen

Deklination
 

Kommentare



Anmelden

* Die Definitionen stammen zum Teil aus dem Wiktionary (de.wiktionary.org) und wurden mitunter nachträglich geändert. Sie sind unter der Lizenz CC-BY-SA 3.0 (creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0) frei verfügbar. Die Urheber können über folgende Links nachgeschlagen werden: 97970, 97970